Eu poliglotti mais famoso em inglês. Poliglotti famosos, conhecimento da língua e da memória

Conhecer 100 línguas: verdade e finzione sui poliglotti

Se você não tiver muita língua, poderá padronizar uma pessoa. Si sa solo che nel corso della história dell'humanità c'erano persone che potvano parlare non solo nella loro lingua madre, ma anche, in un mode o nell'altro, padroneggiavano molte lingue straniere. Si chiamano poliglotti. E se decidiu agora começar a prender a "Torre di Babele", não deve ser complicado do pensamento que há pessoas no mundo que falam atualmente dozzine ou addirittura centinaia di lingue, mas de qualquer maneira há problemas com isso. muito ... Gli stessi poliglotti não são seguros: padroneggiare molte lingue è più facile che mai, se una persona ha abbastanza pazienza, lavoro, perseveranza, desiderio, forza di volontà ed energia.

No entanto, ci sono anche pseudo-poliglotti nella nostra vita. Sai como ele foi escrito uma vez em alguns cantos soviéticos: canta em tal língua... Para saber, sem capire nulla, uma dozzina de direito não é um problema. E também a bênção ai credenti em 130 línguas dal balcone delle camere papali no Vaticano di leggere de un pezzo di carta non è chissà quale impresa - tranne che per una persona molto anziana.

Vive em Mosca um certo M., veterinário de formação, que afirma conhecer mais de 100 idiomas, a maior parte das qualificações foi aprendida em uma escola (ou há mais de cinco anos). Il signor M. elenca a língua americana e australiana para lui note, nonché le lingue sconosciute a chiunque tranne lui, como Cairgud e Bambarbian. Ele contribuiu para esta svolta linguística, scusa para o jogo de liberdade condicional involuntária, um exercício ferito alla testa, depois de todos os tipos de língua esotiche e agora morte nei branchi hanno iniciado a "entrargli in testa" ... È un peccato, é pouco difícil de controlar.

Em um programa televisivo, o signor M. é conhecido por descrever em um espagnolo simples, que oggi é falado por cerca de meio miliardo de pessoas. a quanto pare, era absolutamente um desagio a guardare esta ação. Ed esporre publicamente o poveretto disabile... Ma non potevano prevaricare.

Qui viene subito in mind un aneddoto storico, il cui eroe era un genio vero, e non esagerato, un poliglotta fin dall'infanzia, un orientalista francese Jean François Champollion(1790-1832), che ha decifrato i geroglifici egizi. Quando, depois de tantos anos de trabalho duro, há um desejo natural de defender uma dissertação sobre trabalho duro, garantindo sua prioridade. Nesse caso, era necessário superar um exemplo de língua. Ma il fatto è che Champollion não aveva nessuno para sustentar o mesmo em língua egízia antiga! Nessuno, imagine, conhecendo o antigo egiziano... E Jean-François, com a dolce espontaneidade de um verdadeiro gênio, sugeriu uma via de uscita: você deve se inscrever nesta língua com qual insegnante e lui, em sua volta, deve se sustentar em Esame da lui! O que é um homem?!

Historicamente, o primeiro nascimento do poliglotismo foi a Cúria Papal, ou Romana, que foi um órgão administrativo que ocupou, além do outro, a conversão dos selvagens e representantes de outros federados ao cattolicesimo. É claro que era necessário comunicar-se com ele na sua língua mãe, e então insinuá-lo para pregar em latim. Este é provavelmente o motivo pelo qual o primo poliglota foi conhecido, o vasto conhecimento foi confirmado oficialmente, e foi um cardeal e biblioteca italiana no Vaticano. Giuseppe Mezzofanti(1774-1849). O ápice de sua atividade cadde na era dos conflitos militares e o capítulo de receber as últimas confissões de soldados adicionais de diversas nações. Para esse escopo sfortunato, eu estudei língua. Padre Mezzofanti fece carriera como linguista poliglotta, falando 38 línguas, compreendendo o russo e 50 dialetti.

Mesmo o filósofo tedesco era uma poliglota Frederico Engels Sapeva conversa em 24 idiomas.

Si dice que a prima donna poliglotta conosciuta já era uma regina egiziana. Cleópatra(69-30 a.C.). Insieme al greco e al latino, conosceva almeno 10 lingue.

Nella prima fila di famosi poliglotti c'è Lev Tolstoj. Parlava atualmente inglês, francês, tedesco, italiano, polacco, ceco e servo. Parlava un ottimo greco, latino, ucraino, tartaro, slavo ecclesiastico, turco, bulgaro. Ele estudou ebraico e muitos outros. Também um outro clássico nativo padroneggiava nove idiomas Alexandre Griboyedov.

O professor associado do Departamento de Filologia Escandinava da Universidade Estadual de San Pietroburgo era definido como um gênio Sergei Grigorievich Khalipov ele morreu em 2011. Conosceva fluentemente 48 línguas, de quem conheceu uma ventina a nível de linguista profissional e aprendeu essa língua na universidade. Também um outro linguista avançado soviético parlava 40 idiomas Sergei Anatolyevich Starostin (1953-2005).

Tra i vivi, uma poliglota profissional e uma Academia de Ciências Russas e uma Academia Russa de Ciências Naturais VV Ivanov(nato em 1929). Seu campo de atividade é uma língua antiga, e meus nomes podem não ser sentidos e não profissionais: hurrita, luviana, etc. É também psicolinguista, semiótico, antropopologo, autor de inúmeras operações científicas, tradutor de letras em inglês e francês. Em uma palavra: uma figura titânica.

Popolare agora interpreta simultaneamente, poliglota Dmitrij Petrov, que lui stesso trabalha com 30 línguas e compartilha generosamente seu conhecimento com os participantes do espetáculo educativo e linguístico, que corresponde ao TC "Cultura". Com diligência, usando esta técnica, você pode aprender a ter uma conversa fácil, sentir que não é uma pergunta tão difícil: conversar em uma língua estrangeira.

Observe que o número de línguas de 25 em seu, que se encontra no testamento de uma pessoa, é raro. E todos esses especialistas maravilhosos - profissionais, filólogos colti que trabalham com a língua estrangeira há muitos anos. Non ci sono dilettanti tra i poliglotti. Ce ne sono pochi, sou "stelle". Trabalhando com a língua todo o tempo, porque o conhecimento e a habilidade não são revendicados, todos, não apenas aquela linguística, são desativados do nosso cervello: entrano em "modalità sonno". A este propósito, também é possível imaginar uma situação em que uma pessoa, respectivamente e em larga escala, não superficialmente, como uma personagem famosa de um filme, usando uma língua ben cento? Esta é uma segurança total. A gama usual de um meio poliglota é de 7 a 8 idiomas.

Mas não será arranjado uma quantidade tão poderosa de conhecimento que não brilhe para você. Isso não é necessário. Mãe

Os poliglotas são uma das categorias de pessoas mais insolentes. Nonostante le loro origini diverso e persino la vita em época diversa, hanno tutti una cosa in comune: i poliglotti sono in grado di padroneggiare una nuova lingua in tempi record. Às vezes basta um paio di mesi per farlo. Além disso, a maior parte dos poliglotas famosos, quando iniciante a aprender uma nova língua, o fanno per amore della conoscenza, piuttosto che per use pratico.

Kato Lomb - uma poliglota unguerese que surpreende o mundo

Kato é um dos poliglotas mais famosos. Solo i pigri non ne hanno sentito parlare. Quando lego sua biografia, qual é o desejo de porsi una domanda: potrei anche padroneggiare 16 lingue? Kato Lomb é riuscito a farlo. E, além disso, você compartilhou sua experiência com o poster no livro. O trabalho de Kato, que é muito animador para tornar a vida mais fácil para mais um estudante, é chamado de "Come impparo le lingue". Métodos oferecidos por Kato para o estúdio língua estrangeira neste livro, não posso ser definido ingannevole. Por exemplo, uma de suas recomendações é fornecer o máximo de letras possível na língua alvo. E se não houver progresso no aprendizado da língua, a poliglota consiglia di rimprovere e brutti libri di testo, a complessità della lingua, a situação política favorável ou o tempo, qualunque sia la luce. Ma - não toccare il santo, cioè te stesso. Além disso, a acusação automática não determina a determinação de uma língua estranha no padrão. Devi acredita em seu intelecto. Allora il sucesso nell'apprendimento della lingua è dietro l'angolo.

Revisão de vídeo do livro de Kato Lomb "Come impparo le lingue"

Nikola Tesla - cientista da paz e da poliglota

Incrivelmente, Tesla era uma poliglota. O grande scienziato conhece 9 línguas e esta é a possibilidade de conhecimento quase ilimitado. Agora é difícil orientar o método que o famoso inventor usava no estúdio da língua estrangeira. No entanto, há um pressuposto de segurança: pois seu sucesso linguístico era devido a todas as peculiaridades da psique. Nikola Tesla, desde a infância, ofereceu uma característica peculiar de sua mente (que a seguir teve uma decisão decisiva para sua invenção). A palavra que Tesla você adquiriu formou-se distintamente em sua imaginação, tanto que o jovem pesquisador uma vez encontrou os objetos do mundo imaginário e da realidade. No entanto, até 17 anos, se você contar que esta função pode ser usada para inventar novos dispositivos.

Vídeo de Nikola Tesla e seus sucessos:

Lev Tolstoj. Não apenas o autor de "Guerra e Pace"

Coloro che in età scolare sono stati in grado di superare l'epopea "Guerra e pace", e poi anche "Anna Karenina" per l'avvio, sembrano già degli eroi agli occhi dei loro compagni di class. Cosa possiamo dire dello stesso Lev Nikolayevich, que divenne não apenas um clássico da literatura russa, mas também um escritor rico em todo o mundo. Uma das encarnações insolentes de Tolstoi foi também uma amante da linguística. Leo Tolstoj é um dos poliglotas mais famosos da Rússia, que conhece 15 idiomas. A scapito dello studio delle lingue straniere, aveva principi piuttosto rigidi. Lev Nikolaevich estava convencido de que apenas uma pessoa completamente suja poderia não compreender o grego. E conhecendo o inglês, você pode aprender qualsiasi outra língua europeia em soli tre mesi. Tolstoj ensinou a língua ebraica em um único inverno. Estudei a língua quase da manhã aos soros. Grazie a ciò, você pode leggere le Sacre Scritture in originale ha anche riscontrato problemi di salute.

Programa televisivo de Lev Tolstoj:

Benny Lewis é um linguista irlandês apaixonado

Agora diciamos uma palavra poliglota do nosso tempo. Benny Lewis é um poliglota, escritor e blogueiro irlandês. Dal 2003 parla atualmente sete línguas. Além disso, a poliglota moderna não fechará este bar. Qual é o segredo do seu sucesso? A coisa mais importante, segundo Benny, é superar o perfezionismo desnecessário em você. Que tentativas de falar a língua perfeita são destinadas ao fracasso. E também a poliglota sottolinea que, para o uso diário, não é necessário obter migliaia de liberdade condicional. Ne bastano poche centinaia. Para padroneggiare una nuova lingua in pochi mesi, Lewis consiglia di fare how to segue:

• No primeiro dia de alargamento, comece a falar em alta voz. Mesmo que não funcione. Mesmo que o debate seja divertido. O ponto é que o aparelho vocal é ativado imediatamente - e isso ajuda a abituá-lo muito rapidamente e a discutir estranhos.
• No início, preste atenção às frases mais banais. Por exemplo, "Voglio mangiare" - "Voglio mangiare". Dio sa quali sorprese ha in servo per noi la vita? Para a sorte que, para a vontade do destino, se você for encontrado improvisadamente em um país estrangeiro circundado por estrangeiros, é improvável que a liberdade condicional seja "desenvolvimento" e "assistência" tornino utili.
• Prepare-se para aprender uma língua que enriquecerá a parte leonina do seu tempo livre. Benny acredita que alguém sabe que por cerca de nove horas no dia poderá conseguir o nível B2 em Soli Tre ou Quattro Mesi. Ma se non hai quel lusso, puoi raggiungere lo estesso livello em cerca de um ano, facendo uma hora no dia.
• Togliti o perfezionismo da testa. Não se preocupe com a correção da instrução da frase em relação à gramática, no novo, no início. A compilação principal dos níveis iniciais é o desenvolvimento do vocabulário de base, não da gramática.

Aprendizagem de hacking de linguagem: Benny Lewis no TEDxWarsaw

Steve Kaufman e um especialista em 16 línguas

Steve é ​​um dos poliglotas mais talentosos e famosos do mundo. Vive no Canadá. O canal da poliglota no YouTube tem mais de 100.000 inscrições; lui stesso parla 16 línguas. Ha também um vídeo em russo e devo dire che Kaufman lo parla abbastanza bene. Mas nem sempre foi assim: uma vez a língua estrangeira venivano data do futuro poliglota. Fino a quando não se desenvolveu um approccio d'autore em linguística. Agora, depois de muitos anos de carreira como diplomata e empresário, a poliglota está fazendo o que ama: aprender a língua estrangeira.

Quais são as características do seu aplicativo? Kaufman critica com veemência o método de tradução gramatical limitado, que comporta um longo trabalho em seus livros de texto. A gramática é necessária, mas você gasta um tempo troppo em algo sem sentido. Por exemplo, o signor Kaufman considera a memorização de números como conto. Il compito principale, secondo il poliglotta, dovrebbe essere quello di espandersi vocabulário; A gramática é um instrumento auxiliar.

Também ingiustificado, com seu aviso, é a abordagem segundo a qual o argumento do vocabulário estudado é determinado pelo instrutor. Como você pode saber em qual situação você precisa de um estranho? Para que um estudante passe o tempo estudando o vocabulário do argumento "Come ho trascorso la mia estate", enquanto eu preciso de um estranho para conhecer a garota.

Portanto, é impossível não tirar a capacidade desta pessoa. Por outro lado, há também uma opinião: o nível de conhecimento de uma língua singola pode ser todo aquele que é perfeito. Em outras palavras, uma poliglota pode falar uma dúzia de línguas, mas qual nível você encontrará ciascuna disso?

Você acha que todos são capazes de se tornar poliglotas? Você usa métodos para consultar os poliglotas mais famosos do mundo em sua prática? Compartilhe e não comente.

O poliglota Steve Kaufmann em russo sobre seu método de aprendizagem de língua. Muito motivador!

fatti divertenti

I fenicotteri fanno pipì sulle gambie per rinfrescarsi.

Aprender uma outra língua não só permite que você se comunique com estranhos, viaje e obtenha mais dinheiro, mas expanda também a capacidade do cérebro, atrase a demência senil e aumente a capacidade de concentração. Continue a leggere e capirai perché.

Poliglotti notevoli

É conhecido que Leone Tolstoj parlava e leggeva atualmente francês, inglês e tedesco, leggeva ceco, italiano e polacco e aveva una discreta padronanza dell'ucraino, del greco, dello slavo ecclesiastico e del latino. Além disso, o escritor ha estúdio turco, olandês, ebraico e búlgaro a língua.

Partimos do pressuposto de que ele fez não para aproveitar sua capacidade ou para poder conversar com um estrangeiro, mas para desenvolver sua capacidade mental, e simplesmente porque você não pode rimanere nell'ozio, viver ainda um dia sem trabalho mental. Fino ai suoi anni avanzati, Tolstoj lavorò, comunicando-se felizmente com cada pessoa e pensando profundamente sobre muitos fenômenos.

Outro famosos poliglotos Personagens: a imperatriz Caterina II (5 línguas), o comandante estatista Bogdan Khmelnitsky (5 línguas), o inventor Nikola Tesla (8 línguas), o escritor Alexander Griboyedov (9 línguas), Papa Giovanni Paolo II (10 línguas) e o escritor Anthony Burgess (12 idiomas).

Notamos que existem muitos poliglotas entre os cientistas e, em particular, os linguistas. A capacidade do cérebro humano é demonstrada por pessoas que conhecem diversos idiomas e discagens. Quindi, nosso contemporâneo Willy Melnikov, pesquisador do Instituto Russo de Virologia, conhece mais de 100 línguas, e Rasmus Konstantin Rask, professor da Universidade de Copenaghen, linguista Rasmus, falou 230 línguas (e não conhece a gramática e a linguística perfeitamente).

Inglês como treinador cerebral

Em 2013, ele fez um experimento de pressão na Universidade de Edimburgo (Escócia) que atingiu a capacidade de concentração de 38 monolíngues e 60 idiomas e foi inferior a 19 anos. Não é claro que giovani abbiano aprendeu uma língua porque já estava no grau de concentração, ou se ele adquiriu essa capacidade para via da língua, mas o fato é que a pessoa que conhece a língua deve obter resultados melhores, independentemente de quando ele começou um estudo na Scuola superiore.

Se teoricamente foi aceito Aprendizagem de língua pela causa e pela capacidade de concentração para o efeito, isso pode ser dito como segue: quando o cervello precisa de uma segunda língua, deve concentrar-se no mais importante e tirar o supérfluo. Isso ajuda você a traduzir rapidamente a frase necessária em sua mente e a compreender mais precisamente o interlocutor, não sendo distraído da palavra inteligente, mas percebendo a frase interna em seu mesmo lugar.

Mas a capacidade de concentração não é o único “bônus” para um poliglota. Os cientistas não concluíram que a tensão de algumas partes do cérebro em qualsiasi e contribui para a formação de novas conexões neurais e para sua adaptação a todas as catenárias existentes. Além disso, isso foi verificado durante a infância, quando você cresceu ou amadureceu.

Quanto sopra è confirmado por uma experiência condotto presso l'Accademia dei Traduttori em Svezia. Sono stati offerti studenti appena ammessi aprendizagem de língua estrangeira alta complessità (russo, árabe ou dari). La lingua doveva essere studiata ogni giorno per molte ore. Ao mesmo tempo, os cientistas estão monitorando os estudantes universitários de medicina que também estão estudando duramente. All'inizio e alla fine dell'esperimento (dopo 3 mesi), e participantes de dois e grupos sono stati sottoposti a risonanza magnetica cerebrale. Se ele é esclarecido que negli studenti que hanno estuda medicina, a estrutura do cervello não é alterada, mas na cor que ele hanno padroneggiato intensamente a língua, a parte do cervello responsável pela assimilação do novo conhecimento (l'ippocampo), a memória a lungo término e orientação no espaço aumentados em dimensões.

Por fim, ou qual outra pessoa linguaggio tem um efeito positivo na conservação da capacidade mental em um avanço. Isso foi confirmado pelos resultados de um estúdio que durou de 1947 a 2010. Todos os 853 participantes do estúdio completaram um teste de inteligência no início e no final do experimento, após 63 anos. A pessoa que conhece devido ao mais idioma não mostrou capacidade mental e psiquica superior e rispetto ai loro coetanei que fala sozinho em inglês para toda a vida. madrelíngua. Em geral, o estado do meu coração era o melhor daquele normalmente considerado normal neste et.

Sim, estes estudos podem trazer conclusões importantes:

1. Il nostro cervello tem bisogno di exercício proprio como muscoli e legamenti. Se quisermos manter uma boa mente tranquila até a velha, devemos ocupar constantemente a mente com alguma coisa. E um dos meios mais eficazes é a língua estrangeira.
2. Um cervello bem funcional significa quase sempre uma vida mais piena e mais feliz e seguramente sucesso na vida. Portanto, se quisermos obter riqueza, autorrealização e risco para a pessoa, devemos aprender a língua disponível, se sappiamo già leggere em uma língua estranha, iniciar estúdio aprovado para língua inglesa e impara comunicar-se livremente com seus vettori.
3. Não importa quando começamos a aprender uma língua estrangeira: qual é o cervello que se ricostrui, e isso forma novas conexões neurais, além de um aumento de suas partes individuais, que porta para uma percepção mais completa da realidade, um aumento de capacidade a mentali, incluindo a memorização e a concentração.

Il primo poliglotta conhecido na história e no estado Mitrídate VIEvaporador re del Ponto. Com o seu exército multinacional, ele lutou contra o longo e com sucesso o Império Romano. Dicono che Mitridate conhece 22 línguas, nelle quali giudicava i suoi sudditi. Pertanto, as publicações com testes paralelos em muita língua (soprattutto la Bibbia) são chamadas de "mitridate".

La poliglotta femminile mais famosa dell'antichità fu (69-30 aC), l'ultima regina d'Egitto. "I suoni stessi della sua voce accarezzavano e deliziavano l'orecchio, e la lingua era come uno strumento a più corde, facilmente entonado sua qualsiasi melodia - su qualsiasi dialetto, assim que solo com pochissimi barbari parlava tramite un interprete, e il più delle volte lei stessa ha parlato con estranei: etiopi, trogloditi, ebrei, arabi, siriani, medi, part... Dicono che bbia studiato anche molte altre lingue, mentre i re che hanno governato prima di lei non conoscevano nemmeno l'egiziano.. . ”(Plutarco, Antonio, 27).

Giuseppe Gasparo Mezzofanti(1774 - 1849), filho de um povero falegname, divenuto cardinale. Sapeva da varie fonti da 30 (perfeitamente) a 100 idiomas. O poeta inglês George Byron mise alla prova Mezzofanti, "é una meraviglia linguística... em toda língua conosco una sola parolaccia... e mi colpì tão tanto que eu estava pronto a giurare em inglês." Mais de todas as principais línguas europeias, parlava atualmente ungherês, albanês, ebraico, árabe, armeno, turco, persa, chinês e muitas outras línguas e passando facilmente de uma língua além. AV lo ha incontrato. Suvorov e N.V. Gogol, e ele falou com ele em russo. Mezzofanti scrisse anche poesie em molte lingue.

João Paulo II - Papa di Roma. Fluente em 10 idiomas

Além disso, você conhece um certo número de outras línguas.
István Dáby - Traduttore e scrittore ungherese, tradotto de 103 lingue.
William James Sidis - um bebê prodígio conhecido no início do século XX, all'età di otto anni conhecendo otto lingue; all'età di trent'anni parlava quaranta lingue.
Richard Francis Burton era um viajante, escritor, poeta, tradutor, etnógrafo, linguista, ipnotizzator, spadaccino e diplomata britânico que falava, segundo algum tempo, ventinove lingua appartenenti a varie famiglie linguistiche.
Osip Borisovich Rumer - poeta-tradutor russo, conosceva ventisei lingue e não traduzido em interlineare.
Giovanni Pico della Mirandola era um italiano humanista que afirmava falar 22 línguas.
Paul Robeson é um cantor e ator que cantou canções e cantou mais de 20 línguas.

Kato Lomb - tradutor, escritor, um dos primeiros interpretações simultâneas ao mundo. Conosceva 16 línguas. Na língua que se fala c'erano: inglês, bulgaro, danese, ebraico, spagnolo, italiano, cinese, latino, tedesco, polacco, rumeno, russo, slovacco, ucraino, francese, giapponese. Allo stesso tempo imparò tutte le lingua, essendo già adulto e compiuta, e em brevissimo tempo. Por exemplo, ele quis apenas um mês para aprender o espagnolo. Com tudo isso, enquanto estudava na palestra, Kato não era considerado um estudante capaz e era persino conhecido como uma linguística mediocrità.
Como escrever em sua memória, durante a segunda guerra mundial, transmitiu secretamente ao russo leggendo saggi com um dicionário. N. V. Gogol. quando exército soviético Occupò l'Ungheria, prestò servizio come traduttore nell'amministrazione militare sovietica.

Continuei estudando a língua para toda a vida. Mi occupavo di interpretaiato em 9 ou 10 línguas, traducevo letteratura tecnica, scrivevo articoli em 6 línguas. No seu livro "Venha impro le lingue" delineei seu método para preparar o estúdio de uma língua estrangeira e da padronização da língua.
Nikola Tesla é um servo físico famoso em todo o mundo que fala em 8 línguas.
Jean-François Champollion foi um orientalista francês e fundador da egitologia que decifratou a estela de Rosetta. A vent'anni conosceva 13 línguas.
Anthony Burgess foi um escritor e crítico literário inglês que atualmente falava em sete línguas e não conhecia outras cinco.
Yusuf-Khadji Safarov - Ingegnere-architetto ceceno del XIX secolo, avvocato, teologo, um dos coautores de Nizam. Parlava 12 línguas.
Vasily Ivanovich Vodovozov - Insegnante di russo, tradutor e escritor para crianças, conhece 10 idiomas.
Shchutsky, Yulian Konstantinovich - orientalista soviético, parlava 18 lingue appartenenti uma família linguística diversificada.
Alexandra Mikhailovna Kollontai - líder do movimento socialista rivolucionário internacional e russo, femminista, publicista, diplomacia; parlava inglês, tedesco, francês, sueco, norueguês, finlandês e outras línguas estrangeiras.
Grigory Kochur - Poeta, tradutor, história literária e teórico da arte da tradução ucraniana, tradotto de 28 (secondo altre fonti, da quaranta) lingue.
Mykola Lukash - Traduttore ucraino, storico letterario, lessicografo, parlava mais de 20 línguas, traduzido Lavori letras na Ucrânia da 14 línguas.
Agafangel Krymsky - Storico, scrittore, traduttore, orientalista, turklogo e semitologo soviético ucraino, parlava almeno 16 lingue vive e classiche, secondo alcune fonti, quase 60 lingue.
Ostrovsky, Alexander Markovich - matematico tedesco, viveva na Germânia, conosceva 5 lingue.
Starostin Sergey Anatolyevich - linguista russo, parlava 40 línguas.
Boris Lvovich Brainin (Sepp Österreicher) tradutor de poesia em tedesco, fluentemente (parlato, scritto) 15 línguas, tradotto sem interlinear de 26 línguas.

Os poliglotas incluíam Anthony Grabovsky, o orientalista Arminius Vamberi, o escritor, poeta e revolucionário Jose Rizal, o criador do esperanto Ludwik Zamenhof, o arqueólogo Heinrich Schliemann.

Tra scienziati e escritores que nunca foram muitos poliglota.

Lev Tolstoj conosceva cerca de 15 lingue, tra cui inglês, francês e língua tedesche legge fluentemente e facilmente polaco, ceco e italiano. Além disso, conhecia o greco, o latino, o tártaro, o ucraino e o escravo eclesiástico, e estudava também o olandês, o turco, o ebraico, o búlgaro e um certo número de outra língua.

Alexandre Griboyedov

il grande dramataturgo, diplomata conosceva 9 lingue. Fin da giovane parlava tedesco, francês, italiano e inglês, studiava greco e latino. Em seguida, você descobriu o persa, o árabe e o turco. O favolista Krylov conhece muito bem o francês, o italiano e o tedesco. Poi imparò il greco antico e study também l'inglese.
Nikolai Chernyshevsky All'età di 16 anni, aveva studyato a fondo nove lingue: latino, greco antico, persiano, arabo, tartaro, ebraico, francese, tedesco e inglese.
cientista tedesco Johann Martin Schlayer conosceva quarantuno língua. Porque isso é o que permitiu criar Volapuk, a língua de comunicação internacional que foi criada pela antecipação do esperado.
Ci sono veri poliglotti nel nosso tempo. Por exemplo, um engenheiro arquitetônico belga Johan Vandewalle nei suoi 40 anos, conhece 31 línguas. Um professor de língua da Itália Alberto Talnavani comunica-se com fluência em todas as línguas dos países europeus. Nesse tempo, a sette língua do futuro poliglota possuía già all'età di 12 anni, e aos 22 anos - quando se laureava na Universidade de Bolonha - il suo "bagaglio linguístico" era composto de 15 le lingue.

Famosos poliglotti russos:
Vyacheslav Ivanov, filólogo, antropologo - cerca de 100 línguas
Sergei Khalipov, Professor associado, Dipartimento di filologia escandinava, Università statale di San Pietroburgo - 44 idiomas
Yuri Salomahin, Giornalista di Mosca - 38 idiomas
Evgeny Cherniavsky, filólogo, interprete simultaneo - 38 idiomas
Dmitrij Petrov, tradutor, docente da Universidade Linguística de Mosca - 30 idiomas

Willy Melnikov é um poliglota russo, pesquisador do Instituto de Virologia, que fala mais de 100 línguas. Candidato ao Guinness dei primati. É apaixonado por fotografia, design, arquitetura, história, espeleologia.