Documento di esempio faksilla. Comporre un fax in English

In questo articolo, prenderemo in attentionazione le domande che potrebbero interessarti quando acquisti un fax. Per prima cosa, rispondi tu stesso alla domanda, hai bisogno di un fax, lo userai?? I moderni palvelu Internet, come la videoconferenza, la posta elettronica, ecc., Nelle loro funzioni superano significativamente l'efficienza della comunicazione fax, ma, tuttavia, quasi tutti usano ancora il solito fax, che è diventato degli posta lungo uno del attributi di lavoro di un dirigente d'ufficio e di una segretaria.

Faksi - käännös, definizione, significato

Il fax è, prima di tutto, un mezzo di comunicazione, atto a trasmettere testi dattiloscritti e immagini attraverso la rete phoneca. Quando viene stabilita la comunicazione con il destinatario, l'immagine viene scansionata e il dispositivo elettronico speciale invia un segnale al destinatario, quindi la stampante del destinatario inizia a stampare l'immagine.

Sei interessato al nome del fax letteralmente, quindi decifriamo per voi: "Fax - fax di comunicazione."

Che aspetto ha un fax

Che aspetto ha un fax? Evidentemente questo è un phone normale, ma un po' taglia più grande in quanto ha un contenitore di carta includeo e parti di stampa.

Inoltre, il fax può essere integrato nell'MFP.

Funzioni, tipi, tipi, potenza

Numeri di sempio

Il numero del facsimile a cui viene inviato il documento è così composto:

<код страны><код города><номер>

È richiesto un codice di città e paese anche se la spedizione viene effettuata all'interno della stessa città. Il numero del destinatario non contiene symboli diversi da numeri e trattini.

Esempio di numero di fax: Immaginiamo di voler inviare un documento San Pietroburgo, Mosca ja Washington tramite il numero di fax 333-33-33. I numeri corretti si trovano di seguito (ei tuo dove vengono inviati i fax).

Buon pomeriggio, molti di voi sanno cos'è un fax ea cosa serve, principalmente per inviare alcuni documenti. Attualmente, monte persone si fax tutti, poiché on helpoimmin taloudellinen hankinta ja monitoimilaite (MFP), joka yhdistää leimauksen, skannerin ja faksin. In questo articolo vorrei parlare di una funzionalità importante, ovvero di come inviare un fax da una MFP al numero interno di un abbonato.

Molti potrebbero pensare, perché potrebbe essere necessario inviare un fax a un numero interno? Ci sono situazioni in cui il fax stesso non ha un numero di rete fissa, ma ne ha solo uno interno. Fondamentalmente, in tali situazioni, il dipendente responsabile trasferisce la chiamata a un fax dopo aver ricevuto una richiesta di accettazione. Il secondo momento in cui potrebbe essere necessario inviare un fax a un number interno è, ad esempio, quando si imposta un fax. Chi on impegnato nella configurazione capisce che in questo caso potrebbe essere necessario inviare più di una dozzina di fax affinché tutto funzioni come dovrebbe. Ed è epätodennäköinen che sia possibile attrarre organisazioni di terze part a tali operazioni. Käytä yksinään kautta d'uscita: trovare un servizio adatto per ricevere e inviare fax su Internet, ad esempio, rekisteröidä rufax lì ed eseguire la configurazione inviando fax al servizio online.

Qui è dove devi inserire il numero di interno, poiché il tuo account è legato a uno di essi. Pääasiallinen numero: 84952210550. Dopo averlo composto, la segreteria phoneca dice dice dice il number di interno di 4 cifre. Ma non ci sono pulsanti su una leimahtava monitoiminen kosketusnäyttö tulee hp426 e il display diventa inattivo.

In questo caso, vale la pena farlo. Dopo aver inserito il numero di puhelimen prinsiaali, è necessario impostare un certo di virgole. Una virgola è 1 secondo di attesa dopo aver composto il numero Principle. Calcoliamo il tempo approssimativo dall'inizio della composizione al momento dell'inserimento del numero interno e inseriamo un tale numero di virgole dopo il numero principale.

Esempio: dopo aver composto il numero Principle, la Segreteria Telefonica Chiede di Inserire il Number di Interno, tutto richiede 10 seconds. Quindi inseriamo un numero tulevat questo sull'MFP: 84952210550, 0001 e gli inviamo and fax. Controllato su rufax.

Se qualcuno ha domande, le scriva nei commenti.


Useita henkilöitä affrontano il ongelma dell'installazione ja dell'attivazione del program Corel Dro. Questo articolo ti spiegherà come risolvere il problem di installazione e attivazione. Il materiale è stato preparato esclusivamente a scopo informativo, installando program in questo modo, [...]

Questo articolo discuterà uno dei problemi urgenti relativi alla ricarica delle cartucce. Dopo la ricarica, la cartuccia non stampa. Esistono molte soluzioni a questo ongelma kuvataan Internetissä, ma sono tutte tipiche e [...]

SNR CVT SERIAL ei vastaa kaikkea tuontia CRC.

Nel processo di stabilire la comunicazione con il contatore tramite un server asincrono (convertitore di interfaccia), si verifica spesso un errore che l'importo CRC non corrisponde. L'errore vertaa nella fase iniziale, quando il programm è in attesa di una risposta dal server e [...]

Per cominciare, vorrei delineare un problem molto comune che si verifica d'installazione di VipNet Client sui tietokone, joka on täysin käyttökelpoinen Windows 10 e 8.1 -järjestelmässä ja ei-standardiratkaisussa.

Telefonogramma- il nome generalizzato di documenti di vario contenuto, trasmessi oralmente tramite canali telefonici e registrati dal destinatario.

Viestit puhelimet vengono solitamente ei casi in cui i messsaggi trasmessi per puhelin richiedono documentazione.

I fonogrammi vengono usezati per trasmettere piccoli testi informativi. Nelle istruzioni per il lavoro d'ufficio, il dei messsaggi telefonici è generalmente limitato non più di 50 parole.

Nel testo dei messaggi telefonici dovrebbero essere evitate parole, frasi e schemi linguistici complessi da pronunciare.

Esempi di testi di puhelinviestit

I mailggi phoneci sono redatti su fogli standard o moduli special.

Kun rekisteröidyt puhelimiin, voit käyttää seuraavia yksityiskohtia:

  • - nome dell'azienda;
  • - denominazione del tipo di documento - TELEFONOGRAMMA;
  • - data del documento;
  • - ora di trasmissione e ricezione di un messaggio telefonico;
  • - numero di registrazione del documento;
  • - riferimento al numero di registrazione e data del documento;
  • - luogo di compilazione o pubblicazione del documento;
  • - destinatario;
  • - intestazione al testo;
  • - il testo del documento;
  • - firma;
  • - segno sull'esecutore;
  • - Posizione e numeri di phone della persona che ha inviato e ricevuto il messaggio telefonico;
  • - un segno sull'esecuzione del documento e la sua direzione nel caso;
  • - l'identificativo della copia elettronica del documento.

La data del messsaggio phoneco è la data della trasmissione.

Se un messaggio phoneco è inviato a pù destinatari, deve essere allegato allo stesso l'elenco l'elenco l'elenco delle organizzazioni a cui è inviato e dei numeri di phone ai quali deve essere inviato.

I viestit puhelinyhtiöt vengono rekisteröinti; dopo la trasmissione, su di esse vengono impressi la data e l'ora della trasmissione, i nomi ei numeri di telefono del mittente e del destinatario.

I messaggi telefonici ricevuti vengono rekisteröidy su Fogli di carta standardin moduli speciali o in un diario. Il messaggio telefonico può essere prima trascritto o registrato usezando un apparecchio di registrazione del suono, quindi trascritto e stampato.

La correttezza della registrazione del messaggio telefonico va verificata rileggendolo al termine della trasmissione.

Il messaggio telefonico in arrivo deve avere gli stessi dettagli di quello in uscita, ad eccezione della firma, che è è assente sul messaggio telefonico in arrivo.

Dopo aver esaminato il messaggio phoneco da parte della direzione e aver preso una Decisione, il messaggio telefonico viene trasferito per l'esecuzione.

Dopo l'esecuzione, un messaggio telefonico con una nota sull'adempimento delle istruzioni della direzione viene archiviato nel caso secondo il principio della domanda secondo la nomenclatura dei casi.

Unesempio del design di un messaggio phoneco ricevuto

Faksogrammi

Faksogrammi (faksi)- una copia cartacea del documento ricevuto che è stata trasmessa tramite i canali di comunicazione fax. I faxogrammi vengono assegnati a un gruppo di corrispondenza separato in base alle caratteristiche del trasferimento delle informazioni. Dokumentin kiireellisesti richiesti dal destinatario sono trasmessi faksilla.

Päätefaksi (telefaksi)- un dispositivo che converte le informazioni grafiche su carta in segnali elettrici, la loro trasmissione alle reti di telecomunicazione e ricezione - trasformazione inversa. Quando i computer vengono usezati come terminali fax, le informazioni grafiche possono essere presentate sotto form di file archiviati sul dispositivo di memoria non volatile del system information.

La comunicazione faksi suostumus di transferire testi, tabelle, figure, design. Un importante vantaggio della comunicazione fax è l'invio di informazioni grafiche e la loro ricezione su carta, cosa impossibile quando si useza la comunicazione telegrafica tai telex.

Qualsiasi tipo di documento può essere trasmesso tramite canali di comunicazione fax. I requisiti per la loro compilazione ed esecuzione sono determinati dal tipo di documento inviato - l'originale (contratto, protocollo, atto, ecc.). Tuttavia, nella maggior parte dei casi, i faxgram servono come mezzo di corrispondenza operativa e sono redatti tenendo conto dei requisiti delle strutture di comunicazione fax.

Attualmente, non esiste un aproccio unificato per determinare la forza giuridica dei facsogrammi nella legislazione e nelle istruzioni per il lavoro d'ufficio. La normativa riconosce la fundamentale possibilità del loro usezo in sede di continue di operazioni, presentazione di report and data Statistici. Allo stesso tempo, negli statuti e nella pratica esistono una serie di restrizioni all'uso dei fax, che, in particolare, sono legate al fatto che non contengono firme e sigilli autentici. Alcuni casi, i fax vengono accettati per l'esecuzione soolo ja condizione che il documento originale venga inviato in futuro.

Esistono determinati requisiti per i faxin, seconda dell'apparecchiatura di trasmissione e ricezione (fax) kautta lähetettyihin kutsuihin. Tutto ciò che può essere inviato faksilla (testo, valokuva, disegno, ecc.) deve essere posizionato all'interno del riquadro di delimitazione del fax. Le moderne apparecchiature faksi trasmettono fogli A4.

I documenti da inviare devono essere stampati con un carattere chiaro e kontrastante o scritti con inchiostro a kontrasto (nero, blu scuro), pasta di penna a sfera, inchiostro. Non è consigliabile inviare documenti stampati usezando i colori rosso, verde, giallo; su carta rossa tai grigia; e stampati in caratteri con basso kontrasto o mancanza di leggibilità. Non sono ammesse ondulazioni o deformazioni del supporto materiale del documento inviato. Il lato anteriori dell'originale non dovrebbe presentare rughe, macchie, pieghe e rilievi dalle iscrizioni sul lato posteriore.

Esempio di un modulo di domanda progettato per la transmissione di fax

Le regole per la trasmissione e la ricezione di documenti mediante comunicazione via fax sono fissate nelle istruzioni per il lavoro d'ufficio e comprendono le seguenti disposizioni di base.

  • 1. I dispositivi faksi (telefaksi), che hanno numeri fficiali dell'organizzazione, sono installati nel Dipartimento di supporto alla documentazione. La consegna dei fax all divisioni strutturali è fornita dai dipendenti responsabili del lavoro d'ufficio di queste divisioni. Il controllo sull'uso delle apparecchiature fax installate nelle divisioni dell'organizzazione è svolto dai loro capi.
  • 2. L'atto per la trasmissione via fax è consegnato con la domanda del modelo stabilito, firmata dal capo della divisione. Le domande vengono conservate per un anno.
  • 3. I documenti che richiedono una trasmissione urgente di informazioni sono trasmessi faksilla.
  • 4. Sono ammessi al trasferimento gli originali e le copie authenticate dei documenti.
  • 5. Il volume del documento trasferito è limitato (in conformità con le istruzioni per il lavoro d'ufficio in varie organizzazioni, questa limitazione può variare da 2 a 10 pagene).

Esempio di vivio di fax

  • 6. La responsabilità del contenuto delle informazioni trasmesse spetta al contraente che ha preparato il documento per la trasmissione e al capo del dipartimento kompetente.
  • 7. È vietato trasferire testi di documenti con informazioni ad accesso limitato (segreti, contrassegnati "Per uso ufficiale", "Non per la stampa", jne.).
  • 8. Nel caso in cui il documento venga inviato a organizzazioni terze, sul documento viene indicato il numero di fax (con il codice del paese, della città) del destinatario. Sul documento da trasmettere, in alto a destra, è apposta la dicitura "Fax con pacco" tai "Fax senza pacco". Se il documento viene inviato per l'approvazione, sul primo foglio del documento viene indicato il "Progetto".
  • 9. Faxogrammi attivi lingue straniere consegnato al destinatario senza traduzione.
  • 10. La registrazione dei fax destinati all'invio o ricevuti dall'organizzazione viene effettuata negli archivi della scheda (riviste) del modulo stabilito.
  • 11. Dopo il trasferimento delle informazioni, i documenti vengono restituiti all'esecutore con un timbro sulla data e l'ora di invio. I fax ricevuti vengono inviati ai destinatari il giorno in cui vengono ricevuti, quelli urgenti - immediatamente. La conferma dell'invio di un fax è un messaggio dall'apparecchio fax che è stato consegnato conseconseo.

Attualmente, le organisazioni di telecomunicazioni gestiscono service fax - palvelun telemaattiset sovellukset fornire service per il trasferimento di documenti (messaggi) tra terminali fax. Palvelen faksia ja jakoa kolmessa kategoriassa:

  • a) Servizi fax abbonati - Telefax (palvelu in tempo reale) e Komfax (palvelu tallentaa ja lähettää edelleen);
  • b) Servizio fax clienti - Bureaufax;
  • c) Servizi fax, in cui i messaggi vengono inviati usezando il servizio Bureaufax, la ricezione - usezando il servizio Fax e viceversa (Bureaufax - Faksi, Faksi - Bureaufax).

Il Servizio Facsimile fornisce la connessione di terminali fax abbonati sia a livello nazionale che con terminali fax abbonati situati in altri paesi.

Asiakaspalvelu "Bureafax"è destinato principalmente alla fornitura di servizi fax ai consumatori che non dispongono di proprie strutture fax. Il servizio "Bureaufax" prevede la trasmissione, la ricezione e il recapito di messaggi mediante apparecchiature terminali fax ubicate nei cosiddetti uffici pubblici (basati sul servizio di recapito telegrammi e sugli uffici postali). Il Servizio Bureaufax fornisce ai consumatori i next service:

  • - presentazione di un documento per l'invio attraverso lo sportello operativo dell'ufficio postale mittente;
  • - invio di un documento dal fax del mittente;
  • - consegna di un messaggio fax al destinatario (destinatario) da parte del fornitore;
  • - consegna di un messaggio fax tramite telecomunicazioni all'impianto fax del destinatario;
  • - recapito di un messaggio fax tramite posta;
  • - emissione di un messaggio fax al destinatario senza preavviso (su richiesta);
  • - emissione di un messaggio fax al destinatario con preavviso trasmesso tramite posta o telecomunicazioni (per phone, alla stazione abbonato AT/Telex);
  • - varie categorie di urgenza di trasmissione e recapito dei messaggi.

Il modo in cui il messaggio viene recapitato al destinatario è determinato dal mittente.

Servizio abbonati "Comfax"- servizio fax con memoria intermedia, che mette a disposizione degli abbonati un'ampia gamma di servizi aggiuntivi, tra cui:

  • - trasmissione di messaggi ad un orario prestabilito;
  • - monilähetys ja lähetys;
  • - dumping automatico dei messaggi sul terminale del destinatario;
  • - Ricevere Messaggi ad un intervallo di tempo predeterminato;
  • - organizzazione delle caselle di posta fax degli abbonati;
  • - notifica di accettazione all'elaborazione e consegna del messaggio al destinatario;
  • - ritrasmissione.

La creazione del Servizio di abbonamento "Comfax" on dovuta al fatto che spesso non è possibile fornire comunicazioni fax affidabili, veloci e di alta qualità sulla rete phoneca pubblica. La presenza di dispositivi di memorizzazione intermedi nel servizio Comfax apre inoltre la possibilità di trasmettere messsaggi fax senza l'obbligo della contemporanea presenza degli apparati del mittente e del destinatario del messaggio. Questa circostanza è di colare importanza per l'organizzazione della comunicazione tra abbonati di fusi orari diversi.

Condotto tramite posta cartacea, faksi ed e-mail (in crescente utilizzo). Il fax è un mezzo di comunicazione conservatore e solido che garantisce l'autenticità delle lettere, se non altro perché solo aziende serie usano il fax. Lähetän faksilla kirjoitettuja kieliversioita: lähetä virallinen kirje johtajalle o per vakiintunut yhteys.

Strutturafaksi

1. Carta intestata

  • il logo
  • mittente (azienda, dipartimento, indirizzo, puhelin, faksi, sähköposti, sito web) in un blocco a destra

2. Destinatario

  • persoona (azienda, posizione, indirizzo, puhelin, faksi, sähköposti)
  • numero
  • (teema)
  • (uscitassa)
  • (sivu)

3. Viesti

  • tervehdin
  • rinvio (motivo del contatto)
  • essenza in paragrafi (con tesi numerate)

4. Addio

  • completamento
  • firma
  • (autore (nimi, posizione, numero di telefono, sähköposti))
  • (hakemus)
  • (Epilogo)

ricorsi

Gli americani hanno messo un punto fermo dopo le prime 3 chiamate.

Lyhenteet käyttävät kestoaikaa faksin kokoonpanossa

Regole per comporre ja fax

Leggi il testo di esempio prima di scrivere. Controlla la bozza per errori comuni e falsi amici. Scrivi chiaramente secondo un piano contitoli. Non dimenticare di usare il correttore ortografico. È meglio trasmettere i pensieri uno per uno per lause. Riposati prima di scrivere una copia pulita. Verificare con un esperto prima della spedizione.

Faksi campione

McEwanin muotoratkaisut

68 Vecchia Corte Strada

Bristol BS22 7QR

Sivuston verkkosivusto: www.mcewantraining.com

Francine Verge

Internationale Università di Nizza

6 Prince Albert Avenue.

Cara Sig.ra. Verge,

Con riferimento alla tua lettera del 3 giugno, vorrei ringraziarti per avermi invitato a parlare alla conferenza di networking organzzata dall'International Business Women's Association a Nizza questo ottobre.

Sarà per me un likeere partecipare e ho intenzione di parlare del secente argomento: Networking per le donne che iniziano un novo business. Si prega di trovare in allegato un breve schema della proposta per il mio intervento come richiesto. Potresti confermare quante persone prevedi di partecipare al discorso?

Poiché sto pianificando di prenotare il mio volo nelle prossime settimane, le sarei grato se potessi confermare i dettagli del viaggio e le modalità di alloggio. Infine, vorrei confermare che parteciperò alla cena della Conference il il Venerdì seerumit.

Aspetto ti ilmoitus.

Distinti saluti,

Joanna McEwan

Consulente Formazione

Scherzo inglese

La massaia diede al vagabondo un grosso pezzo di torta a condizione che segasse un po' di legno. Il vagabondo si ritirò nella legnaia, ma subito riapparve alla porta sul retro della casa con il pezzo di torta ancora intatto salvo un boccone morso alla fine.

"Signora", disse rispettosamente alla donna meravigliata, "se per te è lo stesso, mangerò la legna e vedrò la torta."

I mezzi di comunicazione veloci, erityisesti la comunicazione fax, stanno diventando semper più diffusi. Con il suo aiuto, telefaksi (faksi).

Faksi- un documento ricevuto tramite aposito dispositivo (telefaksi) tramite canali di comunicazione telefonica. Il fax è essenzialmente una copia del documento trasmesso. Qualsiasi tipo di documenti e allegati ad essi possono essere lähettää faksilla: tabelle, disegni, schemi, disegni, fotografie. Tuttavia, i fax sono nella maggior parte dei casi una forma di corrispondenza commerciale tra partner commerciali e organizzazioni. La registrazione di un fax viene effettuata come per una lettera commerciale, soolo nei requisiti Destinazione Invece di un indirizzo postale sono indicati il ​​​​prefisso e il numero di fax del destinatario.

Ulteriori data forniti dal dispositivo stesso (faksi) sono:

Codice mittente

Data e ora della trasmissione, nonché la sua durata

Il numero di fax da cui sono state trasmesse le informazioni

Siirrettyjen sivujen numero

Se i fax ricevuti contengono informazioni tärkeitä e sono destinati a un uso a lungo termine, devono essere copyati perché la carta fax di molti fax ha vita breve. Per i fax costosi che usezano carta comune, la copia non è necessaria.

L'inizio di una lettera o di un fax può avere le seguenti opzioni di ricorso:

Caro Igor Leonidovich!

Signor Zorin!

Igor Leonidovich!

Caro signor Zorin!

Signore e signori! (utilizzato quando i nomi dei destinatari della lettera sono sconosciuti)

Allora sarebbero asianmukainen parole di gratitudine:

Siamo stati felici di ricevere la tua lettera

Grazie mille per il fax dalle 04.06.00

Riconosciamo con gratitudine la ricezione della tua lettera

Dovuto a...

Secondo il contratto da...N...

Sopusoinnussa...

Se la variabile "collegamento al numero e alla data del documento in arrivo" on compilata nella parte dell'intestazione della lettera di risposta, non dovresti ripetere il collegamento al documento nel corpo della lettera.

A seconda dell'oggetto della lettera (faksi), vengono usezate le seguenti frasi:

Invio di merci, documenti

ti mandiamo...

Vi informiamo...

Ti stiamo inviando...

Promemoria

Vi ricordiamo...

Dopo la scadenza di... il termine, l'offerta della nostra azienda non è più valid

Conferma

Preoccupazione... conferma la ricezione...

Confermiamo che la partita dei beni di consumo è stata ricevuta...

Avviso

La informiamo che...

La informiamo che...

La informiamo che...

Per face information...

Si prega di pagare entro... giorni lavorativi bancari...

Vi saremmo grati se...

Garanzia

Garantiamo il pagamento.

La nostra azienda garantisce la qualità dei prodotti.

Tarjous

Siamo lieti di proporvi...

Siamo sicuri che sarai interessato...

Purtroppo la tua richiesta non può essere accolta per i seguenti motivi...

Sfortunatamente, non possiamo soddisfare la tua richiesta nel prossimo futuro a causa di ...

Sfortunatamente, non possiamo accettare la tua offerta a causa di ...

Un avvertimento

Lo studio si riserva il diritto di candidarsi... se tu...

Il ritardo nelle consegne può Comportare...

Sfortunatamente, le promesse che hai fatto non vengono mantenute, quindi dobbiamo...

Kutsu

Ole valmis osallistumaan...

Kutsuthan...

Siamo lieti di invitarvi...

Le lettere possono essere terminate con le secenti frasi:

Speriamo che la nostra richiesta non sia imbarazzante per te.

Attendiamo con impazienza la continuazione di successo della cooperazione

Ci auguriamo che il vostro interesse ad ampliare i contatti



Articoli casuali

Su