Conteúdo calórico do purê de batata com uva e café com leite
Conteúdo calórico de purê de batata sem óleo por 100 gramas 71 kcal. 100 g de uma tigela contendo: 2,3 g de proteína; 1,1 g de grama; 14g...
Em inglês britânico, puoi "fare sport". Em inglês americano puoi "fare sport S".
Um erro típico de usar espagnoli e usar o verbo a pratica por esporte:
*Amo praticar esporte. Isso deve ser esse: Adoro esporte.
* Di solito pratico sport tutte le sere
... Isso deve ser essere: Di solito faccio sport tutte le sere .Quando usarmos outra palavra legada no esporte, podemos usar outras palavras:
"Che esporte pratichi?"
"IO brincar um tênis ".
Veja esta imagem:
![]() | ![]() |
|
E é um sciare | Jogue um tênis |
andare | Tarifa | Giocare a |
cavalaria | aeróbica | badminton |
corrida | Ginástica | pingue-pongue |
parada automática | taekwondo | cálcio |
pesca | judo | pallacanestro |
navegação | scacchi | |
windsurf | kung-fu | Grilo |
ciar | balé | jogo de tavolo |
prancha de snowboard | exercício | biliardo |
novo | ioga | hóquei |
balare | Atlética | beisebol |
Pattinando | tiro com arco | Rúgbi |
Ciclismo | uncruciverba | pallavolo |
em segurança | Tai Chi | esquizofrenia |
Algumas exceções às regras:
![]() |
Tiger Woods Imagine |
Então, por que você pode falar sobre o tema do tempo se é esáurito, você não quer discutir política e não é apropriado falar de trabalho? Certo, esporte!
No artigo de hoje, nós nos oferecemos em problemas de liberdade condicional que são mais confusos para os alunos quando comunicamos sobre o tema do esporte.
Se decidir falar sobre esporte, lembre-se de que se em russo quase todos os esportes são combinados com a palavra impegnarsi, allora em inglês dovrai fare una scelta tra i verbi do, play, go.
Tarifa usado principalmente com nomes de esportes individuais ou atividades que consistem em grupos de treinamento. verbo brincar um usado com o nome do esporte da equipe, jogo, quando o resultado da competição é a vitória de um participante ou de uma equipe sobre um outro e não o resultado.
andare combinado com gerúndio (um verbo com o desinenza -ing) ed é usado se viene hobby e atividade para tenersi na forma que comporta o spostamento.
Puoi também terrível:
vai all'aeróbica / ginástica / judô / caratê- isso significa que frequenti lezioni regolari, allenandoti neste esporte.
Vado a ginnastica due volte a settimana. - Vado in palestra due volte a settimana.
Se estamos falando de um alargamento sério, você pode usar o verbo a pratica, o que significa: allenati, amadurece mais vezes um elemento, para levá-lo à perfeição:
Praticar um ganho - para alongar um colpo
pratique uma passagem lateral - pratique a transmissão lateral
Não posso usar um verbo tarifa con i nomi degli sport e con la parola sport: solo tarifa/tarifa esportiva.
Com a palavra Jogo apenas o verbo é combinado brincar um: giocare.
Com a palavra atividade solo la parola e combinata tarifa: tarifa attività.
Árbitro / árbitro
Entrambe le parole si traducono come giudice,ma em esporte diversificado:
Árbitro sovrintende all'osservanza delle regole nel tênis, nel baseball e nel cricket, e árbitro- nel calcio e em muitos outros esportes da equipe.
Spettatori / spettatori / spettatori / testimoni / pubblico
Os espectadores, e os fãs já estão guardando eventos esportivos no estádio e há uma palavra para sua designação espectador são espectadores de espetáculos, eventos esportivos, festas e outros eventos públicos.
Migliaia di spettatori hanno aclamato le squadre a gran voce. - Migliaia di spettatori hanno aplaudito a gran voce le squadre.
Espetadores- pessoa que assiste a um evento (esportivo ou de massa) na televisão.
Os espectadores eram incompatíveis com as observações dos comentaristas durante a partida. - Os telespectadores eram satisfeitos com os comentários do comentarista durante a partida.
espectador- sinônimo de palavra testemunho, é um testemunho (incidente, incidente, etc.) que estava presente na cena e viu tudo com meus próprios olhos, um espectador.
Alcuni spettatori stavano guardando la lotta. - Diversi spettatori hanno assisto al combattimento.
Público- o público que assiste a um teatro ou a um concerto.
O público é espremido em um aplauso fragoroso após a multa do concerto. - Il pubblico aplaudiu a gran voce depois da multa do concerto.
Atlético/esportivo
Atleta- Uma pessoa que está seriamente envolvida, tem uma boa preparação atlética e participa de todas as competições.
Para ser um atleta profissional, você deve trabalhar duro. - Para ser um atleta profissional, devi allenarti molto.
Sportivo (esportivo ou esportivo)- uma pessoa que ama e pratica esporte.
Concorrente/avversario
Concorrente- participante do concurso. Ci possono essere molti partcipanti e tutti competono tra loro.
Mais de 1000 concorrentes não fizeram parte da maratona anual. - Mais de 1000 participantes não participaram da maratona.
Avversário- nemico, concorrente, aversário.
A possibilidade de vencer era pouco, porque seu adversário era mais forte. - Havendo pouca possibilidade de vencer, então seu adversário era mais forte.
Classi e concorsi in tipi diversificada gli sport si svolgono in vari luoghi e i loro nomi non sempre coincideno con i nomi a cui siamo abituati in russo.
Peça- área de jogos para jogos de esquadrão (calcio, críquete, hóquei).
Tribunal- também um parque de jogos com sinalização para alguns jogos: tênis, cesta.
Não confunda a palavra Tribunal con la parola corso poiché quest'ultimo denota um campo de golfe (um curso de golfe), assim como um ippodromo pressionado l'ippodromo ( hipódromo).
Squillo- uma plataforma para jogos de luta livre e boxe, enquanto pistaè una pista di pattinaggio dove possiamo pattinare o fare pattinaggio artistico ( pista de pattinaggio).
Agora parlamento di inventário necessário para o esporte.
raqueteó raquete- uma racchetta para jogar tênis, badminton, e sebbene em russo giochiamo também um pingue-pongue com uma racchetta, em inglês si chiama racchetta para ping pong pipistrello.
Oltretutto,<и>pipistrello - pipistrello (no críquete e no beisebol). Ma la mazza do hóquei... pedra... Mas não tenha medo de usar esta palavra se jogar golfe, porque uma grande quantidade de golfe é clube de golfe!
A maior parte do jogo contém um palla. É mais fácil com a palla, a palla fubol... cálcio, tênis - palla do tênis, beisebol - beisebol... Volano da badminton - frantumador, Discoteca do hóquei - discoteca.
Tipos de competição e resultados.
Final / final / fino / final
Non credere se ti viene detto che le prime due parole sono le stesse. Palavra final["faɪnəl] indica la partita finale e decisivamente della partita, finale, ultima Battery.
Todos os apaixonados por cálcio não vedono l'ora que chegam ao final de Mondiali. - Todos os appassionati di calcio non vedono l'ora che arrivi la finale della Coppa del Mondo.
Final Não há nada que você veja com o esporte, mas denota la fine, la conclusão, la fine, il finale di una performance, una produzione, solitamente spettacolare e sugestiva.
O público esperava o grande final do festival. - Il pubblico stava aspettando la fine spettacolare del festival.
Palavra multaré usado quando você não trata de uma série de garagens, mas de um evento separado:
Tudo bem di o jogo ha iniciado a piovere. - Alla fine della partita ha iniciado a piovere.
Multar denota a beleza de um filme, um jogo, uma história e geralmente não é usado em um concurso esportivo:
Non mi piacciono i film con un finale triste. - Non mi piacciono i film con un finale triste.
Um metà tempo/intervalo
Di solito é uma pausa no meio da festa ( metà tempo), mas não confondetelo com a palavra intervalo, então o último é um intervalo no teatro.
Eu tifosi hanno resultado para o meu esquadrão durante o intervalo. - Durante a pausa, eu tifosi hanno sostenuto la loro squadra.
Le signore sono andate nell'atrio durante l'intervallo. - Durante o intervalo, le signore sono andate nell'atrio.
Pareggio/guale/battuta/vinci
O jogo pode terminar em modos diversos. Se o jogo terminar em paridade, há uma palavra para este. design- quando ambos o esquadrão hanno assinalou esse número de pontos e esse número de due ha vinto. Você pode ser um nome e um verbo:
O esquadrão não empatou em 2-2. - Le squadre hanno pareggiato: 2: 2.
La partita è finita in parità - La partita è finita in parità.
Esta é uma palavra semelhante no significado - Pari... Viene utilizado quando os participantes da competição mostraram os resultados, se forem rivelati em seu nível:
O nuotatore equacionou o registro do mundo. - O resultado do nuotatore correspondeu (equiparado a) ao registro mundial.
Se um delle squadre (ou dei participantes da competição) resultou como vincitrice, allora puoi usar o verbo Vincita- vincere qualcosa, vincere qualcosa.
Vinci una gara - vinci la gara
vinci uma partida - vinci uma partida
Vinci uma Coppa - Vinci a Coppa
Se você quiser "sconfiggi qualcuno, un'altra squadra", "sconfiggi il nemico", use o verbo colpo:
O Chelsea derrotou o Baviera na final da Liga dos Campeões. - O Chelsea desconfiou o Bayern Monaco na final da Liga dos Campeões.
Se você é um apaixonado por esportes, será útil assistir às partidas e às transmissões das competições esportivas em língua inglesa visto que os comentaristas usamano molto Expressões coloquiais, que são idiomas diventati, e alguns deles foram iniciados a serem utilizados em outros ambientes, por exemplo, negli affari.Puoi encontrar os principais artigos do artigo Expressões esportivas negli affari.
E também em língua inglesa ce ne sono tanti verbo frasali argomenti sportivi. Podemos explorar nosso blog: Phrasal Verbs no argumento "Esporte" e outros Phrasal Verbs no argumento "Esporte".
E não se esqueça do inglês, como no esporte: apenas um complemento regular pode trazer resultados elevados. Vi auguro o sucesso!
12.06.2014Come si suol dire, uma mente sana está em um corpo sano! O esporte é outro argumento de conversa interessante e relevante para toda a política e tempo.
Portanto, e você deseja apresentar à sua atenção um elenco de liberdade condicional que indica nomes de jogos e esportes em inglês. Além disso, para um quadro completo, propongo di ocuparmi dei verbi "esportivo" brincar um,tarifa e vai - jogo, pratica, Che spisso cria confusão.
Passiamo ora ai verbi che si usano con i nomi di giochi e sport in English.
Há três palavras em inglês que podem ser usadas com o esporte. Questi sono giocare, andare e fare. Diamo un'occhiata a quando ciascuno di essi viene utilizzato.
O uso deste verbo em inglês é muito fácil de aprender, no que diz respeito à palavra russa "to play". Eles são geralmente usados com jogos de esquadrão (diversos de golfe), como cálcio, basquete, pallavolo, tênis e jogos de cobre, como scacchi e freccette.
Ad esmpio: puoi? brincar um frecette? - Sai giocare a freccette?
Este verbo é colocado antes do nome do esporte com o design -ns venha para a ciência e para o snowboard. Isso também vale para a cachaça na pesca.
Outros exemplos de uso do verbo vanno con i nomi sportivi: andam de bicicleta, e é um golfe(também é um jogo de palla) andare a vela, imersão etc.
Puoi também terrível vai all'aeróbica, vai al karatê, vai al judô, vai a ginástica... Isso significa que você está frequentando uma sessão de treinamento regular para esse esporte.
Por exemplo: domenica vado em bicicleta. - Domenica vado em bicicleta.
Quando você trata de uma abordagem mais séria, a formação, é possível usar o verbo a pratica, isso significa elaborar um elemento, amadurecer mais vezes uma ação para melhorá-lo.
Exemplo: eu pratico um ganho. - Mi sto esercitando um soffiare.
O verbo é usado para indicar o esporte individual (atletismo leggera, tiro com arco, sollevamento peso) ou a atividade constituída por um grupo de exercícios (ioga, aeróbica, treinamento) mais a arte marcial (judô, caratê).
Ad esmpio: faccio yoga. - Faccio ioga.
Artigo relacionado:
Que tipo de esporte você gosta? Oi, porco? Confessar)