Gesti nelle разнообразна култура. Gesti e loro significato nei diversi paesi

Pochi si rendono conto del potere che hanno nelle loro mani. Ci sono momenti in cui proprie mani possono salvarti o letteralmente tradirti, e tutto ciò avviene senza la tua partecipazione cosciente. Naturalmente, se non sai come funziona il linguaggio delle mani.

Una persona che parla la lingua della comunicazione non verbale ha molti vantaggi rispetto alla sua controparte ed è in grado non solo di ascoltare ciò che dice l'interlocutore, ma anche di capire a cosa sta pensando o di cosa non sta parlando. Ma parliamo di tutto in ordine.

Разнообразна история sull'emergere dei gesti delle mani

Oggi, molti simboli rappresentati dalle mani hanno una registrazione internazionale e sono ugualmente comprensibili ai Maori neozelandesi e ai Masai africani. Perché è successo questo?

Perché i soldati si mettono la mano sulla testa per salutarli o per lodare una persona che alleviamo? полиция in alto e insultare - al centro? Le risposte a queste domande ci sono arrivate dal passato. Vediamo più nel dettaglio le storie dietro alcuni di questi gesti.

  1. Полиция су. Dimostra che va tutto bene e che stai andando bene. Questo movimento ci è arrivato dall'antichità. Il pubblico romano, durante i combattimenti dei gladiatori, segnalava in questo modo che per l'impegno e la diligenza dimostrata dallo schiavo sconfitto durante la battaglia, la sua vita poteva essere salvata. Un pollice rivolto verso il basso non era di buon auspicio per un guerriero perdente. Da allora è consuetudine: il pollice indica il cielo - sei in alto, la terra - sei un po' perdente;
  2. Il saluto militare quando ci si rivolge a un superiore o si alza una bandiera, alzando la palma aperta verso la testa, è stato preso in prestito dai cavalieri medievali. In quei tempi antichi, per mostrare la purezza dei loro pensieri, i guerrieri, quando si incontravano, alzavano le visiere, dimostrando così la cordialità dei loro piani. Un'altra versione dell'origine di questo segno è associata a altro първи периодиистория умана. Nei tempi antichi, i sudditi, per dimostrare che solo il sole era più alto del loro sovrano, quando incontravano l'autocrate, si coprivano gli occhi con le mani, dimostrando così sottomissione. Nel corso del tempo la forma del gesto è leggermente cambiata, ma il contenuto è rimasto invariato. Le persone in uniforme mostrano il loro rispetto e impegno verso i loro superiori o il simbolo dello stato alzando la mano alla testa;
  3. Una mano tesa durante l'incontro o una stretta di mano. L'origine di questo saluto è spiegata in modo abbastanza semplice. Nei tempi antichi, una mano tesa, senza armi, simboleggiava i tuoi piani pacifici e il rispetto;
  4. Солевато dito media. Ci sono almeno due spiegazioni per la comparsa di questo gesto osceno. Secondo una versione, gli antichi greci mostravano questo simbolo a coloro con cui avrebbero voluto compiere azioni, il cui significato riflette ciò che intendiamo oggi con la dimostrazione di questo gesto. Un'altra opzione risale all'inizio del XV secolo, quando durante la battaglia franco-inglese di Agincourt, i soldati francesi tagliarono il dito medio degli arcieri inglesi catturati in modo che non potessero sparare contro di loro in futuro. Naturalmente, quelli degli inglesi che non potevano essere catturati dai vili francesi mostrarono loro il dito medio da una distanza di sicurezza, mostrando così il loro disprezzo e coraggio. Perché i francesi non hanno semplicemente ucciso i prigionieri? La questione rimane aperta;
  5. La cosiddetta capra. Un simbolo che distingue i veri “metallari” dalle persone che li circondano. Una versione dice che il segno ebbe origine tra gli antichi vichinghi e simboleggiava la runa scandinava, che protegge il suo proprietario dal malocchio. Secondo un'altra versione, questa è la "diteggiatura" dei prigionieri sovietici che, per non andare al lavoro, si limitavano a tagliarsi i tendini, e la mano prese questa forma forma spontaneamente. Oggi, questo simbolo di cool dice che la persona che lo dimostra è un "legalista" di principio e non raccoglierà i popcorn sparsi nel cinema;
  6. Не съм добре американски. Potrebbero esserci delle differenze in questo gesto a seconda della parte del mondo in cui ti trovi. Presso alcuni popoli simboleggia che i tuoi affari sono a posto в перфектен ред, per altri significa che sei uno „zero completo“, e per alcuni mostra problemi all'intestino crasso. Secondo una delle versioni più plausibili, questo segno è stato preso in prestito dal linguaggio non verbale degli abitanti dei nativi americani, gli indiani, che in questo modo hanno mostrato ai loro compagni tribù che non c'erano problemi.

Alcuni gesti delle mani e il loro significato

Ogni gesto ha una sua storia interessante e sfaccettata, tuttavia è tempo di parlare del loro significato e dell’uso pratico di questa conoscenza nella vita di tutti i giorni.

Palmo aperto

Nella maggior parte delle culture, la mano aperta è associata all’onestà. Pertanto, se vuoi far credere alla gente che stai dicendo la verità, non è consigliabile presentare le tue argomentazioni con le mani serrate a pugno.

In questi momenti è meglio aprire i palmi delle mani per dimostrare che non stai nascondendo nulla.

D'altra parte, stai attento quando qualcuno ti dice cose importanti con le mani in tasca o dietro la schiena. I palmi nascosti non rendono le frasi più credibili, anche se sono vere. Con un alto grado di probabilità, si può sostenere che il tuo interlocutore sta mentendo o ti sta nascondendo alcune informazioni importanti.

Posizione del palmo su e giù

Il modo in cui usi le mani quando comunichi con gli altri può influenzare in modo significativo il modo in cui percepiscono te e le tue parole. Fai una semplice domanda con i palmi rivolti verso l'alto e la gente penserà che stai chiedendo un favore.

Da un lato non saranno infastiditi dalla tua richiesta, ma dall’altro non si sentiranno minacciati o sotto pressione da parte tua. Se fai questa domanda con i palmi rivolti verso il basso, molto probabilmente assomiglierà a un requisito che deve essere soddisfatto.

Non solo può dare il tono a qualsiasi incontro d’affari o politico, ma anche influenzarne i risultati. Quando due interlocutori uguali si stringono la mano, i loro palmi rimangono verticali.

Ma se il palmo di una persona è rivolto verso l'alto quando si stringe la mano, ciò può essere percepito come una resa simbolica e significare la superiorità dell'altra persona.

Quando parli, il tuo interlocutore tiene le mani dietro la schiena e fa movimenti privi di significato con esse: non è interessato a te, dovresti interrompere la conversazione priva di significato o passare a un altro argomento.

Qual è il significato dei gesti delle dita

Non meno rivelazioni si possono ricavare dalla posizione delle dita delle nostre mani. Diamo alcuni esempi.

Il confine tra il gesto della mano e il gesto del dito è sottile, ma parleremo di quei casi in cui il movimento delle dita è un segnale indipendente.

Alcuni gesti delle dita sono involontari e dalla loro posizione puoi leggere inequivocabilmente lo stato emotivo in cui si trova una persona o il suo atteggiamento nei confronti dell'argomento della conversazione.

  • dito sulla bocca: ti stanno mentendo;
  • durante una conversazione, l'indice punta involontariamente verso l'altra persona: chiaro segno di dominanza;
  • indice in alto: dovresti diffidare di una persona del genere, poiché il gesto viene spesso utilizzato dai genitori in relazione a un bambino negligente;
  • le dita sono dritte e premute strettamente insieme: la persona ha preso la ferma solutione di raggiungere il suo obiettivo e non si preoccupa dei sentimenti;
  • le dita stringono il polso o il palmo dell'altra mano: l'interlocutore è furioso, cerca di trattenere le sue emozioni;
  • Di tanto in tanto le dita serrate a pugno: un chiaro segno di una minaccia nascosta.

E i sordomuti?

Molti gesti utilizzati inconsciamente nella comunicazione si riflettono nell'alfabeto dei sordomuti.

Le lingue dei segni dei sordi sono lingue indipendenti che consistono in combinazioni di movimenti delle mani e delle dita in combinazione con espressioni facciali, posizione della bocca, labbra e corpo.

È un errore credere che le lingue dei segni per i non udenti siano state inventate da persone udenti per trasmettere informazioni a chi non sente. In effetti, questi linguaggi si sviluppano in modo completamente indipendente.

Inoltre, in un paese possono esistere diverse lingue dei segni che non coincidono grammaticalmente con le lingue verbali di quel paese.

Come dimostra la pratica, in assenza dell'opportunità di utilizzare il linguaggio sonoro come mezzo di comunicazione, le persone iniziano istintivamente a utilizzare i gesti per questo. I principali mezzi di comunicazione per questo sono le mani e le dita.

Allo stesso tempo, le persone sorde hanno molti gesti, il cui significato può essere compreso da una persona impreparata. Ad esempio, la parola "pace" nella lingua dei sordomuti sembrerà come mani che si stringono l'un l'altra, situate davanti al petto, "amore" è un palmo alzato alle labbra sotto forma di un bacio d'aria, e " casa" sono i palmi piegati in un triangolo a forma di tetto a due falde.

Gesti delle mani dei giovani e loro significato

Anche i nostri bambini utilizzano il linguaggio dei segni per comunicare, e la varietà di questi segni non verbali è costantemente arricchita dall'emergere di nuovi. Diamo alcuni esempi di questi gesti giovanili, con l'aiuto dei quali gli adolescenti possono capirsi facilmente, mentre gli anziani, e anche le persone di mezza età, rimarranno all'oscuro.

Il tempo e il progresso scienceo e tecnologico dettano le loro condizioni, e questo vale pienamente anche per i nostri gesti.

Fino a poco tempo fa, una mano piegata a forma di L inglese non significava nulla, ma oggi è un perdente, un segno che segnala che sei un perdente.

Un dito medio allungato che punta di lato può significare che vieni inviato, ma allo stesso tempo può essere interpretato come un invito al sesso.

Con le dita a forma di cuore, è semplice: „Ti amo.“ Ma una “capra con le corna” con il pollice puntato di lato significa simplice simpatia.

Una V inglese eseguita da un adolescente con il dorso della mano rivolto verso di te può significare due to Cola, o servire come l'equivalente del dito medio nel Regno Unito. E un segno così familiare come OK, ma invertito e mostrato all'altezza della vita o sotto, è un aperto invito al sesso.

Grazie alla sua versatilità specifica attraverso il linguaggio delle mani e diversi ampiamente utilizzati parole inglesi Puoi chattare con uno straniero che incontri incidentalmente in una strada trafficata. Naturalmente, non potrai concludere con lui un contratto per la fornitura di apparecchiature a gas, ma potrai facilmente spiegare come raggiungere la stazione della metropolitana o lo stadio più vicino.

Differenze nell'interpretazione dei gesti abituali nei diversi paesi

Non affrettarti a utilizzare la tua vasta conoscenza della lingua dei segni quando ti trovi all'estero. Alcuni simboli comuni possono avere significati opposti in diverse parti del mondo. E ancora diamo un'occhiata agli esempi.

  1. Sei in Francia, OK, che è comune in tutto il mondo, si trasforma in un grande, grasso zero. E in Turchia, con un gesto del genere segnalerai che il tuo interlocutore è gay – un'affermazione non molto piacevole in un Paese dove la maggioranza della popolazione è musulmana;
  2. Alzare il pollice e allungare l'indice significa un perdente nel linguaggio dei segni degli adolescenti, e in Cina questo simbolo rappresenta il numero otto;
  3. Un police in su in Europe e in America dice: “Va tutto bene”, e in Iran, Afghanistan e Grecia si leggerà questo gesto osceno: “Io..., tu..., e tutti i tuoi parenti...” , insomma, hai capito;
  4. L'indice e il medio incrociati proteggono gli europei dal malocchio, e in Vietnam questa figura rappresenta l'organo genitale femminile;
  5. Un dito teso in avanti si ferma in tutto il mondo e sembra dire: „Aspetta“, e in Grecia si traduce letteralmente con „Mangia merda“.

Se, come dice il proverbio, il silenzio è d'oro, continuando l'associazione, in alcuni paesi, l'assenza di gesti è un diamante.

I gesti e la loro interpretazione con cui hai acquisito familiarità non si limitano agli esempi forniti. Lo scopo del nostro articolo è divulgare, interessare e guidare. Forse le nostre tesi aiuteranno a risolvere piccoli problemi della vita. O forse non piccolo.

Un po'di più Допълнителна информация i gesti più populari sono nel prossimo video.

Quando si parte per un viaggio in un altro paese, le persone cercano di conoscerne meglio la lingua, la cultura e i costumi. Ma per una comunicazione confortevole, la conoscenza della lingua a volte non è enoughe, e quindi le persone si ricordano dei gesti!

I gesti vengono utilizzati attivamente per la comunicazione in ogni paese. Rafforziamo il significato delle parole con espressioni facciali, gesti delle mani e movimenti della testa.

I gesti in alcune parti del mondo svolgono un ruolo enorme nella comunicazione. Prima di recarsi in un altro Paese, è importante scoprire come vengono trattati i gesti e, soprattutto, i contatti tattili. Dopotutto, ciò che è accettato nel Regno Unito può metterti in una posizione scomoda o addirittura offendere il tuo interlocutore.

È impossibile elencare tutti i gesti e i loro significati in un unico articolo, ma abbiamo deciso di creare un post riepilogativo sulle principalifferenze. Sei sei interessato, scriveremo separatamente per ciascun paese.

Италия

In questo paese desiderano da tempo che la lingua dei segni diventi la lingua di stato. Gli italiani amano i gesti; Съдържа около 250 разнообразни движения в ежедневния живот. Inoltre, gli italiani spesso riducono la distanza tra gli interlocutori e amano il contatto tattile. Esistono anche due gruppi di gesti: uno può significare intere parole ed espressioni e il secondo - lo stato emotivo di una persona.

Франция


In questo paese, come in, anche la lingua dei segni è diffusa, ma non così attivamente. Anche i francesi amano i gesti e differiscono dalle norme accettate. Ad esempio, l'anello dell'indice e del pollice, riconosciuto in tutto il mondo come OK, in Francia viene interpretato come “zero assoluto”. E tirando indietro la palpebra inferiore, il francese dimostra di non credere al suo interlocutore.

Гран Бретаня


Gli inglesi sono un popolo riservato, soprattutto per quanto riguarda i contatti tattili. Non dovrebbe sorprendere che gli abitanti di questo paese non agitino le braccia e, in generale, stiano a debita distanza (около 50-60 cm). È normale che gli inglesi non esprimano le proprie emozioni attraverso espressioni facciali e gesti. Tuttavia, ce ne sono alcuni. Ad esempio, per indicare il tuo scetticismo riguardo a una situazione, è enoughe alzare le sopracciglia.

Стати Юнити д'Америка


Gli americani progressisti hanno stabilito una distanza ancora maggiore: comunicano tra loro a una distanza di 90 cm, sebbene nella comunicazione non verbale non lesinano sui gesti e utilizzino attivamente le espressioni facciali. Afferenza degli inglesi, gesticolano di più durante le conversazioni e sorridono costantemente. Per qualsiasi motivo puoi essere abbracciato e dato una pacca sulla spalla, e la tua mano viene stretta ad ogni incontro.

Гърция


Questo Stato, come l'Italia, ama agitare attivamente le braccia. I greci sono un popolo emotivo, quindi la loro conversazione dall'esterno può sembrare l'inizio di una rissa. Ma ne, sono i greci che esprimono le loro emozioni in questo modo. Tuttavia, prima del viaggio, vale la pena ricordare che i gesti qui hanno i loro significati. Ad esempio, lo stesso segno OK fatto con l’indice e il police in Grecia è considerato offensivo e allude all’orientamento gay di un uomo.

Германия


I tedeschi, come gli inglesi, non amano particolarmente il contatto tattile, quindi cercano di mantenere le distanze dall'interlocutore. In generale, puoi semplicemente comportarti con moderazione, senza lasciarti distrarre dalle espressioni facciali e dai gesti. Per i residenti di questo paese, tale comportamento è assolutamente normale. È interessante notare che in segno di gratitudine i tedeschi non applaudono, ma bussano su qualche superficie con il pugno chiuso.

Cina


I cinesi sono avari di gesti rispetto agli italiani o ai greci, soprattutto in комуникация по делото. Rispettano il mantenimento della distanza e non violano i confini personali. Tuttavia, stringono volentieri la mano agli ospiti stranieri, dimostrando così rispetto nei loro confronti. In cambio, puoi salutare i cinesi con i loro gesti tradizionali, come stringersi la mano.

Джапоне


Anche i giapponesi non amano particolarmente i contatti tattili, quindi è meglio non esprimere attivamente le proprie emozioni con loro. Come i cinesi, hanno le proprie regole di etichetta, quindi è meglio conoscerle prima del viaggio. Ad esempio, per indicare la direzione, basta stringere il pugno e mostrare il dito medio. Per i giapponesi questo non comporta alcun insulto. Ma per offendere basta mostrare „non me interessa.“

Турция


Le espressioni facciali vengono utilizzate attivamente per la comunicazione. Tuttavia, è meglio che il turista scopra prima quale movimento del corpo significa cosa. I turchi hanno adottato un proprio sistema che, se non conosciuto, può mettere uno straniero in una posizione scomoda. Ad esempio, il pollice in su, che di solito viene utilizzato per prendere un'auto in Europa, in Turchia significa un accenno di relazioni intime. E se stringi il pugno e allunghi il mignolo con il palmo rivolto verso il basso, l'interlocutore capirà che sei ofeso da lui e non vuoi comunicare.

Il significato degli stessi gesti in paesi diversi

  1. ДОБРЕ. Questo segno, formato dall’indice e dal pollice, in Europa означава „tutto è in ordine“ или „nessun problema“. Ma in Francia e in alcuni paesi dell'America Latina questo è considerato un gesto indecente. E in Turchia e Grecia, “OK” nei confronti di un uomo può fungere da aperta обвиняеми di omosessualità.
  2. V. L'indice e il medio significano la vittoria in molti paesi. Ma in Ireland, Australia, Scozia questo segno è considerato un insulto, soprattutto se il palmo è rivolto verso se stessi.
  3. Stretta di mano. Un gesto così banale e semplice, molto utilizzato nel saluto, non si usa in tutto il mondo. In Cina e Giappone, ad esempio, non è consuetudine salutarsi in questo modo, tranne forse gli ospiti stranieri. È consuetudine baciarsi sulla guancia quando ci si incontra e il numero di baci dipende dalla regione del paese.
  4. Annuendo con la testa. Nella maggior parte dei paesi europei e in Russia annuire significa accordo, ma in Greece, Bulgaria e Albania, al contrario, significa rifiuto. Di conseguenza, agitarsi da un lato all'altro indica accordo.
  5. Полиция су. Questo segno in molti paesi mostra che va tutto bene, va tutto bene. Sulla strada puoi usare il pollice per fermare un'auto, ma questo segnale non dovrebbe essere usato ovunque. In Turchia, nei paesi arabi e in Grecia questo gesto è indecente e offensivo.

Pertanto, prima di iniziare a gesticolare in un paese straniero, dovresti prima studiare le usanze. All'inizio è meglio non ricorrere a metodi di comunicazione non verbale se non si è sicuri. Dopo un po ', i residenti locali ti aiuteranno a sentirti a tuo agio e a comprendere il significato di certi gesti.

Interessante? Dovremmo realizzare tali articoli per ciascun paese separatamente? Възприемаме вашата обратна връзка без коментари!

Ti piace l'articolo? Sostieni il nostro progetto e condividilo con i tuoi amici!

Quando viaggi all'estero e non conosci la lingua del paese che stai visitando, spesso la lingua dei segni viene in soccorso.

Puoi usarlo per fermare un taxi, acquistare generi alimentari in un negozio o chiedere indicazioni stradali.

Tuttavia, a volte sorgono difficoltà di traduzione anche con gesti a noi familiari, che in altre parti del mondo hanno significati completamente diversi.

Ecco 10 gesti comuni che possono sembrare scortesi all'estero.


1. Gesto con due dita "Vittoria"

Il gesto "Victoria", che si compie con l'indice e il medio della mano a forma di lettera V, in molti paesi significa Витория o pace. Tuttavia, se il palmo è rivolto verso la persona, in Gran Bretagna, Ireland e Australia il gesto a V accept un gesto offensivo, che è non verbale equivalente alla frase "vaffanculo!".

2. Gesti con le palme ("muntsa")

Il palmo teso, spesso usato per dire „спиране“, предполагам в Гърция un significato diverso. I palmi rivolti verso l'interlocutore, chiamati “muntsa”, sono un gesto offensivo che viene utilizzato quando vuole esprimere estrema indignazione o grosso modo, “inviare” l'interlocutore.

Questo gesto risale all'epoca bizantina, quando il fumo veniva spalmato sul volto di un crimene per renderlo oggetto di scherno.

3. Gesto del pollice in alto

Questo gesto di accordo e approvazione spesso cancella le barriere linguistiche e gli autostoppisti spesso lo usano per strada. Tuttavia in Thailandia è un segno di condanna. Anche se il gesto in sé è piuttosto infantile, come tirare fuori la lingua, dovrebbe essere evitato. В Иран questo è un gesto offensivo, il cui equivalente è il dito medio esteso.

4. Gesto seducente con l'indice

Il cartello con l'indice che dice "vieni da me" è un tabù nei paesi asiatici. Nelle Philippines, questo gesto adatto solo per cani e dice che consideri l'interlocutore sotto di te. Inoltre, l'uso di questo gesto può portare all'arresto in questo paese.

5. Accarezzare la testa

Accarezzare la testa di un bambino è solitamente un gesto di cordialità e affetto. Nella religione buddista, invece, la corona è il punto più alto del corpo, cioè il luogo dove risiede l'anima. Toccare la parte superiore della testa è агресивна инвазия nello spazio di un bambino или di un adulto. Questo gesto andrebbe evitato nei Paesi dove la maggioranza della popolazione professa la religione buddista.

6. Гесто "Ва бене"

Anulare del pollice и dell'indice "OK", което означава "è tutto in ordine!" o "correttamente", във Francia significa "нула" или "senza valore". In Grecia e Turchia questo gesto è molto volgare e significa un buco simile nel corpo umano o nel servizio accenno di omosessualità. In alcuni paesi del Medio Oriente, come il Kuwait, "OK" significa malocchio.

7. Гесто "Смокиня"

Il gesto “fico”, “shish” или “kukish” non è del tutto innocuo in natura e viene spesso utilizzato in caso di rifiuto o disaccordo. In Brasile è un gesto più benevolo a cui si è abituati auguri di buona fortuna e protezione dal malocchio. In Turchia ha un carattere aggressivo e maleducato, il cui equivalente è il dito medio.

8. Gesto della mano sinistra

In molti paesi, le persone non prestano attenzione a quale mano usano per offrire qualcosa agli altri. Tuttavia, в Индия, Шри Ланка, Африка и Медио Ориенте, мано синистра считано "sporco", destinato alla pulizia nella toilette. Anche un mancino dovrebbe mangiare con la mano destra, poiché solo questa è considerata adatta al cibo. Lo stesso vale per le strette di mano e il passaggio di oggetti.

In Giappone, dare con entrambe le mani è considerato educato, mentre il gesto con una sola mano può implicare disprezzo.

9. Incrociando le dita

In molti paesi occidentali, le persone incrociano l’indice e il medio per augurare buona fortuna o per allontanare il malocchio. In Vietnam questo gesto è offensivo, soprattutto se lo guardi o lo dirigi verso un'altra persona. Si ritiene che le dita siano incrociate rappresentano gli organi genitali femminili.

10. Джесто "Капра"

Il gesto della “capra”, o come viene anche chiamato “corna”, “dita” o “calli”, viene spesso utilizzato dai musicisti e dai loro fan. Tuttavia, in Italia non dovresti mostrare questo gesto, soprattutto a un uomo, così com'è accenna all'infedeltà di sua moglie("корнуто").

Бонус: gesto osceno del "dito medio".

Questo è il gesto osceno più famoso e riconoscibile in tutto il mondo, ovvero английски език corrisponde alla parolaccia "Майната ти" ("vaffanculo...!"). Inoltre, è uno dei gesti più antichi, quale utilizzato dagli antichi greci e romani, nonché dalle scimmie.

In parole povere, dito medio alzato simboleggia il fallo e le dita premute: lo scroto. Вижте, sembra che tu stia offrendo all'altra persona un “organo genitale maschile” o rifiutando sgarbatamente la richiesta. Anche analogo a questo gesto è жесто дел гомито Quando la mano sinistra è posta nell'incavo della mano destra.

Nei paesi asiatici, tuttavia, a volte il dito medio viene utilizzato per indicare qualcosa.

Spesso ci abituiamo al significato dei gesti nel nostro paese e non pensiamo al fatto che da qualche parte possono significare concetti completamente diversi, a volte piuttosto imbarazzanti o maleducati. Gesti dentro paesi diversi mondo: qual è il loro significato? Continua a leggere per evitare di trovarti in una situazione imbarazzante durante il viaggio.

  1. Gesti in diversi paesi del mondo: annuisce con la testa

Nella maggior parte dei paesi, annuire con la testa da un lato all'altro è sinonimo della parola "no", ma in paesi come India, Bulgaria e Greece, questo gesto significa accordo con qualcosa.

  1. Gesti in diversi paesi del mondo: pacche sulla testa

In molti paesi, questo è un gesto del tutto consueto nei confronti, ad esempio, di un bambino, il che significa cordialità, affetto e buona disposizione verso l'interlocutore. Tuttavia, nella cultura buddista si ritiene che l'anima viva nella corona, quindi accarezzare la testa è percepito come aggressività.

  1. Gesti in diversi paesi del mondo: fai girare il dito sulla tempia

В Русия questo gesto significa che l'interlocutore ha detto qualcosa di stupido. Във Франция girare un dito sulla tempia è anche sinonimo di mente debole. Tuttavia, in Olanda, al contrario, questo sarà un complimento per l'alta intelligence.

  1. Gesti in tutto il mondo: tocca il lobo dell'orecchio

In molti paesi questo gesto non significa nulla di speciale, ma uno spagnolo lo percepirà come un insulto, poiché in Spagna toccare il lobo dell'orecchio nella vita di tutti i giorni significa che tra i partecipanti alla conversazione ci sono persone di orientamento non tradizionale.

  1. Gesti in diversi paesi del mondo - il gesto "ok" - un anello del pollice e dell'indice

Gli americani usano questo gesto per significare "va tutto bene", "nessun problem", ma un francese lo interpreterà come qualcosa di negativo nei confronti di una persona ("è uno zero completo"). In Brasile e in alcuni paesi asiatici questo gesto indica l'ano, ma i giapponesi lo associano al denaro.

  1. Gesti in tutto il mondo: police in alto

Gli autostoppisti usano il pollice in alto per fermare il traffico. Nei paesi europei, questo gesto significa "va tutto bene", e il pollice verso, al contrario, simboleggia in una forma piuttosto cruda che va tutto male. Un gesto del genere verrà percepito come un insulto nei paesi del Medio Oriente.

  1. Gesti in tutto il mondo: показване на езика

Nei paesi di lingua russa, ai bambini viene insegnato a non mostrare mai la lingua, ma in Tibet questo è un segno che la persona non sta tramando nulla contro di te.

  1. Gesti in tutto il mondo: medio e indice uniti a forma di V

In Europa, se questo gesto viene fatto con il palmo rivolto lontano da sé, viene percepito in senso positivo, ma se lo si fa con il palmo rivolto verso di sé, sarà considerato un terribile insulto.

  1. Gesti in diversi paesi del mondo - capra (spesso vista tra i fan del rock)

In Italia e Spagna significa che una persona viene tradita dal marito o dalla moglie.

  1. Gesti in tutto il mondo: incrociamo le dita per augurare buona fortuna

Във Виетнам е синоним на гениталните органи на жените.

  1. Gesti in diversi paesi del mondo: non importa

Gli slavi usavano questo gesto per proteggere se stessi e gli altri spiriti maligni e fallimenti, ma in Japan e Thailand viene utilizzato dalle проститутка. In Turchia, il fico è un messaggio scortese sul luogo da cui solitamente crescono le gambe di una persona, e in Brasile è un augurio di successo e buona fortuna.

Sembrerebbe che il linguaggio dei segni sia universale; può essere utilizzato ovunque per esprimere emozioni or pensieri senza parole. Tuttavia, i viaggiatori esperti devono studiare prima del viaggio quali gesti sono accettabili da utilizzare in un determinato paese e da quali è meglio astenersi. Oggi ve ne parleremo.

All'estero bisogna gesticolare con attenzione, altrimenti potrebbero verificarsi situazioni sia comiche che tragiche. Ad esempio, nei paesi del Medio Oriente non puoi dare nulla a una persona con la mano sinistra, è considerata impura, e così facendo cousi un grave insulto a un residente locale. In cambio sarai almeno scortese!

Ma lasciamo stare il misterioso Oriente. Passiamo agli inglesi e agli americani. Живея в Gran Bretagna sono molto moderati nei gesti, preferiscono non usarli affatto, considerando i movimenti attivi del corpo teatrali e pretenziosi. Non è per questo che sono considerati così primitivi?! Gli americani sono più aperti, attivi e gesticolano tanto quanto te e me. Quali gesti in Gran Bretagna e in America differentiscono da quelli accettati qui?

Caratteristiche della comunicazione non verbale tra americani e britannici

Distanza tra gli interlocutori. Paradossalmente, gli inglesi apprezzano la distanza media tra gli interlocutori - 50-60 cm, mentre gli americani progressisti preferiscono avvicinarsi a non meno di 90 cm Secondo una versione, la distanza tra gli interlocutori dipende... dalle dimensioni del Paese. I residenti degli stati insulari si trovano in una piccola area e quindi consentono una piccola distanza tra gli interlocutori.

Se restassi nella stessa stanza con un americano sconosciuto, ti parlerà sicuramente. Non dovresti rifiutarti di parlare, altrimenti lo offenderai. Tra gli inglesi, al contrario, è considerato del tutto normale non comunicare con la persona che si trova nella stessa stanza con voi. Ciò dà luogo alla seguente differentenza.

Se un residente in America vuole stare da solo, lui chiudersi в отделна строфа. Un inglese considererà strano questo comportamento, perché per stare da solo ha solo bisogno di non parlare con nessuno.

Alzare le sopracciglia. I tedeschi amano molto questo gesto, esprimono ammirazione per le parole di qualcuno. I residenti della Gran Bretagna sono ostili a un simile movimento: per loro è un'espressione di scetticismo verso qualsiasi идея.

Quando vogliamo far sapere al nostro interlocutore che lo stiamo ascoltando, annuiamo. Gli inglesi invece basta battito di ciglia, mentre loro non ti guarderò dritto negli occhi.

Pensiamo che sia un fatto familiare: gli stranieri sorridere molto più spesso rispetto ai nostri connazionali. Inoltre, questa è una caratteristica della loro cultura e non una cortesia ostentata.

Winston Churchill amava mostrare il segno V. Se abbia cambiato incidentalmente la posizione della sua mano, o lo abbia fatto deliberatamente, la storia tace... Tutti lo sanno gesto con il medio e l'indice sollevati e leggermente divaricati. Molte persone sanno che significa la lettera V: vittoria (виттория). Ma tieni presente una piccola sfumatura: se lo mostri con il palmo rivolto lontano da te, significa davvero vittoria, approvazione nello stile di „vinceremo, va tutto bene“. Se rivolgi il palmo verso te stesso, hai causato un terribile insulto al tuo interlocutore. Si ritiene che il gesto sia apparso durante la battaglia di Agincourt. Gli arcieri inglesi dimostrarono così di aver conservato intatte le dita necessarie per il tiro con l'arco (se i francesi le avessero catturate, le avrebbero immediatamente tagliate). Esiste però anche un'opinione diametralmente opposta: un segno con il palmo verso se stessi è una vittoria, e un segno con il palmo lontano da sé è un insulto. Forse il fatto è che Winston Churchill ha utilizzato attivamente questo gesto, ma non ha monitorato la posizione del suo palmo. Da qui sono emerse due opinioni diverse.

Полиция в су. Uno dei gesti più popolari. Sembra che significhi la stessa cosa in tutti i paesi. No, tutto dipende da come esegui esattamente questo gesto. Se un americano alza bruscamente il dito, significa un'espressione oscena. In Grecia, del resto, un simile movimento esprime in ogni caso in modo molto rude il desiderio di “tacere”. Pertanto si consiglia di utilizzare questo segnale con molta cautela.

Quando un residente nel Regno Unito ti incontra per la prima volta o, al contrario, ti dice addio, lo farà sicuramente ti stringerò la mano. In tutti gli altri incontri, gli inglesi fanno a meno di strette di mano, baci e abbracci; lo considerano non necessario. Gli americani, invece, ti stringeranno la mano ogni volta che apparirai; potranno darti una pacca amichevole sulla spalla o un abbraccio, a seconda della situazione.

Se tu tocca il naso con il dito index, gli inglesi considereranno questo gesto come un appello a mantenere qualcosa di segreto, una cospirazione. Gli italiani avvertono in questo modo del pericolo e gli allegri olandesi riferiscono che qualcuno è ubriaco.

Se среден e индекс piegati insieme e sollevati, l'americano ti dimostra che tu e lui siete un'ottima squadra, buoni amici, "non versare acqua". Se un residente britannico fa un gesto del genere, ci sta dicendo: „Bene, aspetta, ti raggiungo.“

Se noi gira il dito sulla tempia, quindi vogliamo dimostrare che la persona sta dicendo una sorta di sciocchezza, stupidità. Gli inglesi suggeriscono con questo gesto: „Pensa con la tua testa, non ascoltare le opinioni degli altri.“ E gli olandesi usano questo gesto per dimostrare che qualcuno è brillante con l'arguzia.

Alcune persone confondono la "capra" del rocker con il gesto "ti amo". А страшно "ti amo" a un americano, devi stringere la mano a pugno, quindi sporgere il mignolo, il pollice e l'indice. Nella capra classica, il pollice preme il medio e l'anulare nel palmo.

Un sorriso caloroso è il linguaggio universale della gentilezza. Se contiamo qualcosa, pieghiamo le dita verso il pugno. Un gesto del genere sembrera divertente al popolo americano, perché loro contare piegando le dita lontano dal pugno.

Abbiamo elencato lefferenze più comuni nei gesti degli inglesi, degli americani e dei nostri connazionali. Per il resto, il linguaggio della comunicazione non verbale è simile al nostro. Va bene se dimentichi il significato di questo o quel gesto e ti trovi in ​​​​una situazione imbarazzante, qui il segno più piacevole e inequivocabile ti aiuterà: un sorriso sincero.



Случайни артикули

Су