Con quali verbi vengono usati play go. Nomi di giochi ja urheilu englanniksi

Englanniksi britannico, puoi "fare sport". Englanniksi americano puoi "fare sport S".

Un tipico errore che fanno gli spagnoli è usare il verbo la pratica per lo urheilu:

* Amo praticare urheilu. Questo dovrebbe essere: Amo lo sport.

* Di solito pratico sport tutte le sere ... Questo dovrebbe essere: Di solitto faccio urheilu kaikki sere .

Quando vengono utilizzate altre parole legate allo sport, possiamo usare altri verbi:
"Che sport pratichi?"
"IO giocare a tennis".
Osserva queste immagini:

Andare sciare Pelaa tennistä

Ci sono tre verbi che si colllocano con lo sport e altre attività del tempo libero: andare, hinta e giocare a, ma non sono intercambiabili:
  • andare viene utilizzato con attività e sport che finiscono in -ns...Il verbo andare Qui impplica che andiamo da qualche parte per praticare questo urheilu: ja ovat nutare .
  • Hinta viene utilizzato con attività ricreative e con sport individuali, non di squadra o in cui non viene utilizzata una palla, come le arti marziali, ad esempio: hinta uncruciverba, fare athletica, hinta karate .
  • Giocare a viene generalmente utilizzato con gli sport di squadra e quegli sport che necessitano di una palla o di un oggetto simile (disko, disco, volano...). Inoltre, quelle attività in cui due persone o squadre competono l'una contro l'altra: gioca calcio, gioca pokeri, gioca scacchi .
andare Hinta Giocare a
ratsuhuolto aerobic sulkapallo
lenkkeily ginnastica Pöytätennis
automaattinen pysäytys taekwondo calcio
pesca judo pallacanestro
navigointi scacchi
purjelautailu kung fu kriketti
sciare baletto giochi da tavolo
lumilauta esercizio biliardo
nuoto jooga jääkiekko
ballare Athletica baseball
pattinando tiro con l'arco Rugby
Ciclismo uncruciverba pallavolo
in esecuzione Taiji schiacciare

Alcune eccelioni alle regole:

  • Käyttää hinta con tre attività che terminano in -ns: lippulaatikko, pitkä kehonrakennus e hinta sollavamento pesi perché non implicano lo spostamento come le altre attività che terminano in -ns.
  • Golf: se c'è un'idea di competizione, usi il verbo giocare a...Tuttavia, puoi dire ja olet golf se lo fai per likeere: Tiger Woods pelaa golfia. Andremo pelasi ja pelaa golfia hienosti.

Tiger Woods
Kuvitella

Quindi, di cosa puoi parlare se il tema del tempo si è esaurito, non vuoi discutere di politica e non è appropriato parlare di lavoro? Certo, urheilu!

Nell'articolo di oggi, ci soffermeremo sulle parole problemtiche che sono più spesso confuse dagli studenti quando comunicano sul tema dello sport.

Urheilun parlamentti.

Se decidi di parlare di sport, ricorda che se in russo quasi tutti gli sport sono combinati con la parola impegnarsi, allora in English dovrai fare una scelta tra i verbi do, play, go.

Hinta usezato principalmente con i nomi di singoli sport o attività che Consistono in gruppi di esercizi. Verbo giocare a usezato con i nomi di sport di squadra, giochi, quando il risultato della competizione è la vittoria di un partecipante o di una squadra su un'altra e non il risultato.

andare combinato con gerundi (un verbo con la desinenza -ing) ed è usato se viene hobby e attività per tenersi in forma che comportano lo spostamento.

Puoi anche dire:
vai all'aerobica / ginnastica / judo / karate- questo significa che commoni lezioni regolari, allenandoti in questi urheilu.

Vado a ginnastica due volte a settimana. - Vado in palestra due volte a settimana.

Se stiamo parlando di un allenamento serio, puoi usare il verbo la pratica, che significa: allenati, ripeti più volte un elemento, per portarlo alla perfezione:

Pratica un gancio - per allenare un colpo
pratica un passaggio laterale - pratica la trasmissione laterale

Non posso usare un verbo hinta con i nomi degli sport e con la parola sport: yksin hinta / hinta urheilu.
Con la parola Giochi yksin il verbo è combinato giocare a: giocare.
Con la parola attivita solo la parola è combinata hinta: hinta attività.

Persone nello sport

Arbitro / arbitro

Entrambe le parole si traducono come opas, äiti monipuolisessa urheilussa:
Arbitro sovrintende all'osservanza delle regole nel tennis, nel baseball ja nel kriketti, e arbitro- nel calcio e in molti altri sport di squadra.

Spettatori / spettatori / spettatori / testimoni / pubblico

Gli spettatori, i fan stanno guardando gli eventi sportivi allo stadio e c'è una parola per la loro designazione spettatori sono spettatori di spettacoli, eventi sportivi, partite e altri eventi pubblici.

Migliaia di spettatori hanno acclamato le squadre a gran voce. - Migliaia di spettatori hanno applaudito a gran voce le squadre.

Spettatori- persone che guardano un evento (sportivo o di massa) televisiossa.

Gli spettatori erano insoddisfatti delle osservazioni del commentatore durante la partita. - I telespettatori erano scontenti dei commenti del commentatore durante la partita.

spettatore- sinonimo della parola todistus, cioè un testimone (incidente, incidente, ecc.) che era presente sulla scena e ha visto tutto con i propri occhi, uno spettatore.

Alcuni spettatori stavano guardando la lotta. - Diversi spettatori hanno assistito al combattimento.

Pubblico- il pubblico che assiste ad un teatro o ad un concerto.

Il pubblico è scoppiato in un fragoroso applauso dopo la fine del konserto. - Il pubblico ha applaudito a gran voce dopo la fine del konsertto.

Atleta/sportivo

Atleta- una persona che si allena seriamente, ha una buona preparazione athletica e partecipa alle competizioni.

Per essere un atleta professionista devi lavorare sodo. - Per essere un atleta professionista, devi allenarti molto.

Sportivo (sportivo o sportiva)- una persona che ama e pratica sport.

Concorrente/avversario

Concorrente- partecipante al concorso. Ci possono essere molti partecipanti e tutti competono tra loro.

Oltre 1000 concorrenti hanno preso parte alla maratona yeare. - Più di 1000 partecipanti hanno preso parte alla maratona.

Avversario- nemico, concorrente, avversario.

Le possibilità di vincere erano poche perché il suo avversario era più forte. - Aveva poche possibilità di vincere, poiché il suo avversario era più forte.

Sedili ja attrezzature urheilullinen.

Classi e concorsi in tipi diversi gli sport si svolgono in vari luoghi e i loro nomi non semper coincidono con i nomi a cui siamo abituati in russo.

Pece- giochi-alue per giochi di squadra (kalcio, kriketti, jääkiekko).

Tribunale- anche un parco giochi con segnaletica per alcuni giochi: tennis, kori.

Non confondere la parola Tribunale con la parola corso poiché quest'ultimo denota un campo da golf (a corso di golf), così un ippodromo presso l'ippodromo ( hippodromo).

Squillo- una piattaforma per gare di wrestling e boxe, mentre pistaè una pista di pattinaggio dove possiamo pattinare o fare pattinaggio artistico ( pista di pattinaggio).

Ora parliamo di inventaario necessario per lo urheilu.

racchetta o racchetta- una racchetta per giocare a tennis, sulkapallo, e sebbene in russo giochiamo anche a ping pong con una racchetta, englanniksi si chiama racchetta per ping pong pipistrello.
Oltretutto,<и>pipistrello - pipistrello (nel cricket e nel baseball). Ma la mazza da jääkiekkoa... kivi... Ma non avere fretta di usare questa parola se giochi a golf, perché una mazza da golf è golfklubi!

La maggior parte dei giochi richiede una palla. È più facile con la palla, la palla fubol... calcio, tennis - palla da tennistä, baseball - baseball... Volano da sulkapallo - fantumatore, Disco da hockey - disko.

Tipi di Competizione ja tulokset.

Finaali / finaali / hieno / finaali

Non credere se ti viene detto che le prime due parole sono le stesse. Parola finaali["faɪnəl] indica la partita finale e decisiva della partita, finale, ultima batteria.

Tutti gli appassionati di calcio non vedono l'ora che arrivino le finali dei Mondiali. - Tutti gli appassionati di calcio non vedono l'ora che arrivi la finale della Coppa del Mondo.

Finaali non ha nulla a che vedere con lo sport, ma denota la fine, la finishe, la fine, il finale di una performance, una produzione, solitamente spettacolare e suggestiva.

Il pubblico aspettava il gran finale del festival. - Il pubblico stava aspettando la fine spettacolare del festival.

Parola hieno viene utilizzato quando non si tratta della fine di una serie di gare, ma della fine di un evento separato:

Kaikki hyvä di il gioco ha iniziato a piovere. - All fine della partita ha iniziato a piovere.

Hieno nimi on hieno di un film, un gioco, una story e generalmente non è usato in un contesto sportivo:


Non mi likeciono i film con un finale triste. - Non mi piacciono i film con un finale triste.

Metà tempo/intervallo
Di solito c'è una pausa nel mezzo della partita ( metà tempo), ma non confondetelo con la parola intervallo, poiché quest'ultimo è un intervallo nel teatro.

I tifosi hanno esultato per la loro squadra durante l'intervallo. - Durante la pausa, i tifosi hanno sostenuto la loro squadra.
Le signore sono andate nell'atrio durante l'intervallo. - Durante l'intervallo, le signore sono andate nell'atrio.

Pareggio/uguale/battuta/vinci
Il gioco può Finire in modi diversi. Se il gioco finisce in parità, c'è una parola per questo. disegno- quando entrambe le squadre hanno segnato lo stesso numero di punti e nessuna delle due ha vinto. Può essere un nome e un verbo:


Le squadre hanno pareggiato 2-2. - Le squadre hanno pareggiato: 2:2.
La partita è finita in parità - La partita è finita in parità.

C'è una parola simile nel significato - pari... Viene utilizzato quando i partecipanti alla competizione hanno mostrato gli stessi risultati, si sono rivelati sullo stesso livello:

Il nuotatore ha eguagliato il record del mondo. - Il risultato del nuotatore corrispondeva (equiparato a) al record mondiale.

Se una delle squadre (o dei partecipanti alla competizione) risultava comunque vincitrice, allora puoi usare il verbo vincita- vincere qualcosa, vincere qualcosa.

Vinci una gara - vinci la gara
vinci una partita - vinci una partita
Vinci una Coppa - Vinci la Coppa

Se vuoi dire "sconfiggi qualcuno, un'altra squadra", "sconfiggi il nemico", usa il verbo colpo:

Chelsea on pelannut Baijerin Mestarien liigan finaalissa. - Chelsea on saavuttanut Bayern Monacon Mestarien liigan finaalin.

Sei un passsionato di sport, ti sarà utile Guardare le partite e le trasmissioni delle Competizioni sportive su lingua inglese visto che i commentatori usano molto Espressioni colloquiali, che sono diventati idiomi, e alcuni hanno persino iniziato a essere utilizzati in altri settori, ad esempio negli affari.Puoi trovare i principali nell'articolo Espressioni sportive negli affari.

E anche in lingua inglese ce ne sono tanti sana frasali argomenti sportivi. Puoi esplorarli sul nostro blogi: Phrasal Verbit sull'argomento "Sport" e altri Phrasal Verbit sull'argomento "Sport".

E non dimenticare che in English, come nello sport: soolo un allenamento reglare può portarti a risultati elevati. Vi auguro il successo!

12.06.2014

Come si suol dire, una mente sana è in un corpo sano! Lo sport è un altro argomento di conversazione intressante e rilevante oltre alla politica e al tempo.

Pertanto, oggi voglio presentare alla tua attenzione un elenco di parole che indicano i nomi di giochi e sport in English. Inoltre, per un quadro completo, propongo di occuparmi dei verbi "sportivi" giocare a,hinta e vai - gioca, pratica, Che spesso creano hämmennystä.

  • nuoto - nuoto
  • ciclismo - ciclismo
  • tennis - tennis
  • pugilato - pugilato
  • tiro - tiro
  • salto equestre - salto a cavallo
  • vela - vela
  • ginnastica ritmica - ginnastica ritmica
  • judo - judo
  • golf - golf
  • snooker - snooker (un tipo di gioco del biliardo)
  • kori - kori
  • calcio - calcio
  • pallavolo - pallavolo
  • baseball - baseball
  • salto con gli sci - salto con gli sci
  • pattinaggio artistico - pattinaggio artistico
  • bob-bob
  • nuoto sincronizzato - nuoto sincronizzato
  • canottaggio - canottaggio
  • pujottelu kajakissa - pujottelu kajakissa
  • ampumahiihto - ampumahiihto
  • sci di fondo - sci di fondo
  • sci alpino - sci
  • lumilauta - lumilauta
  • hockey su ghiaccio - jääkiekko su ghiaccio
  • curling - curling
  • tennis da tavolo - tennis da tavolo
  • ginnastica artistica - ginnastica artistica
  • keilailu - keilailu
  • athletica - athletica leggera
  • wrestling freestyle - wrestling freestyle
  • sollevamento pesi - sollevamento pesi
  • scherma - scherma
  • tiro con l'arco - tiro con l'arco
  • sulkapallo - sulkapallo
  • hockey su prato - jääkiekko su prato
  • immersion - immersion (immersio)
  • kriketti - kriketti

Passiamo ora ai verbi che si usano con i nomi di giochi e urheilu englanniksi.

Ci sono tre verbi englanniksi che possono essere usati con lo sport. Questi sono giocare, andare e fare. Diamo un'occhiata a quando ciascuno di essi viene utilizzato.

Gioca verbo

L'uso di questo verbo in English è molto facile da indovinare, in quanto corrisponde alla parola russa "pelaamaan". Viene in genere usezato con giochi di squadra (diversi dal golf), kuten calcio, kori, pallavolo, tennis ja giochi al coperto sekä scacchi ja freccette.

Ad esmpio: puoi? giocare a freccette? - Sai giocare a freccette?

Vai verbo

Questo verbo è posto prima dei nomi degli sport con la desinenza -ns tule lo sci e lo lumilauta. Questo vale anche per la caccia alla pesca.

Altri esempi dell'uso del verbo vanno con i nomi sportivi: ja ovat biciclettassa, ja olet golf(anche se è un gioco di palla) ja ovat vela, immersioni eccetera.

Puoi anche dire vai all'aerobica, vai al karate, vai al judo, vai a ginnastica... Ciò merkitsee che stai usein una sessione di allenamento reglare per questi urheilu.

Ad esempio: domenica vado in bicicletta. - Domenica vado biciclettassa.

Quando si tratta di un aproccio più serio, la formazione, allora l'uso del verbo è possibile la pratica, che significa elaborare un elemento, kypsynyt più volte un'azione per migliorarlo.

Esempio: io pratico un gancio. - Mi sto esercitando a soffiare.

verbo hinta

Il verbo do è usato per indicare gli urheilu individuali (atletica leggera, tiro con l'arco, sollevamento pesi) tai attività costituite da un gruppo di esercizi (jooga, aerobica, allungamento) più le arti marziali (judo, karate).

Ad esmpio: faccio jooga. - Faccio jooga.

Articolo correlato:

Oletko intohimoinen urheilulaji? O sei pigro? Confessare)



Articoli casuali

Su