I migliori scrittori europei del 21° secolo. Nuovi classici: i principali scrittori del 21° secolo che devi leggere

Su richiesta di Afisha, Anton Dolin ha esaminato in cosa consistono i libri dell'autore del romanzo “11/22/63”, il re dell'orrore, il più importante scrittore di narrativa e lo scrittore moderno più filmato al mondo.

Photo: SHOSHANNAH BIANCO/FOTO S.A./CORBIS

Incidente d'auto

Molti dei personaggi di Stephen King sono morti in incidenti e il 19 giugno 1999 gli è quasi successo questo: lo scrittore 51enne è stato investito da un'auto mentre camminava. Oltre alla frattura del femore e alle fratture multiple della gamba destra, ha riportato ferite alla testa e al polmone destro. Trascorse quasi un mese su un apparecchio per la respirazione artificiale, la sua gamba non fu amputata solo per miracolo, ma per un altro anno lo scrittore non poté sedersi e, di conseguenza, lavorare. Tuttavia, è gradualmente tornato alle sue attività precedenti, riflettendo l'esperienza acquisita più e più volte in nuovi libri, in particolare in "La storia di Lizzie" e "Duma-Key", e nel settimo volume di "La Torre Nera". apparvero i numeri sacri 19 e 99. Alcuni hanno visto in quello che è successo un avvertimento dall'alto (lo scrittore ha flirtato troppo con le forze dell'oscurità nei suoi libri), altri sono un segno quasi della scelta di Dio dello scrittore, che è riuscito a essere rinascere come una nuova persona. In un modo o nell'altro, King è qualcuno a cui queste cose accadono per un motivo. Non per niente ha scritto tanto di disastri e di auto dai poteri misteriosi, da “Christina” (1983) a “Almost Like a Buick” (2002).

Bachman

Stephen King inventò Richard Bachman nel 1977, quando aveva già lasciato il segno con Carrie. Perché fosse necessario lo pseudonimo ora non è molto chiaro. O all'inizio di una carriera per far fronte alle presunte frustrazioni legate al fallimento dei libri firmati con il proprio nome, oppure per verificare se sarà possibile girare una seconda volta. In un modo o nell'altro, Bachman sopravvisse con successo per sette anni interi finché King non lo uccise, momento in cui la bufala era già stata smascherata e la causa della morte nel comunicato stampa era elencata come "alias cancro". Se parliamo di stile, allora Bachman, a differenza del re moderato e ottimista, guardava il mondo in modo cupo e la punizione degli eroi per
i peccati karmici lo interessavano molto più che squisitamente
psicologismo - e in generale riguardava più lo stato della società e meno l'ultraterreno. Il primo pubblicato con questo nome fu il romanzo "Fury" su uno scolaro armato che prese in ostaggio la sua classe - tuttavia, le critiche alla società fallirono, e in seguito non fu la società ad essere incolpata di ciascuna di queste tragedy, ma " Fury" stessa. Il meglio apparso sotto la firma di Bachman è stato il film distopico “The Running Man”, successivamente trasformato in un film con Arnold Schwarzenegger, e il inquietante romanzo gotico “The Thin Man”. In generale, le storie di Bachman erano notevolmente inferiori a quelle che King firmò con il proprio nome. Nel 1996, Bachman resuscitò brevemente per prendere parte a un insolito esperimento: "creò" il romanzo "The Regulators" con King, che scrisse un altro libro importante, "Hopeless", esattamente sugli stessi eventi di fantasia. I “regolatori” erano chiaramente più deboli e secondari. Il fiasco finale di Bachman fu cementato da un'altra opera postuma: Blaze (2007), una delle più discrete nella carriera di entrambi gli scrittori.

Baseball

King è per molti versi un tipico americano. Ed è per questo che è un appassionato fan del baseball. La squadra che sostiene sono i Boston Red Sox, e sono menzionati nella maggior parte dei suoi romanzi e racconti. La dichiarazione d'amore più appassionata per il baseball è stata il romanzo “La ragazza che amava Tom Gordon” (1999), diviso non in capitoli, ma in inning: la sua eroina di nove anni Trisha si è persa nella foresta, in cui lei sola amico e assistente era un imaginario giocatore di baseball nero. Nel 2007 è stato pubblicato il libro “Fan”, interamente dedicato a una stagione dei Boston Red Sox. King, per la prima volta nella sua vita, lo ha co-creato con lo scrittore Stuart O'Nan. E tra questi due testi, King è riuscito ad apparire nella commedia dei fratelli Farrelly "Baseball Fever" (2005) - nel ruolo di finalmente non un fan, ma un giocatore.

Castello Roccia

Fondata nel 1877, la città del Maine, a 79 miglia da Bangor, città natale di King, è in realtà immaginaria. Oggi è difficile da credere: centinaia di eroi dello scrittore vissero e morirono lì, e poi il regista Rob Reiner chiamò la sua compagnia Castle Rock Entertainment in suo onore. Castle Rock è stato menzionato per la prima volta nel racconto “Night Shift”; un testo su due di King si riferisce ad esso o ai suoi nativi in ​​un modo o nell'altro, e la geografia dettagliata, la toponomastica e il ritratto sociale della città possono essere estratti da “The Dead Zone”, “Cujo” e “La Metà Oscura”" Nell'epica "Cose preziose", Satana in persona arriva a Castle Rock e la città viene distrutta per sempre. Cantore incomparabile della appartata "piccola America", King ha inventato una dozzina di piccole e colorate città, la maggior parte delle quali si trovano nel Maine. ), Chester's Mill (Under the Dome), Chamberlain ("Carrie") o Ludlow ("Pet Sematary"). Lo stesso scrittore ammette di essersi ispirato alle città immaginarie di Lovecraft: Innsmouth, Dunwich, Arkham e Kingsport.

Critica e theory

King è famoso non solo per la sua prosa, poesia e teatro, ma anche per i suoi lavori teorici, in cui esamina l'eredità dei classici, analizza il cinema e offre ricette per il successo creativo. Il suo debutto in questo ambito è stato “Dance of Death” (1981), un libro sul genere horror. In parte autobiografico, offre un'interessante tipologia di incubi sia nei libri che nel cinema, da Il mostro della laguna nera a Shining. Nel 2000 è stato pubblicato un nuovo lavoro, "Come scrivere libri", che è diventato un bestseller in tutto il mondo: la sua seconda parte, "Consigli per autori principianti", è stata particolarmente apprezzata. In particolare, raccomanda vivamente di leggere e scrivere dalle quattro alle sei ore al giorno e riferisce di essersi fissato una quota: almeno duemila parole al giorno. Inoltre, ogni anno King delizia i suoi lettori con elenchi - a volte controversi, ma sempre interessanti - dei migliori libri e film dell'anno passato. Ad esempio, nel 2013, ha messo The Orphan Master's Son di Adam Johnson in cima alla sua top ten, aggiungendovi The Goldfinch di Donna Tartt, entrambi i romanzi di Booker di Hilary Mantel - Wolf Hall e Bring in the Bodies, così come The Random vacancy "di Joanne Rowling. Lei, secondo King, è una delle scrittrici più significative degli ultimi decade: le ha persino scritto una petizione speciale tra la pubblicazione del sesto e del settimo volume dell'epica sul maghetto chiedendo che Harry Potter fosse lasciato in vita.

lovecraft

Il fondatore del moderno horror americano e un modello per tutta la vita per King, nonostante tutte le differenze di stile, carattere e biografia. Figlio di un pazzo venditore ambulante, Howard Phillips Lovecraft era un bambino prodigio, un visionario e un misanthropo. L'erede di Edgar Allan Poe, nei suoi capolavori e racconti - "Il richiamo di Cthulhu", "Le creste della follia", "Dagon" e altri - ha esplorato gli incubi nascosti dietro la facciata della quotidianità spensierata abitanti del XX secolo. Una quasi totale mancanza di senso dell'umorismo, accuratezza psicologica e immaginazione nella trama (tutte queste qualità sono inerenti a King): Lovecraft era un maestro nel difficile compito di creare mondi sconosciuti. King, che scoprì l'abisso dell'immaginario junghiano nei romanzi di Lovecraft, lo lesse all'età di dodici anni - secondo lo stesso scrittore, nell'età ideale per tale letteratura.

Magic

L'antica stregoneria indiana in “Pet Sematary”, l'infezione aliena in “The Tommyknockers”, la loro bizzarra combinazione in “It”, la magia tradizionale dei vampiri in “The Lot” e dei lupi mannari in “The Werewolf Cycle” , la magia del tempo stesso in “I Langolieri”. Sorprendentemente, la magia è ancora assente in molti libri, compresi quelli più magici (Cujo, Misery, Dolores Claiborne, Rita Hayworth e le ali della libertà, Apt Pupil). Altri si occupano di fenomeni che molti considerano naturali, anche se inspiegabili: “Carrie”, “Dead Zone”, “Ignite with a Look”. Tuttavia, nel senso più ampio del termine, King - e anche il suo lettore - crede che l'universo che ci circonda sia intriso di magia, sia di luce che di oscurità. La capacità di vederlo, riconoscerlo e, diciamo, usarlo è sia un dono che una maledizione, di cui soffrono molto molti eroi dei libri di King. Secondo King, attraverso ogni ubriacone che decide di colpire la sua sfortunata moglie, insegnante crudele e prepotente nel mondo, il male si manifesta, e attraverso ogni persona attenta, inquieta, sottile - magari un bambino o un saggio miope della biblioteca - al contrario, bene. Il loro conflitto (trasmesso in modo particolarmente chiaro nella prima epopea apocalittica, chiamata "Confronto") è infinito. Un classico esempio è il viaggio dell'agente del bene, il tiratore Roland, verso la Torre Oscura, occupata dalle stesse forze oscure.

Uomini morti

Parlare con i morti - in sogno o nella realtà - è una cosa comune per gli eroi dei libri di King; a volte, però, come nel racconto "Will", sono tutti morti fin dall'inizio. Ma ci sono anche testi speciali, interamente dedicati al rapporto con chi non c'è più. Questa è la storia "A volte tornano", che meritava un adattamento cinematografico molto espressivo, la storia "The Body" su quattro adolescenti che hanno trovato un cadavere nella foresta (come ha ricordato lo stesso King, una storia del genere gli è realmente accaduta - solo era il cadavere di un cane, non di una persona). Dopotutto, chissà se King avrebbe preso in mano una penna a sfera se non fosse stato per la morte del suo amico, investito da un treno davanti agli occhi di Stephen quando aveva solo quattro anni. Naturalmente, Pet Sematary, forse il romanzo più terribile e senza speranza dello scrittore, è legato allo stesso tema. La morale che è facile ricavare dal libro è abbastanza semplice: non sarai mai in grado di sbarazzarti del desiderio per i tuoi cari defunti, a meno che non ricorra all'aiuto dei demoni indiani, il che potrebbe non essere l'idea migliore. Quindi lasciamo che i morti rimangano nelle loro tombe. Questa tesi è confermata dal romanzo successivo "Mobile Phone" - la variazione di King sul tema dell'apocalisse zombi.

Scrittori

Personaggi preferiti di Stephen King. A volte sono solo narratori che ricordano la loro infanzia (“Body”), o anche non professionisti che tengono un diario (“Duma-Key”), più spesso sono persone che si guadagnano da vivere scrivendo. In Misery (1987) sua serie preferita. . In La metà oscura (1989), Ted Beaumont cerca di staccarsi dal suo pseudonimo, George Stark, un'opera di fantasia sfrenata che ha assunto una vita propria. In Secret Window, Secret Garden (1990), Morton Rainey è accusato di plagio. In Bag of Bones (1998), Mike Noonan perde l'ispirazione e finisce in una casa infestata. E questi sono solo alcuni dei numerosi scrittori, grafomani o geniali, alter ego più o meno precisi, che confermano la tesi trita e ritrita: ogni scrittore di vero talento scrive sempre di se stesso.

Splendore

Un talento psichico speciale, invisibile agli altri, ma evidente a chi ha un dono simile. Nel romanzo "The Shining" (1980), uno dei libri fondamentali di King, a Danny, cinque anni, viene raccontato di lui dal gigante nero Dick Halloran. In un modo o nell'altro, i personaggi della maggior parte dei romanzi dello scrittore “brillano”, da Carrie che muove oggetti allo sguardo appassionato di Charlie, da Johnny Smith che legge nel pensiero e prevede il futuro di “La Zona Morta” ai sette adolescenti emarginati di “It”, che sono in grado di vedere cosa si nasconde nel male sotterraneo e coloro che lo sfidano. Di regola, quello “splendente” è fragile e vulnerabile, e quindi le simpatie dell'autore e del lettore sono dalla sua parte. Tuttavia, come mostra Doctor Sleep, il dono degli “splendenti” può essere utilizzato in altri modi, ad esempio come cibo per i vampiri energetici. Una sorta di “lucentezza” assoluta è John Coffey di The Green Mile.

Tabitha

La moglie di Stephen King, a cui sono dedicati molti dei suoi libri (e in quasi ognuno di essi c'è un ringraziamento speciale a lei). Si sono conosciuti all'università nel 1966 e si sono sposati cinque anni dopo, oggi hanno tre figli e quattro nipoti. Fu lei a trovare il manoscritto di Carrie nel cestino della spazzatura, gettato lì da King, e a insistere affinché suo marito finisse il romanzo e lo inviasse alla casa editrice. Da allora, Tabitha è stata la prima lettrice di tutti i testi di King. Scrive anche lei stessa dall'inizio degli anni '80. Nessuno degli otto romanzi è diventato un bestseller, ma quasi tutti hanno ricevuto ottime recensioni.

Orrore

La tradizione vuole che Stephen King sia considerato il re dell'horror: il cognome è favorevole, e allo stesso scrittore non dispiace. Ma essendo un virtuoso insuperabile della letteratura spaventosa, anche a differenza dei più nobili rappresentanti del genere - da Poe a Lovecraft - King non cerca mai di spaventare i suoi lettori. Inoltre, i suoi libri hanno spesso un effetto psicoterapeutico, spiegando e analizzando la natura delle fobie comuni e aiutando a liberarsene. Da vero americano, King non può vivere senza la catarsi e la vittoria finale sul male, che caratterizza la stragrande maggioranza dei suoi romanzi. Ci sono, tuttavia, notevoli eccezioni a questa regola (e la maggior parte sono firmate con il cognome Bachman).

Torre oscura

L'opera magnum di Stephen King è attualmente composta da otto romanzi scritti tra il 1982 e il 2012 (il ciclo comprende anche un'epopea a fumetti in più volumi e diversi racconti). Fonti di ispirazione includono la poesia di Thomas Eliot "The Waste Land" e "Childe Roland Came to the Dark Tower" di Robert Browning, così come l'immagine sullo schermo di Clint Eastwood negli spaghetti western di Sergio Leone e "Il mago di Oz " di Frank Baum. Il tiratore Roland Deschain, un cavaliere errante proveniente da un futuro post-apocalittico, in compagnia di numerosi compagni - nostri contemporanei, abitanti dell'America del XX secolo - attraversa la Terra Desolata fino al centro dei mondi, catturato dalle forze dell'Oscurità, i Torre Oscura. La serie di King mescola liberamente fantasy, fantascienza, western, horror e fiabe. Alcuni considerano La Torre Nera il suo capolavoro, altri...
il fallimento più monumentale. In un modo o nell'altro, difficile da organizzare
La mitologia della serie ha influenzato direttamente e indirettamente tutto ciò che King ha scritto dalla metà degli anni '80 ai giorni nostri. Ad esempio, i bambini di "It" ricorrono all'aiuto del guardiano del raggio - la Tartaruga, in "Insomnia" appare il demoniaco Re Scarlatto, e in "Cuori in Atlantide" il personaggio centrale cerca di nascondersi dai suoi servi. E in retrospettiva, questa regola non funziona peggio: nel quinto libro di "The Dark Tower" è incluso padre Callahan di "The Lot", nel quarto gli eroi si ritrovano nel mondo descritto in "Confrontation". In poche parole, la Torre Nera è il centro dell'intero universo di Stephen King.

Adattamenti cinematografici

Sono stati realizzati più di cento film basati sulle opere di King: è uno degli scrittori più filmati al mondo, in gran parte grazie al passo compiuto all'inizio della sua carriera: qualsiasi diplomato alla scuola di cinema può realizzare un film basato su qualsiasi dei suoi racconti (ma non dei romanzi) per la cifra simbolica di un dollaro. È impossibile discernere un'unica tendenza dietro la storia dei suoi adattamenti cinematografici. Ma forse vale la pena evidenziare, nella serie generale, l'espressivo “Carrie” di Brian De Palma (il romanzo d'esordio è stato il primo ad essere girato), l'odiato dall'autore, ma il grande “The Shining” di Stanley Kubrick, il peculiare “Dead Zone” di David Cronenberg e l'agghiacciante “Apt Pupil” di Brian Singer sono film che si rifiutano ostinatamente di perdere la loro rilevanza. Allo stesso tempo, altri due registi sono legittimamente riconosciuti come i migliori sceneggiatori dei testi di King: Rob Reiner ("Stand By Me", "Misery") e Frank Darabont ("The Shawshank Redemption", "The Green Mile", "The Mist” e diversi cortometraggi): autori curati e diligenti, riescono a trasmettere allo spettatore la spinta delle fonti primarie senza dilungarsi. Tra queste ci sono la serie “Royal Hospital” creata insieme a Lars von Trier, la mistica “Red Rose Mansion” e la terribile fiaba “Storm of the Century” - probabilmente la migliore delle tre.

» Jonathan Franzen, autore di "Correzioni" e "Libertà" - saghe familiari diventate eventi nella letteratura mondiale. In questa occasione, la critica libraria Lisa Birger ha redatto un breve programma educativo sui principali prosatori degli ultimi anni - da Tartt e Franzen a Houellebecq ed Eggers - che hanno scritto i libri più importanti del 21° secolo e meritano il diritto di essere definiti nuovi classici.

Lisa Birger

Donna Tartt

Un romanzo ogni dieci anni: questa è la produttività della scrittrice americana Donna Tartt. Così i suoi tre romanzi - "La storia segreta" del 1992, "Il piccolo amico" del 2002 e "Il cardellino" del 2013 - costituiscono un'intera bibliografia, alla quale si aggiungeranno al massimo una dozzina di articoli su giornali e riviste. E questo è importante: Tartt non è solo uno degli autori di punta da quando Il Cardellino ha vinto il Premio Pulitzer ed è balzato in cima alle classifiche dei best-seller mondiali. È anche una scrittrice con un'eccezionale fedeltà alla forma classica.

A partire dal suo primo romanzo, La storia segreta, su un gruppo di studenti di studi classici dediti eccessivamente ai giochi letterari, Tartt trascina l'ingombrante genere del romanzo lungo sotto la luce moderna. Ma il presente qui non si riflette nei dettagli, ma nelle idee: per noi, le persone di oggi, non è più così importante conoscere il nome dell'assassino e nemmeno premiare gli innocenti e punire i colpevoli. Vogliamo solo aprire la bocca e guardare con stupore gli ingranaggi girare.

Cosa leggere prima

Dopo il successo de Il cardellino, la sua eroica traduttrice Anastasia Zavozova ha ritradotto in russo il secondo romanzo di Donna Tartt, Il piccolo amico. La nuova traduzione, liberata dagli errori del passato, rende finalmente giustizia a questo affascinante romanzo, la cui protagonista si spinge troppo oltre mentre indaga sull'omicidio del fratellino: è allo stesso tempo una terribile storia di segreti del Sud e un presagio del futuro boom . del genere giovane adulto.

Donna Tart"Piccolo amico"
Acquistare

Chi è vicino nello spirito

Donna Tartt viene spesso confusa con l'altra salvatrice del grande romanzo americano, Jonathan Franzen. Nonostante tutte le loro ovvie differenze, Franzen trasforma i suoi testi in un commento persistente sullo stato della società moderna, e Tartt è completamente indifferente alla modernità: entrambi si sentono continuatori del grande romanzo classico, sentono la connessione di secoli e la costruiscono per il lettore .

Zadie Smith

Un romanziere inglese di cui si parla molto più nel mondo anglofono che in quello russofono. All'inizio del nuovo millennio era lei a essere considerata la principale speranza della letteratura inglese. Come tanti scrittori britannici contemporanei, Smith è biculturale: sua madre è giamaicana, suo padre è inglese e la ricerca dell'identità è il tema centrale del suo primo romanzo, Denti bianchi, su tre generazioni di tre famiglie miste britanniche. "Denti bianchi" è notevole principalmente per la capacità di Smith di rifiutare il giudizio, di non vedere la tragedia nell'inevitabile scontro di culture inconciliabili, e allo stesso tempo per la sua capacità di simpatizzare con quest'altra cultura, di non disprezzarla - sebbene questo confronto stesso diventi una fonte inesauribile del suo spirito caustico.

Allo stesso modo, lo scontro tra due professori nel suo secondo romanzo “Sulla bellezza” si rivelò inconciliabile: uno liberale, l’altro conservatore, ed entrambi studiavano Rembrandt. Forse è la convinzione che ci sia qualcosa che ci unisce tutti, nonostante le nostre differenze, siano essi i dipinti che amiamo o il terreno su cui camminiamo, che distingue i romanzi di Zadie Smith da centinaia di simili cercatori di identità.

Cosa leggere prima

Sfortunatamente, l’ultimo romanzo di Smith, “Northwest” (“NW”), non è mai stato tradotto in russo, e non si sa cosa accadrà al nuovo libro, “Swing Time”, che sarà pubblicato in inglese a novembre. Nel frattempo, "Nord-Ovest" è forse per noi il libro di maggior successo e, forse, anche il più comprensibile sugli scontri e sulle differenze. Al centro c'è la storia di quattro amici cresciuti insieme nella stessa zona. Ma alcuni sono riusciti a ottenere denaro e successo, mentre altri no. E più vanno avanti, maggiore diventa l’ostacolo alla loro amicizia costituito dalle differenze socioculturali.

Zadie Smith"NO"

Chi è vicino nello spirito

Chi è vicino nello spirito

Accanto a Stoppard verrebbe da mettere qualche grande figura del secolo scorso come Thomas Bernhard. Dopotutto, la sua drammaturgia è, ovviamente, molto legata al XX secolo e alla ricerca di risposte alle difficili domande poste dalla sua drammatica storia. In effetti, il parente più stretto di Stoppard in letteratura - e non meno caro a noi - lo è Giuliano Barnes, per il quale la vita di uno spirito senza tempo si costruisce allo stesso modo attraverso le connessioni dei tempi. Tuttavia, il ritmo confuso dei personaggi di Stoppard, il suo amore per l'assurdismo e l'attenzione agli eventi e agli eroi del passato si riflettono nel dramma moderno, che dovrebbe essere ricercato nelle opere di Maxim Kurochkin, Mikhail Ugarov, Pavel Pryazhko.

Tom Lupo

Una leggenda del giornalismo americano, il suo “Candy-colored Orange Petal Streamlined Baby”, pubblicato nel 1965, è considerato l’inizio del genere del “nuovo giornalismo”. Nei suoi primi articoli, Wolfe proclamò solennemente che il diritto di osservare e diagnosticare la società ormai spettava ai giornalisti, non ai romanzieri. 20 anni dopo, lui stesso scrisse il suo primo romanzo, "Il falò dell'ambizione", e oggi Wolfe, 85 anni, è ancora vigoroso e con la stessa furia si precipita contro la società americana per ridurla a brandelli. Tuttavia, negli anni '60 non lo fece, allora era ancora affascinato dagli eccentrici che andavano contro il sistema - da Ken Kesey con i suoi esperimenti sulla droga al ragazzo che inventò un costume da lucertola gigante per sé e per la sua moto. Ora lo stesso Wolfe si è trasformato in questo eroe anti-sistema: un gentiluomo del sud in abito bianco e con un bastone, che disprezza tutto e tutti, ignora deliberatamente Internet e vota per Bush. La sua idea principale - tutto intorno è così pazzo e disonesto che è impossibile scegliere da che parte stare e prendere sul serio questa disonestà - dovrebbe essere vicina a molti.

È difficile perdersi "Bonfires of Ambition" - un grande romanzo sulla New York degli anni '80 e sulla collisione dei mondi in bianco e nero, la traduzione più dignitosa di Wolfe in russo (opera di Inna Bershtein e Vladimir Boshnyak). Ma non si può chiamarla semplice lettura. Un lettore completamente nuovo a Tom Wolfe dovrebbe leggere “Battle for Space”, una storia sulla corsa allo spazio sovietico-americana con il suo dramma e le vittime umane, e il suo ultimo romanzo, “Voice of Blood” (2012), sulla vita nella moderna Miami. . I libri di Wolfe una volta vendevano milioni di copie, ma i suoi ultimi romanzi non ebbero lo stesso successo. Eppure, per un lettore alleggerito dai ricordi di Wolfe in tempi migliori, questa critica a tutto deve fare un’impressione sbalorditiva.

Chi è vicino nello spirito

Il “Nuovo Giornalismo”, purtroppo, ha dato alla luce un topo: nel campo dove un tempo imperversavano Tom Wolfe, Truman Capote, Norman Mailer e molti altri, sono rimaste solo Joan Didion e la rivista New Yorker, che preferisce ancora le storie emozionanti al presente in prima persona. Ma i veri successori del genere furono i fumettisti. Joe Sacco e i suoi resoconti grafici (finora in russo è stato tradotto solo “Palestina”) sono il meglio di ciò che la letteratura è riuscita a sostituire alle libere chiacchiere giornalistiche.

Leonid Yuzefovich

Nella mente del lettore di massa, Leonid Yuzefovich rimane l'uomo che ha inventato il genere dei romanzi polizieschi storici, che ci ha così consolato negli ultimi decenni: i suoi libri sul detective Putilin sono usciti anche prima delle storie di Akunin su Fandorin. È interessante notare, tuttavia, non che Yuzefovich sia stato il primo, ma che, come negli altri suoi romanzi, l'eroe dei romanzi polizieschi è una persona reale, il primo capo della polizia investigativa di San Pietroburgo, il detective Ivan Putilin, il cui le storie sui suoi famosi casi (forse scritte da lui stesso) furono pubblicate all'inizio del XX secolo. Tale accuratezza e attenzione ai personaggi reali è una caratteristica distintiva dei libri di Yuzefovich. Le sue fantasie storiche non tollerano le bugie e non apprezzano l'invenzione. Qui, a partire dal primo successo di Yuzefovich, il romanzo “L'autocrate del deserto” sul barone Ungern, pubblicato nel 1993, ci sarà sempre un vero eroe in circostanze reali, ipotizzato solo dove ci sono punti ciechi nei documenti.

Tuttavia, ciò che è importante per noi di Leonid Yuzefovich non è tanto la sua lealtà alla storia, ma l'idea di come questa storia ci opprime assolutamente tutti: bianchi, rossi, ieri e l'altro ieri, re e impostori, tutti. Più si va avanti nel nostro tempo, più chiaramente il corso storico della Russia viene sentito come inevitabile e più popolare e significativa è la figura di Yuzefovich, che ne parla ormai da 30 anni.

Cosa leggere prima

Prima di tutto, l'ultimo romanzo "Winter Road" sullo scontro in Yakutia all'inizio degli anni '20 tra il generale bianco Anatoly Pepelyaev e l'anarchico rosso Ivan Strode. Lo scontro di eserciti non significa uno scontro di personaggi: sono uniti dal coraggio comune, dall'eroismo, persino dall'umanesimo e, in definitiva, da un destino comune. E così Yuzefovich si rivelò il primo a poter scrivere la storia della guerra civile senza schierarsi.

Leonid Yuzefovich"Strada invernale"

Chi è vicino nello spirito

Il romanzo storico ha trovato terreno fertile in Russia oggi e negli ultimi dieci anni sono cresciute molte cose buone, da Alexei Ivanov a Yevgeny Chizhov. E anche se Yuzefovich si è rivelato un picco inespugnabile, ha dei seguaci meravigliosi: ad esempio Sukhbat Aflatuni(sotto questo pseudonimo si nasconde lo scrittore Evgeniy Abdullaev). Il suo romanzo "L'Adorazione dei Magi" su diverse generazioni della famiglia Triyarsky riguarda sia le complesse connessioni tra le epoche della storia russa sia lo strano misticismo che unisce tutte queste epoche.

Michele Chabon

Uno scrittore americano il cui nome non impareremo mai a pronunciare correttamente (Shibon? Chabon?), quindi ci atterremo agli errori della prima traduzione. Cresciuto in una famiglia ebrea, Chabon ha ascoltato lo yiddish fin dall'infanzia e, insieme a ciò con cui vengono solitamente nutriti i ragazzi normali (fumetti, supereroi, avventure, se necessario), è stato intriso della tristezza e della rovina della cultura ebraica . Di conseguenza, i suoi romanzi sono una miscela esplosiva di tutto ciò che amiamo. C'è il fascino dello yiddish e il peso storico della cultura ebraica, ma tutto questo si unisce all'intrattenimento più vero: dal detective noir ai fumetti di evasione. Questa combinazione si è rivelata piuttosto rivoluzionaria per la cultura americana, che differenzia chiaramente il pubblico tra persone intelligenti e sciocchi. Nel 2001, l'autore ha ricevuto il Premio Pulitzer per il suo romanzo più famoso, "Le avventure di Kavalier e Clay", e nel 2008 il Premio Hugo per il "L'Unione dei poliziotti ebrei", e da allora in qualche modo si è spento, il che è un peccato: sembra che la parola principale di Chabon in Non abbia ancora detto nulla sulla letteratura. Il suo prossimo libro, Moonlight, sarà pubblicato in inglese a novembre, ma più che un romanzo è il tentativo di documentare la biografia di un intero secolo attraverso la storia del nonno dello scrittore, raccontata al nipote sul letto di morte.

Il testo più meritatamente famoso di Chabon è "Le avventure di Cavalier e Clay", su due cugini ebrei che inventarono il supereroe Escapist negli anni '40. Un evasivo è un Houdini al contrario, che salva non se stesso, ma gli altri. Ma la salvezza miracolosa può esistere solo sulla carta.

Un altro famoso testo di Chabon, "L'Unione dei poliziotti ebrei", si addentra ancora di più nel genere della storia alternativa: qui gli ebrei parlano yiddish, vivono in Alaska e sognano di tornare nella Terra Promessa, che non è mai diventata lo Stato di Israele. I Coen un tempo sognavano di realizzare un film tratto da questo romanzo, ma probabilmente per loro c'era troppa poca ironia, ma per noi era giusto.

Michele Chabon"Le avventure di Cavalier e Clay"

Chi è vicino nello spirito

Forse è Chabon e la sua complessa ricerca della giusta intonazione per parlare di evasione, radici e identità personale che dovrebbero essere ringraziati per l'emergere di due brillanti romanzieri americani. Questo Jonathan Safran Foer con i suoi romanzi "Full Illumination" e "Estremamente rumoroso e incredibilmente vicino" - su un viaggio in Russia sulle orme di un nonno ebreo e su un bambino di nove anni che cerca suo padre morto l'11 settembre. E Junot Diaz con il delizioso testo “La breve vita fantastica di Oscar Wao” su un uomo grasso e gentile che sogna di diventare un nuovo supereroe o almeno un Tolkien dominicano. Non potrà farlo a causa della maledizione familiare, del dittatore Trujillo e della sanguinosa storia della Repubblica Dominicana. Sia Foer che Diaz, tra l'altro, a differenza del povero Chabon, sono perfettamente tradotti in russo - ma, come lui, esplorano i sogni di evasione e la ricerca di identità non della seconda, ma, diciamo, della terza generazione di emigranti .

Michel Houellebecq

Se non il principale (sosterrebbero i francesi), allora lo scrittore francese più famoso. Sembra che sappiamo tutto di lui: odia l'Islam, non ha paura delle scene di sesso e rivendica costantemente la fine dell'Europa. In effetti, la capacità di Houellebecq di costruire distopie migliora di romanzo in romanzo. Sarebbe ingiusto nei confronti dell'autore vedere nei suoi libri solo critiche momentanee all'Islam, alla politica o addirittura all'Europa: la società, secondo Houellebecq, è condannata da molto tempo e le cause della crisi sono molto peggiori di qualsiasi minaccia esterna: questa è la perdita della personalità e la trasformazione di una persona da una canna pensante in un insieme di desideri e funzioni.

Cosa leggere prima

Se presupponiamo che chi legge queste righe non abbia mai scoperto Houellebecq, allora vale la pena iniziare non con distopie famose come "La piattaforma" o "Sottomissione", ma con il romanzo "La mappa e il territorio", che ha ricevuto il Premio Goncourt nel 2010, un commento ideale sulla vita moderna, dal consumismo all'arte.

Michel Houellebecq"Mappa e Territorio"

Chi è vicino nello spirito

Nel genere della distopia, Houellebecq ha meravigliosi compagni tra, come si suol dire, i classici viventi: l'inglese Martin Amis(che si è anche espresso più volte contro l'Islam, che richiede che una persona perda completamente la propria personalità) e scrittore canadese Margaret Atwood mescolando i generi per rendere convincenti le sue distopie.

Nei romanzi si trova una meravigliosa rima su Houellebecq Dave Eggers, che guidò la nuova ondata di prosa americana. Eggers ha iniziato con enormi dimensioni e ambizione con un romanzo di formazione e un manifesto per la nuova prosa, "Un'opera straziante di un genio sconcertante", haato fond diverse scuole e riviste letterarie e recentemente ha deliziato i lettori con feroci distopie come " Sphere ”, un romanzo su una società Internet che ha preso il controllo della pace a tal punto che i suoi stessi dipendenti sono rimasti inorriditi da ciò che avevano fatto.

Jonathan Coe

Scrittore britannico che porta avanti brillantemente la tradizione della satira inglese, nessuno meglio di lui sa fare a pezzi la modernità con attacchi mirati. Il suo primo grande successo è stato il romanzo What a Scam (1994), sugli sporchi segreti di una famiglia inglese ai tempi di Margaret Thatcher. Con un senso ancora maggiore di doloroso riconoscimento, leggiamo la duologia “The Crayfish Club” e “The Circle is Closed” su tre decenni di storia britannica, dagli anni '70 agli anni '90, e su come la società moderna sia diventata ciò che è diventata.

La traduzione russa del romanzo “Numero 11”, il seguito del romanzo “Che truffa”, ambientato ai nostri giorni, uscirà all'inizio del prossimo anno, ma per ora abbiamo qualcosa da leggere: Coe ha molto romanzi, quasi tutti sono stati tradotti in russo. Li accomuna una trama forte, uno stile impeccabile e tutto ciò che comunemente viene chiamata abilità di scrittura, che nel linguaggio del lettore significa: prendi la prima pagina e non la lasci andare fino all'ultima.

Cosa leggere prima

Antonia Byatt

Gran dama filologica, insignita dell'Ordine dell'Impero Britannico per i suoi romanzi, Antonia Byatt sembrava essere sempre esistita. Il romanzo possess, infatti, è stato pubblicato solo nel 1990, e oggi è studiato nelle università. L'abilità principale di Byatt è la capacità di parlare a tutti di tutto. Tutte le trame, tutti i temi, tutte le epoche sono collegate, un romanzo può essere allo stesso tempo romantico, d'amore, poliziesco, cavalleresco e filologico e, secondo Byatt, si può davvero studiare lo stato d'animo in generale - i Suoi romanzi in un modo o nell'altro si riflettono ogni argomento che ha interessato l'umanità negli ultimi duecento secoli.

Nel 2009, Children's Book di Antonia Byatt ha perso il Booker Prize a favore di Wolf Hall di Hilary Mantel, ma questo è un caso in cui la storia non ricorderà i vincitori. In un certo senso, The Children's Book è una risposta al boom della letteratura per bambini nel XIX e XX secolo. Byatt notò che tutti i bambini per i quali furono scritti questi libri finirono male o vissero vite infelici, come Christopher Milne, che non poté sentire parlare di Winnie the Pooh fino alla fine dei suoi giorni. Ha inventato una storia sui bambini che vivono in una tenuta vittoriana e circondati da fiabe che la loro madre scrittrice inventa per loro, e poi bam - e arriva la prima guerra mondiale. Ma se i suoi libri fossero descritti in modo così semplice, allora Byatt non sarebbe se stessa: ci sono mille personaggi, cento microtrame e motivi fiabeschi si intrecciano con le idee principali del secolo.

Copertina: Beowulf Sheehan/Roulette

Con l'avvento della tecnologia Internet, gli scrittori hanno la possibilità di ottenere rapidamente un riconoscimento mondiale. Il lavoro dei loro predecessori impiegò molto più tempo per diffondersi in tutto il pianeta. Ad esempio, il romanzo di Margaret Mitchell Via col vento è alla pari di 50 sfumature di grigio in termini di vendite.

Nei 17 anni trascorsi dall'inizio del millennio, nuove stelle si sono accese sull'orizzonte letterario. Le opere dei classici del 21° secolo sono prodotte su scala industriale e distribuite come il pane. Presento alla vostra attenzione i libri TOP più venduti in ordine di diffusione crescente.

20. Il cacciatore di aquiloni, Khaled Hosseni

Molti considerano il libro "Il cacciatore di aquiloni" una storia toccante sull'amicizia di due ragazzi appartenenti a diversi gruppi sociali, ma il significato sacro dell'opera è completamente diverso. Il romanzo d'esordio di una scrittrice americana di origini afghane tocca il tema degli abusi sessuali sui minori nei paesi islamici.

In Afghanistan è ancora diffusa la tradizione chiamata “bacha-bazi”, che è una forma di prostituzione minorile. I ragazzi di età compresa tra 9 e 12 anni vengono vestiti con abiti femminili e costretti a soddisfare i desideri sessuali degli uomini adulti.

Khaled Hosseni ha dedicato parte della sua creazione alla descrizione della relazione tra Amir e Hassan. Tuttavia, secondo me, il vero personaggio principale è Sohrab, dedito al divertimento dell'aggressore di suo padre. Il romanzo “Il cacciatore di aquiloni” è ancora inserito nella classifica dei libri più letti.

19. “La dieta Dukan”, Pierre Dukan

Chi non sogna di perdere peso velocemente e mantenere i risultati a lungo? Nel 2000, il mondo è stato introdotto per la prima volta a un nuovo approccio per perdere peso in eccesso. Il famoso nutrizionista Pierre Dukan ha fatto tesoro dei suoi 40 anni di esperienza e ha formulato il proprio metodo, chiamato Dieta Dukan.

Il libro, che ha venduto 10 milioni di copie, descrive 4 fasi della modellazione del corpo ideale. Nel primo si attacca lo strato di grasso e si avvia il meccanismo per perdere chilogrammi. Mentre segui le istruzioni della seconda phase, raggiungi i tuoi obiettivi. La terza e la quarta fase hanno lo scopo di consolidare e stabilizzare il risultato.

18. Vita di Pi, Yann Martel

Grazie alla creazione del romanzo La vita di Pi, Yann Martel ha ricevuto la più alta onorificenza nel mondo letterario. Nel 2002, l'autore ha ricevuto il Booker Prize. Il libro era considerato un onore essere pubblicato dalle più grandi case editrici del pianeta. I critici lo hanno paragonato alle opere di Hemingway e Márquez.

L'autore-narratore ha incontrato un vecchio indiano che gli ha raccontato le avventure indimenticabili vissute in gioventù. Alla nascita, al personaggio principale fu dato il nome Pisin, ma preferì essere chiamato semplicemente Pi (in onore del famoso numero matematico). Il destino ha voluto che finisse in mare aperto sulla stessa barca con una tigre. Non solo è riuscito a sopravvivere, ma ha anche trasformato la storia della sua vita in una vera parabola con un finale metaforico.

17. Amabili resti, Alice Sebold

L'autrice di Amabili resti è stata lei stessa vittima di uno stupratore. Come ha osato dire la polizia, “la ragazza può considerarsi fortunata, perché è viva.” Alice Sebold ha aiutato a trovare l'autore del reato dopo aver individuato l'aggressore tra la folla. L'incidente l'ha spinta a scrivere due libri. La prima era una biografia che l'ha aiutata a uscire dalla depressione. Il secondo lavoro è diventato un bestseller di fama mondiale.

La storia è raccontata in prima persona. La ragazza Susie è stata attirata in un luogo deserto, violentata e uccisa da un maniaco. Il corpo della vittima è stato smembrato e nascosto da quel pezzo di merda. L'anima del defunto entra nel suo paradiso, da dove osserva la vita dei propri cari e, per quanto possibile, interagisce con loro. La famiglia di Susie ha impiegato 10 anni per riprendersi dalle conseguenze della tragedy.

16. “L'ombra del vento”, Carlos Ruiz Zafon

Daniel, 10 anni, era destinato a trascorrere la sua vita con volumi pesanti. Suo padre vendeva tomi e un giorno portò suo figlio in un posto fantastico. Migliaia di copie di libri dimenticati erano conservate nell'antica dimora. Il ragazzo dovette sceglierne una e esserle fedele fino alla fine dei suoi giorni.

Lo sguardo del ragazzo si rivolse alla copertina sbrindellata, sulla quale appariva il nome dell'autore "Julian Carracas". Daniel trascorrerà 20 anni cercando di svelare il segreto del libro maledetto. Incontrerà persone eccentriche e rimarrà intrappolato in una rete di intrighi.

15. “La colpa delle nostre stelle”, John Green

Nel 2012, un posto d'onore nella classifica delle vendite di libri è stato preso dal romanzo di John Green, che racconta la storia di due adolescenti che affrontano l'ingiustizia del destino. Hazel ha un cancro alla tiroide che ha metastatizzato ai polmoni. Ogni respiro provoca dolore alla ragazza, deve lottare per ogni respiro d'aria. Augustus perse una gamba; la sua malattia non si faceva sentire da 14 mesi.

I personaggi principali si incontrano in un gruppo di supporto, al quale partecipano con riluttanza. Si scambiano libri e si innamorano. Ulteriori eventi ruotano attorno al romanzo “La malattia dello zar”. Hazel sogna di parlare con l'autore e di scoprire il futuro destino dei personaggi. Augusto contatta lo scrittore e organizza per la sua amata un viaggio ad Amsterdam. Un viaggio nella Città Libera finirà finalmente per sconfiggere il ragazzo.

14. “Totem del lupo”, Jiang Rong

Ci sono luoghi sulla Terra dove le persone continuano a seguire gli ordini dei loro antenati e vivono in armonia con la natura. Il personaggio centrale del libro "Wolf Totem" è nato a Pechino; Fin dall'infanzia è stato attratto dalla comprensione del mondo che lo circonda. Chen Zhen era deliziato dalla bellezza delle regioni scarsamente popolate come la Siberia o la Mongolia Interna.

A causa di una serie di circostanze, il personaggio principale è stato trasportato dalla roccaforte della civiltà alla steppa di Elun. Lì incontrò un gruppo di nomadi che resistevano, da un lato, all'assalto della tecnologia e, dall'altro, all'attacco dei branchi di lupi.

13. “Il segreto”, Rhonda Byrne

Ora ti rivelerò il Grande Mistero dell'esistenza: i tuoi pensieri si materializzeranno. Il pensiero positivo attrae eventi positivi, mentre la negatività porta inevitabilmente al declino finanziario, sociale e morale. In due frasi ho svelato appieno l’essenza del libro “The Secret”.

A mio avviso, l'opera pseudoscientifica di Rhonda Byrne e dei suoi colleghi sulla monetizzazione delle promesse vuote non vale niente. Tuttavia, milioni di lettori non sono d'accordo con me.

12. "La baracca" di William Paul Young

Quali sentimenti nascono in un padre il cui figlio sarebbe diventato vittima di un maniaco? È in grado di credere in Dio? Può un genitore sconsolato ritrovare la felicità? William Young cercherà di rispondere a queste domande per noi.

L'incursione nella foresta si trasformò in eventi tragici. La piccola figlia di Mac è scomparsa. Una squadra di ricerca in una capanna abbandonata ha trovato prove indiscutibili della morte del bambino. Sono passati 4 anni e la famiglia del personaggio principale non è riuscita a calmare il proprio dolore. All'improvviso, Mac riceve una lettera dal Signore in persona, in cui il Padre raccomanda vivamente che l'uomo ritorni sul luogo dell'incidente.

11. Hunger Games, Suzanne Collins

Da molti anni ormai, la letteratura per adolescenti sta guadagnando popolarità. Inoltre, la fascia di età del pubblico target è in continua espansione. Ad esempio, la trilogia di Hunger Games era originariamente destinata ai ragazzi dai 14 ai 18 anni. Oggi il nome Katniss Everdeen è noto sia ai giovani che agli anziani.

L'autore è stato ispirato a creare il romanzo da una combinazione di trame apparentemente disparate. Cominciamo dal fatto che Susan Collins era affascinata dagli antichi miti greci ed era indignata per la crudeltà degli abitanti di Atene, che mandavano i loro figli a farsi fare a pezzi dal Minotauro. Suo padre, un ex militare, ha introdotto sua figlia alla storia delle battaglie e ha parlato molto dei combattimenti dei gladiatori. Tutto ciò ha dato vita a un bestseller, vendendo una tiratura totale di 23 milioni di copie.

1. Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez(nato il 6 marzo 1927, Aracataca, Colombia) - famoso scrittore di prosa, giornalista, editore e politico colombiano; vincitore del Premio Nobel per la letteratura 1982. Rappresentante del movimento letterario del “realismo magico”. Il suo romanzo Cent'anni di solitudine (Cien años de soledad, 1967) gli ha portato fama mondiale.

2. Umberto Eco(nato il 5 gennaio 1932, Alessandria, Italy) - scienziato-filosofo, storico medievalista, specialista in semiotica, critico letterario, scrittore italiano. I romanzi più famosi sono Il nome della rosa e Il pendolo di Foucault.

3. Otfried Preusler(nato il 20 ottobre 1923) - Scrittore tedesco per bambini, per nazionalità - lusaziano (serbo lusaziano). Le opere più famose: "Little Baba Yaga", "Little Ghost", "Little Waterman" e "Krabat, o Legends of the Old Mill".

4. Boris Lvovich Vasiliev(nato il 21 maggio 1924) - Scrittore sovietico e russo. Autore del racconto "The Dawns Here Are Quiet" (1969), del romanzo "Not on the Lists" (1974), ecc.

5. Ione Druta(nato il 03/09/1928) - Scrittore e drammaturgo moldavo e russo.

6. Fazil Abdulovich Iskander(06/03/1929, Sukhum, Abkhazia, URSS) - un eccezionale scrittore e poeta di prosa sovietico e russo di origine abkhaza.

7. Daniel Alexandrovich Granin(nato il 1 gennaio 1919, Volsk, provincia di Saratov, secondo altre fonti - Volyn, regione di Kursk) - Scrittore e personaggio pubblico russo. Cavaliere dell'Ordine di Sant'Andrea il Primo Chiamato, Eroe del Lavoro Socialista (1989), Presidente della Società degli Amici della Biblioteca Nazionale Russa; Presidente del consiglio di amministrazione della Fondazione di beneficenza internazionale. D. S. Likhacheva.

8. Milano Kundera(nato il 1 April 1929) è un moderno scrittore di prosatore ceco che vive in Francia dal 1975. Scrive sia in ceco che in francese.

9. Thomas Transtromer(nato il 15 April 1931 a Stoccolma) è il più grande poeta svedese del XX secolo. Vincitore del Premio Nobel per la Letteratura 2011 "per il modo in cui le sue immagini brevi e traslucide ci danno una visione rinnovata della realtà".

10. Massimo Gallo(nato il 7 gennaio 1932, Nizza) - Scrittore, storico e politico francese. Membro dell'Accademia di Francia

11. Jorge Mario Pedro Vargas Llosa(nato il 28/03/1936) - Scrittore e drammaturgo di prosa peruviano-spagnolo, pubblicista, politico, vincitore del Premio Nobel per la letteratura 2010.

12. Terry Pratchett(nato il 28 April 1948) è un popolare scrittore inglese. La più popolare è la sua serie fantasy satirica sul Discworld. La tiratura totale dei suoi libri è di circa 50 milioni di copie.

13. Yuri Vasilievich Bondarev(nato il 03/15/1924) - Scrittore sovietico russo. Autore del romanzo "Hot Snow", della storia "Battalions Ask for Fire", ecc.

14. Stephen Edwin King(nato il 21 settembre 1947, Portland, Maine, USA) è uno scrittore americano che lavora in una varietà di generi, tra cui horror, thriller, fantascienza, fantasy, mistero e drama.

15. Victor Olegovich Pelevin(nato il 22 November 1962, Mosca) - Scrittore russo. Le opere più famose: “La vita degli insetti”, “Chapaev e il vuoto”, “Generazione “P””

16. Joan Rowling(nato il 31 luglio 1965, Yate, Gloucestershire, Inghilterra) è uno scrittore britannico, autore della serie di romanzi di Harry Potter, tradotta in più di 65 lingue e venduta (al 2008) più di 400 milioni di copie.