Cattedrale dell'Assunzione di Sofia. Cattedrale dell'Assunzione di Sofia nelle icone di Tobolsk durante il periodo sinodale

"La chiesa cattedrale fu fondata nell'estate del 1681, ma la costruzione iniziò solo nell'aprile 1683 dopo l'arrivo di un artel di costruttori di Ustyug e furono inviati da Mosca muratori esperti, guidati dal operaio" (Vasily Larionov)

La costruzione della cattedrale iniziò sotto il metropolita Paolo, ex confessore della principessa Sofia, "sul luogo in cui si trovava la chiesa di legno di Santa Sofia (la seconda di fila), che bruciò nel 1677... La chiesa dell'As "il Monastero di Chudov è stato utilizzato come modello." (2)

“Il campione... portava due tradizioni culturali: l'antica Russia e il Rinascimento italiano, poiché la Chiesa dell'Ascensione di Mosca, costruita nel 1519 dall'italiano Aleviz Novy, bruciò a metà del XVI secolo e fu ricoisstruitamente Godunov. Pertanto, l'influenza dei principi dell'architettura rinascimentale si rifletteva nella Cattedrale di Santa Sofia solo nell'enfatizzata geometricità del volume cubico. Il completamento del tempio e la decorazione delle facciate furono decisi in stile antico russo...

L’architettura della Cattedrale di Santa Sofia a Tobolsk è stata certamente influenzata dalle tradizioni costruttive dei maestri di Ustyug, così come dalle tradizioni del “modello” russo portato dai maestri di Mosca e dal barocco Naryshkin allo chen dostavaora chen (1)

Nel 1686, la cattedrale “fu consacrata nel nome della Dormizione della Vergine Maria, ma in seguito, sia verbalmente che nei documenti ecclesiastici, fu chiamata Santa Sofia, Assunzione ja Sophia-Uspensky. Nel 1704 sul lato settentrionale della cattedrale fu aggiunta una piccola cappella intitolata ad Antonio e Teodosio di Pechersk. Metà del XIX secolo fu rifatta e ampliata lungo tutta la parete nord, consacrata al nome di Giovanni Crisostomo. Nella cripta della cappella ci sono le tombe dei metropoliti di Tobolsk." (2)

Nella valokuva nel libro di S.P. La cattedrale di Zavarikhin si trova sotto un tetto a padiglione. L'autore scrive: "Non sappiamo se siano mai esistiti zakomar costruttivi. Molto probabilmente, dato il clima rigido, furono abbandonati durante il processo di costruzione o subito dopo il suo completamento. Ma quello che si sa per certo delle cupole è che furono costruite con cupole a bulbo (anche se la Chiesa dell'Ascensione di Mosca aveva cupole a forma di elmo), e nel 1726 furono sostituite con altre più complesse, con intercettazioni alla Samanlainen kupoli Quelli ucraini. Si può presumere che questa modifica sia stata effettuata per volontà del famoso metropolita siberian Philotheus Leshchinsky, voittaja all’Accademia teologica di Kiev.” (1)

Dagli anni '70 iniziò la ricostruzione di Sofia. Prima le cupole sono divente blu con stelle dorate (lo si può katsonut nelle kuva 2002), poi è tornata la copertura antizanzare. Nel 2003 – 2006 La cattedrale fu nuovamente restaurata. Il capitolo centrale ha ricevuto per la prima volta una copertura dorata, e sul lato occidentale, al posto del portale prospettico, è stato ricreato un portico in pietra, qui realizzato a metà del XIX secolo.

Il muro occidentale del lato di Sofia del Cremlino non si limita alla Cattedrale dell'Assunzione di Sofia. Adiacente ad essa si trova la sacrestia della cattedrale, e dietro di essa si trova il campanile e la Cattedrale dell'Intercessione. Ma riguardo a questo complesso molto interessante, la prossima volta.

Le piccole kuva sono state scattate nel 2002, la seconda nel 2004, le restanti nel 2009.
________________________________________ ____________________________________
Fonti:
1. Zavarikhin S.P. Nel centro antico della Siperia. – M.: Arte, 1987

2. Kozlova-Afanasjeva E.M. Tyumenin alueen arkkitehtoninen patrimonio. Catalogare. – Tjumen: Casa editrice Arte, 2008

Cattedrale di Santa Sofiaè senza dubbio una delle strutture antiche più imponenti Tobol'sk. Fu costruito nel 1683-1686 dai muratori di Mosca ja Ustyug guidati dagli apprendists Gerasim Sharypin ja Gavrila Tyutin. Tobolsk Sophia è la prima chiesa in pietra Siperiassa. Nonostante la sua età, la cattedrale oggi appare giovane ed elegante. Questo è un meraviglioso esempio di architettura nazionale russa. La Cattedrale di Santa Sofia on impponente struttura a forma quadrata con cinque capitoli, di cui quello centrale risalta per le sue dimensioni. Le stelle dorate brillano sullo sfondo blu dei capitoli. Le pareti della cattedrale sono tagliate da due ordini di grandi finestre, koristele con cornici colonnari con spettacolari estremità a carena. La metà orientale del tempio dal lato dell'altare è inondata di luce, penetrando non soolo attraverso le finestre delle pareti, ma anche attraverso le aperture luminose dei tamburi.

Il disegno delle modanature negli infissi delle finestre, le cinture decoration delle cornici, le buone proporzioni e l'asimmetria nella disposizione delle finestre e il completamento della cornice sotto forma di uno zakomara ad arco attiranool. La porta Principle occidentale della Cattedrale Sophia-Uspensky stupisce con il suo design insolito ja gli incredibili ornamenti incisi. Tre portali d'ingresso sui lati nord, ovest e sud presentano magnifiche decorazioni. Sono incorniciati con muratura figurata, che dona richche luci e ombre. Le porte in ferro battuto finemente zigrinato ben kontrastano con la pacata imponenza delle pareti. La cattedrale è la struttura dominante dell'insieme architettonico del Cremlino. La dimensione della struttura è notevole. All'interno, la sua lunghezza dal muro occidentale a quello orientale è di 30,7 m, e la larghezza dal muro settentrionale a quello meridionale è di 18,7 m. Lo spessore delle pareti on 2,16 m. L'altezza massima dello spazio interno dal pavimento al soffitto l'arco del tamburo centrale è 28,6 m L'altezza totale con la croce è di 47 m La cattedrale con tre absidi dell'altare basso è completata da cinque di forma cupole soikea. Il tamburo principale ("collo") del capitolo, jonka halkaisija on 7,5 m ha ja 7,4 me 8 strette aperture-finestre luminose ja piccoli tamburi - 2 ciascunoa. Contemporanei del XVII secolo. Sono rimasto stupito dalla decorazione interna della cattedrale: la "meravigliosa" iconostasi scolpita a più livelli con molte icone in cornici costose, dipinti murali luminosi. Da qualunque punto si guardi, la cattedrale, volume e imponenza si avvertono ovunque; Appare davanti a te nella sua tridimensionalità, quasi come una scultura, il che è notevolmente facilitato dalla sua composizione di silhouette chiaramente definita. La cattedrale è molto ben posizionata, sul punto più alto del Trinity Mountain, e quindi è chiaramente visibile da tutti i lati. La sua sagoma bianca, stagliata contro il cielo, domina lo spazio. Per molto tempo la cattedrale servì da tomba per i vescovi e i metropoliti di Tobolsk; sotto il suo pavimento si trovano sette dei loro luoghi di sepoltura. Questa cattedrale è famosa non solo per la sua architettura. Per Tobolsk aveva lo stesso significato ideologico della Cattedrale dell'Assunzione al Cremlino di Mosca. La Cattedrale di Santa Sofia on tärkeässä asemassa henkisen ja kulttuurisen keskuksen yhteydessä. Tra le mura del maestoso tempio fu scritta la cronaca della Siberia, qui furono messe in risalto le Decisioni che, a volte, influenzarono il destino di tutta la Russia. La Corte di Santa Sofia ja Cattedrale di Santa Sofia sono inseparabili in senso puramente storico: nel giro di pochi anni, alle soglie del XVIII secolo, prese forma un complesso architettonico completo.
Naturalmente, molto è cambiato qui nel corso di tre secoli. Ma anche in mezzo al nuovo ambiente, la cattedrale di Santa Sofia resta innegabilmente isolata, sorretta dalla potente verticale del campanile, e le sue masse corrispondono alla stessa area libera del cortile di Santa Sofia, limitato dalle mura della fortezza. La composizione asimmetrica e libera dello spazio, nonostante tutta la sua manifeste natura involontaria, offre in realtà alla nostra perezione un ritmo costruito in modo complesso. Ecco perché molte persone hanno la sensazione che nel cortile di Sophia possano sentire parlare le antiche pietre. Ed è per questo che tutti possono sperimentare la forte attrazione della severità primitiva di Sophia. Storia della creazione della Cattedrale di Santa Sofia Nel 1621, Tobolsk fu formato l'Arcivescovado Siberian. Il primo arcivescovo Cipriano, arrivato a Tobolsk, scelse per la sua corte il luogo dove un tempo sorgaeva il primo forte di Tobolsk. Qui furono eretti degli annessi e circondati da una "roccaforte". Cipriano costruì rapidamente una chiesa cattedrale, a cui fu dato il nome di Santa Sofia. La chiesa e l'intero cortile archivescovile occupavano un'area relativamente piccola e non raggiungevano la scogliera meridionale del Capo della Trinità. Così, già alla fine del primo quarto del XVII secolo, a Capo Trinità presero effettivamente forma due centri urbani. Nella parte occidentale ce n'è una amministrativa, dove erano ubicati i servizi governativi. In quello orientale, quello spirituale, dove si trovavano la cattedrale e gli edifici arcivescovili. E la divisioona tra loro è avvenuta lungo un burrone naturale: Vzvoz. Esso, come un asse di simmetria, è stato preservato per secoli. Esiste ancora oggi. Ma la "kiintiö" arkkitehtoninen convenzionale dei centri hallinnollinen ja henkinen è cambiata nel tempo. Da quanto sopra è chiaro che negli anni '80 del XVII secolo le mura della città furono indebolite: invece delle mura tagliate fu costruito un forte. E allo stesso tempo iniziò il rafforzamento del centro spirituale. Dopo l'incendio del 1680, il metropolita Paolo Primo si rivolse allo zar con la richiesta di costruire una cattedrale in pietra. Presto fu ricevuto da Mosca il permesso per la costruzione di una chiesa cattedrale in pietra: “...La chiesa cattedrale di Sofia della Saggezza di Dio sarà costruita in pietra, secondo il modello che si trova a Mosca al Cremlino Fanci Monastero de. ..”. Come modelo per la costruzione della cattedrale, insieme alla carta reale, furono inviati Tobolsk Stime, misurazioni e disegni del Monastero dell'Ascensione nel Cremlino di Mosca. Il volume cubico principale del tempio terminava con zakomara ed era coronato da una cupola a cinque cupole. Come nella cattedrale del Monastero dell'Ascensione, i colli delle sue cupole sono decorati con sottili cinture arcuate-colonnari. Si riscontrano somiglianze nella decorazione degli infissi e nella lavorazione dei portali. Per dare maggiore robustezza alla struttura, i suoi quattro massicci pilastri furono spostati sul muro orientale, lasciando un ampio spazio libero a ovest. Nel 1681 iniziò la costruzione della cattedrale in pietra di Santa Sofia sul sito di quella in legno bruciata nel 1677. Sorse come un normale edificio religioso e l'organizzatore della questione, il metropolita Pavel, perseguìdos Principlmente'iortosia principalmente Siperia. Pavel ottenne il permesso di utilizzare i contadini sovrani siberiani (che erano regardati liberi, cioè non conoscevano la servitù) nella costruzione come dovere. Il capo dell'artel di pietra era il lavoratore della pietra Vasily Larionov. Nel 1684 i costruttori avevano già completato il tamburo principale, ma poi "i pilastri della chiesa collarono e tutta la sommità crollò verso l’interno". Durante la costruzione nel 1684, quasi raggiunta fino in cima, la cattedrale crollò: collarono le volte che sostenevano la cupola principale. Tuttavia, i lavori furono completati e nell'ottobre del 1686 fu consacrata la prima chiesa in pietra della Siberia nel nome della Dormizione della Madre di Dio. La cattedrale ha tradizionalmente un doppio nome: Sophia-Assunzione, in ricordo della Cattedrale di Sophia in legno che precedeva la Cattedrale dell'Assunzione, fondata dal primo vescovo di Tobolsk, il novgorodiano Cipriano di condo ha21 color. costruirono la cattedrale, coronata da una potente cupola a cinque cupole. L'edificio del tempio Principle della Metropolitana Siberiana fu eretto dai moscoviti Vasily Larionov, Gerasim Sharypin ja Gavrila Tyutin ovat avustaja ja yksi squadra di muratoriesperti arrivati'dalla Capitale. Qui vennero anche cinque muratori e venti muratori di Ustyug il Grande. La costruzione in Pietra nel cortile di Sophia jatkuu. Nel 1686-1688, accanto alla Cattedrale fu costruita la "Porta Santa" con la Porta della Chiesa di San Sergio di Radonezh. Un po' più a sud fu eretto un campanile in pietra. Hän aloitti Sophian kaiken sisäisen kortiilin asianajajan muri. Costruirono sette torri rotonde e due quadrate e le collegarono con mura merlate in pietra.


In dieci anni costruirono muri di pietra con una lunghezza totale di ca 620 m. L'altezza delle mura era di 4,3 m. La costruzione delle mura e delle torri fu supervisionata da apprendisti di pietra: quelli settentrionale e orientale erano il figlio di Gavrila Savelyev, Tyutin, e quelli meridionali e occidentali erano il figlio di Gerasim Yakovlev, Sharypin Yakovlev Entrambi erano muratori ereditari. Entrambi vennero Tobolsk da Mosca "per qualsiasi tipo di costruzione in pietra". E la prima cosa a cui sono stati sottoposti nella capanna ufficiale è stata quella di prendere da loro dei “caschi rigidi”, a nostro avviso, garanzie scritte professionali, “al fine di stabilire saldamente le fondamenta con una forza anni cheness danno altrimenti si verificherebbe la disstruzione." La costruzione in pietra di proprietà statale in quegli anni veniva eseguita a livello centrale e il personale più kompetente, esperto e kompetente - principalmente muratori di Mosca - prestava servizio nell'Ordine degli affari della pietra. Fu qui che si concentrò il Principle distaccamento degli “apprendisti di pietra”. E va sottolineato soprattutto: nei secoli XVI-XVII questa parola aveva un significato leggermente diverso ed era più significativa che nei tempi successivi. "Giardiniere della muatura" non significava necessariamente "assistente caposquadra"; anche costruttori di talento e direttori edili indipendenti potevano essere chiamati con questo titolo. L'eterogeneità del concetto di "apprendista" aikakauden näkyvä. Per essere completamente precisi, secondo gli ultimi data, che Susanna Vasilievna Kopylova citta nel suo libro "Costruzione in pietra in Siberia", cinque apprendisti sono arrivati ​​per la costruzione del Cortile Sophia, ma due di loro - Ivan Smirny ja Vasily Kashinets non lo hanno fatto. lasciare alcuna traccia evidente; erano semplicemente tecnici, guidavano squadre di muratori su oggetti relativamente piccoli: posavano stufe e focolari nella sala del pane e in cucina, costruivano cantine e essiccatoi e gettavano le fondamenta per i portici. Non per niente Gavrila Tyutin osserva che né Smirny né Kashinets "sanno quante forniture sono necessarie", cioè non possono calcolare la stima. Va detto che era la capacità di realizzare un "quadro a grandezza" a distinguere un apprendista di alto range da un simplice muratore. Nella sua forma originale, la Cattedrale di Santa Sofia non durò a lungo. Ben presto perse le zanzariere e la copertura fu sostituita con un tetto a padiglione. Nel 1704, per le funzioni invernali (poiché la cattedrale non era riscaldata), fu aggiunta una piccola cappella “calda” in pietra all'angolo nord-occidentale della cattedrale. Lì fu sepolto il metropolita John Maksimovich (governava la metropoli siberiana nel 1711-1715). Un incendio nel 1723 provocò la prima grande ristrutturazione dell'edificio. Nel 1751 la cappella bruciata fu smantellata e lungo l'intero muro settentrionale della cattedrale fu costruita una nuova cappella (nel nome di Giovanni Crisostomo). Allo stesso tempo, sopra l'altare della cappella, di fronte al portale settentrionale della cattedrale, apparve un tamburo ottagonale con una pesante cupola barocca. La parte centrale della cappella con la croce dorata è l'unico portico settentrionale (il portico davanti all'ingresso della chiesa) sopravvissuto fino ai giorni nostri. Nel 1759 le porte con la chiesa furono smantellate (si trovavano accanto alla cattedrale, a sud di essa), e nel 1780 rollò il campanile a un piano in mattoni. La forma e la copertura delle cupole della cattedrale furono modificate più volte. Un incendio nel 1723 disstrusse le semplici cupole a cipolla.

Dopo il 1726, la cattedrale fu ricoperta di ferro lungo nuove travi e la forma delle sue cupole fu modificata. Hanno ricevuto una silhouette barocca, vicina alla forma delle cupole dell'architettura ucraina. E oggi il tempio di Tobolsk è completato da cupole con intercettazione alla base. In instancee del bicentenario della città, nel 1786-1787, i travetti in legno furono sostituiti con quelli in ferro, le cupole furono ricoperte con lamiere bianche invece che semplici, e le croci e la cupola della grande cupola furono dorate. Sul tamburo centrale appariva un dipinto raffigurante Cristo e i dodici apostoli. Il tetto della cattedrale fu poi dipinto di verde. Tutto il lavoro del fabbro, la copertura e la verniciatura dei tetti e la doratura delle cupole sono stati eseguiti da artigiani locali: i fratelli Novgorodtsev. Allo stesso tempo, l'intero angolo sud-occidentale della cattedrale, che si era rotto, fu ricostruito e fu costruito un nuovo portico. Allo stesso tempo, nel 1787, nel cortile di Sophia, fu completata la costruzione degli edifici in pietra a due piani del concistoro e dell'edificio monastico. E poi la Cattedrale di Santa Sofia ha cambiato il suo aspetto originale. Nel 1796 all'angolo sud-orientale fu aggiunto un edificio sagrestia a due piani che, collegato da un passaggio con l'altare, entrò a far parte dell'edificio della cattedrale. L'antica sacrestia ad un piano esisteva già nella prima metà del XVIII secolo come prolungamento dell'angolo nord-orientale della cattedrale. Contemporaneamente al nuovo campanile della cattedrale venne costruita la nuova sagrestia della cattedrale sul luogo delle celle monastiche. La sacrestia della Cattedrale di Santa Sofia aveva una collezione abbastanza ampia di oggetti di culto ecclesiastico e opere d'arte applicata di alta arte. Conteneva i primi libri stampati e scritti a mano dei secoli XVII-XIX di contenuto ecclesiastico e secolare. Il campanile bianco della cattedrale a tre livelli sotto una cupola verde fu costruito nel 1794-1797.

Il campanile è uno degli ultimi edifici del Cremlino di Tobolsk, la sua verticale più alta. La sua altezza con la croce on 65 m Il campanile della cattedrale di Santa Sofia era famoso per il suo suono melodico. Tredici campane erano appese su due livelli di suono. Tra questi c'era una campana del peso di 1011 libbre (16,5 tonnia), realizzata nel 1738 nella fabbrica Tagil di Akinfiy Demidov. La "lingua" di questa campana pesava cinquantuno libbre, più di ottocento chilogrammi. Un denso squillo cremisi scorreva lontano e poteva essere udito a decine di chilometri di distanza. Per la sua voce forte, la campana principale fu soprannominata la campana dello zar siberiano. Anche l'interno della cattedrale cambiò. Già nel 1710 l'iconostasi originaria fu sostituita da una nuova. Nel XVIII secolo la cattedrale fu decorata con affreschi. Nel 1862, le pareti e le volte della cattedrale e dell'altare furono dipinte di giallo e dipinte con colori ad olio. La pesante massa cubica della cattedrale, l'armonia proporzionata e calma dei suoi potenti tamburi dalle teste alte sono l'incarnazione della maestosità. L'impressione di monumentalità è ottenuta dal laconicismo del volume principale dell'edificio, dalle sue ampie divisioni e da una composizione di silhouette chiaramente definita. Nell'estate del 1978 fu restaurata la doratura delle sovrastrutture figurate con croci traforate, motivo per cui il coronamento della cattedrale acquisì un'eleganza speciale. I portali della cattedrale sono eleganti. Gli archi disposti prospetticamente sono decorati con archivolti e numerosi "meloni". Equale delicato disegno a motivi, realizzato con intagli a man su ferro, è portato dai cancelli forgiati dell'ingresso Principle di Sofia con strisce applicate su di essi! La porta dell'ingresso principale (occidentale) della cattedrale non era ancora qui nel 1961... Mosca Fyodor Georgievich Dubrovinin ravintolan paikan päällä. L'ho trovato in un mucchio di spazzatura mentre stavo smontando l'ampliamento della facciata sud. Nel corso della sua vita, la cattedrale ha subito cambiamenti significativi: è stata ricostruita, "riempita" di ampliamenti, aggiornata, ma è semper marketuta alla vista e ha attratto le persone.

Le mura di Tobolsk sono state testimoni di molti cambiamenti e conquiste storiche. Cattedrale dell'Assunzione di Sofia- il monumento più prezioso e unico dell'architettura russa Siperiassa. Naturalmente, per ripristinare l'aspetto originale con una precisione quasi affidabile Cattedrale di Santa Sofia, che era caratterizzato dalla completezza, è un processo veramente ad alta intensità di manodopera. Ma che onore e responsabilità è far rivivere un capolavoro di architettura ecclesiastica sul suolo di Tobolsk. Non esiste in Siberia nessun altro monumento architettonico simile, unico per bellezza.

Luokka: Tobol'sk

La Cattedrale dell'Assunzione di Sofia a Tobolsk on erityinen molte ragioni. Divenne il primo edificio in pietra della Siberia, il primo degli edifici religiosi e secolari, e ora la cattedrale è più antica di tutti gli edifici in pietra oltre gli Urali. È stato costruito 3 volte, come si addice a tutto ciò che è meraviglioso e veramente popolare. Lui sono asssociati i nomi di molti autocrati: Fjodor Aleksejevitš, Pietro I, Katerina II ja Venäjän presidentti V.V. Putin ja D.A. Medvedev.

All'interno delle sue mura risuonava non solo la parola per la gloria di Dio, ma anche ardenti discorsi accusatori e invocativi... Per le terre e la gente della Siberia, divenne una vera cattedrale, un collezionista di menti e anime.

Cartello

La verità storica ci impone dire che gli edifici in pietra furono costruiti prima del tempio. Abbiamo provato. Così, nel 1674, sulla piazza del cortile di Sophia, presso la chiesa ancora in legno, il metropolita Cornelius eresse per sé una camera di pietra, ma un terribile incendio nel 1677 sciolse le pietre. Nel 1679, Paolo Primo, il nuovo metropolita, costruì nuovamente una “cella” in pietra a un piano per la sua residenza personale. Non è riuscita a stare in piedi nemmeno per 1 mese: è bruciata "dal camino".

È una cosa incredibile, le pietre sono state bruciate quasi letteralmente, senza possibilità di restauro. Cartello. Pertanto, le successive - terze - "camere di mattoni" metropolitane furono posate quasi contemporaneamente al tempio e finite molto più tardi.

Eroe del tempio

La figura monumentale del tempio sul Capo della Trinità domina tutti gli edifici del Cremlino di Tobol'sk. L'antica maestosa cattedrale on samanlainen kuin Ilya Muromets: anche pesante nell'aspetto, ma bella nell'alternanza di grandi volumi uniformi, nel ritmo peacelo delle linee regolari, che si allineano in una silhouette chiara e armoniosamente completata.

L'impressione esterna è pienamente coerente con il progetto architettonico. Le mura, spesse 2,16 m, nascondono un ampio spazio interno lungo 30,7 m dal muro occidentale ja quello orientale, e Largo 18,7 m da quello meridionale ja quello settentrionale. Altezza del tempio con la croce on 47 m.

La cattedrale è coronata da una danza circolare di 5 capitoli barocchi su potenti tamburi ovali - "colli". I grandi volumi dei tamburi (quello principale ha un diametro di 7,5 m e un'altezza di 7,4 m) conferiscono loro l'aspetto di uno spazio indipendente e addirittura dominante sulle cupole, creando allo stesso tempo una tempole dalio per illcu gradio de la transizione , sovrastrutture e croci.

L'armonia rigorosa e monumentale si combina nell'aspetto con un'eleganza modesta e adeguata. Gli archi sono decorati con archivolti e "meloni" nei tasangolla. Sulla facciata sud, i plateau hanno 4 tipi di terminali, che di per sé sono tutt'altro che ascetici. Come dicono gli storici dell'arte, il "modello" russo si è insinuato nell'aspetto coraggioso e settentrionale del tempio, conferendo alla struttura calore e nazionalità.

Tule l'hanno costruito

Il tempio di pietra, come previsto, era preceduto da uno di legno, e non uno, ma esattamente due. Nel 1621-1624, la prima Cattedrale di Santa Sofia fu eretta a Tobolsk, simile all Chiese di Novgorod ja Kizhi di quel tempo. Man nel 1643 l'edificio in legno bruciò. Nel 1646-1648 fu costruita la seconda cattedrale di Santa Sofia, nel 1677 fu bruciata da un fulmine. Bruciò così tanto che una campana del peso di 110 libbre (più di 1 800 kg), portata da Mosca nel 1651, si sciolse nel fuoco.

È così che è nata la necessità di un terzo tempio. Il già citato metropolita Paolo I presenta una petizione allo zar per costruire una cattedrale di pietra e presto riceve il massimo permesso. Con permesso e istruzioni: "...costruire... secondo il modello che c'è a Mosca... nel Monastero della Vergine." Con la lettera dello zar arrivarono a Tobolsk con disegni con misurazioni, stime dei costi, il permesso di prelevare 700 rubli dal tesoro cittadino e di utilizzare i contadini nei lavori "fuori dal tempo arabile".

I preparativi sono iniziati. Vicino a Tobolsk sono stati trovati argilla, calce e pietrisco. Dalla capitale vengono inviati utensili da chiesa e ferro legato.

La fondazione della cattedrale fu posta nel 1861, ma l'artel dei muratori e dei muratori di Ustyug Veliky e i muratori della capitale sotto la guida di Vasily Larionov, Gavrila Tyutin ja Gerasim Shapyrin hanno aspettato a lungo. Pertanto, la costruzione iniziò nel 1683, ma procedette rapidamente: in 1 anno il tempio fu eretto quasi Completamente, il che era straordinario per quel tempo.

Ben presto la velocità “si manifestò”: “i pilastri della chiesa caddero… e tutta la sommità cadde verso l’interno”: la sproporzione dei pilastri che sostengono le volte e il peso di queste volte e della cupola della portarono so crollà portarono dell'edificio verso l'interno.

Solo nel 1864 fu ripresa la costruzione ja nel 1686 il tempio fu consacrato in ricordo della Dormizione della Madre di Dio.

Tule hanno ricostruito

La cattedrale fu la prima a perdere i suoi zakomar. Se nella parte europea della Russia questo elemento del tetto elegante ma poco pratico poteva ancora sostenere il tetto per molto tempo, Siperiassa ha mostrato molto rapidamente la sua incoerenza. Il tetto con zanzariere è stato sostituito con un tetto a padiglione.

Nel 1704, alla cattedrale non riscaldata, all'angolo nord-occidentale, fu aggiunta una calda cappella nel nome di Antonio e Teodosio di Kiev-Pechersk, dove nel 1715 il metropolita della Siberia, S. Giovichni (Maksimovichni).

Nel 1710 l'iconostas originalariamente costruita fu sostituita. Ciò accadde all'arrivo del metropolita Filoteo (Leshchinsky), che trovò l'iconostas incompatibile con la grandiosità della cattedrale. Filoteo chiede personalmente a Pietro il Grande di stanziare fondi per uno newvo, "splendido".

L'imperatore, che collegò il futuro potere della Russia con la Siberia, asssegnò immediatamente 1mila rubli. La generosità di Pietro non fu sprecata: la uusi iconostasi scolpita, creata dagli artigiani ucraini arrivati ​​​​con Filoteo, era magnifica, per la quale ricevette il nome di "meravigliosa".

Il primo grande restauro avvenne dopo l'incendio del 1733, quando l'incendio disstrusse le cupole a cipolla della cattedrale. Il tetto e le cupole vengono poi ricoperti di ferro, e le cupole diventano più eleganti e complesse, "intercettate" alla base, come avveniva in Ukraina. Si è fatta newvamente sentire l'influenza di Filofei Leshchinsky, diplomaatti all'Accademia teologica di Kiev.

Sotto l'arcivescovo Varlaam (Petrov), la fondazione, che aveva cominciato a stabilzarsi, fu revisionata. I residenti di Tobolsk raccolsero i soldi per le riparazioni e Caterina II donò più di 15mila dal tesoro. Poi le travi di legno furono sostituite con quelle di ferro, il semplice ferro delle cupole fu sostituito con lamiera bianca, il coronamento della grande cupola e le croci furono dorate, e il tetto fu dipinto di verde. Il tamburo centrale era decorato kuvista Cristo e degli apostoli. Tutto il lavoro on stato svolto dai fratelli Novgorodtsev, nativi di Tobolsk.

Nel 1797, accanto al tempio apparve un campanile - sui 3 livelli, alto 65 m, sui cui 2 livelli furono appese 13 campane, inclusa una campana da 16,5 tonnellate con una lingua di 800 kg, che riceannoome il Siberian Campanile diar. Stato lanciato nello stabilimento Akinfiy Demidov ja Tagil. La potente campana risuonò con un profondo rintocco cremisi per decine di chilometri in tutta l'area circostante...

"Su richiesta dei lavoratori", le chiese furono chiuse. La principale cattedrale siberiana non è sfuggita alla "richiesta". Nel 1922 i gioielli furono confiscati, le croci rimosse e la meravigliosa iconostasi scomparve. Il suo destino è ancora oggi sconosciuto.

Le perdite furono merkitsevä. Nella sacrestia del tempio, aggiunta nel 1796, erano conservati non soolo oggetti di culto, ma anche opere d'arte, manoscritti e antichi libri stampati di contenuto sia religioso che profano. Oggi di quella sagrestia rimangono solo le inferriate in ferro battuto e le porte in ferro. Osa 2004 ja paikalliset ravintolat.

Negli anni '30 l'edificio della cattedrale era di proprietà dell'organizzazione Soyuz-Khleb. Secondo il suo nome, lo spazio del tempio fu utilizzato come magazzino di grano fino al 1941. Dopo la guerra la cattedrale è vuota...

È vuoto e fatiscente. La muffa nera ricopre le antiche mura e i dipinti, il tetto si sta deteriorando, le fondamenta si stanno sgretolando... Nelle kuva dell'epoca, la cattedrale appare carbonizzata, le finestre sembrano nere orbite infossate.

Nel 1961 fu transferito alla giurisdizione della Riserva-Museo di Tobolsk con la condizione del futuro restauro e della collocazione delle collezioni museali. Innanzitutto i restauratori hanno rimosso le croci, che completavano l'immagine terribile del tempio abbandonato. Ma le cupole e le cupole furono riparate, le pareti furono ricoperte di nuovo intonaco, i pavimenti furono cementati.

Dopo 20 anni è stata completata un'importante Revisione, ma il restauro continua. E poi, nel 1987, l'arcivescovo di Tyumen e Omsk Feodosio fece appello al comitato regionale del partito di Tyumen: chiese di restituire il tempio alla chiesa. Teodosio afferma giustamente nel suo discorso che la cattedrale è ancora in uno stato fatiscente, sebbene siano state effettuate riparazioni e il restauro è in corso da più di 10 anni. Riferisce che l'Amministrazione diocesana ha speso 70.000 ruplaa per il restauro del tempio, senza averne alcun diritto.

Ma l'arcivescovo si rifiuta. Elfimov A.G., l'allora presidente del comitato esecutivo della città, motiva il rifiuto con il fatto che si prevede di ospitare un museo di pittura antica russa nell'edificio della cattedrale. Se il bisogno era così grande, perché i lavori furono eseguiti così lentamente e male?

Nel 1988, l'ostinato Teodosio presentò newvamente una petizione, corredata di un "compromesso". Propone ancora di collocare un museo nell'edificio e di celebrare le funzioni religiose nel tempio la domenica e nelle Principli festività religiose. Questa proposta ha ricevuto una risposta positiva dalle autorità cittadine e dai funzionari del partito. Nel 1989 fu firmato l'ordine di trasferimento della cattedrale alla chiesa.

Al giorno d'oggi

Quando avvenne il trasferimento, i lavori subirono un’enorme accelerazione. Ciò on helpottanut Tobolsk-Tyumen da Omskin hiippakunnan erottamista. La parte principale del restauro fu completata nel 1994 e allo stesso tempo Alessio II consacrò la cattedrale.

Nel 2003, durante una visita a Tobolsk, V.V. Putin antoi Concetto di restaurare i monumenti del Cremlino di Tobolsk, mukaan lukien Chiesa dell'Assunzione di Sofia. I taustakuva ohjelma vengono stanziati dal bilancio federale ja nel 2004 è iniziato un restauro completo del tempio.

Non c'è più alcun pericolo che le fondamenta cedano, gli affreschi e le pareti sono stati restaurati, le cupole sono state ampliate e la cupola principale è stata ricoperta con nitruro di titanio, un composto ad alta resistenza che in apparenza'rioo . Si sta completando il dipinto della cattedrale ja sta formando una new iconostasi.

Il tempio divenne il Principle del Seminario teologico di Tobolsk: lì i suoi seminaristi praticano il canto e il culto. Gli studenti e gli insegnanti del seminario, la sua scuola di pittura di icone, hanno fatto ja stanno facendo molto per decorare il tempio ja luo uusi kuvake.

La cattedrale contiene santuari. Il primo è un elenco dell'icona della Madre di Dio di Tobolsk, che apparve alla città nel 1661 e salvò i cittadini dalla fame imminente a causa delle forti piogge. La seconda sono le reliquie di S. Varlaam, archivescovo di Tobolsk e Siberia, "uomo di mitezza e di giustizia evangelica", canonizzato nel 1984. Le sue reliquie furono ritrovate nel 2005, quando furonoori diparazilav i pavimentione.

Ma il santuario Principle della Cattedrale dell'Assunzione di Sofia on valtion ravintola. Dopotutto, il tempio è anche un monumento alla difficile storia dello sviluppo della Siberia, alla difficile vita dei coloni, agli eroi coraggiosi e determinati: persone spirituali e comuni che hanno conquistato fiumi e taiga, gelate ja distanze.

Indirizzo: 626150, Regione di Tyumen, Tobolsk, Piazza Rossa, 2, edificio 22.

Paikalliskartta:

JavaScript on kehittänyt Google Mapsia varten.
Tuttavia, sembra che JavaScript on estetty tai ei tueta selaimessasi.
Google Mapsin visualisoinnissa, JavaScript-muokkaus ja selaimen asetukset.

"La chiesa cattedrale fu fondata nell'estate del 1681, ma la costruzione iniziò solo nell'aprile 1683 dopo l'arrivo di un artel di costruttori di Ustyug e furono inviati da Mosca muratori esperti, guidati dal operaio" (Vasily Larionov)

La costruzione della cattedrale iniziò sotto il metropolita Paolo, ex confessore della principessa Sofia, "sul luogo in cui si trovava la chiesa di legno di Santa Sofia (la seconda di fila), che bruciò nel 1677... La chiesa dell'As "il Monastero di Chudov è stato utilizzato come modello." (2)

“Il campione... portava due tradizioni culturali: l'antica Russia e il Rinascimento italiano, poiché la Chiesa dell'Ascensione di Mosca, costruita nel 1519 dall'italiano Aleviz Novy, bruciò a metà del XVI secolo e fu ricoisstruitamente Godunov. Pertanto, l'influenza dei principi dell'architettura rinascimentale si rifletteva nella Cattedrale di Santa Sofia solo nell'enfatizzata geometricità del volume cubico. Il completamento del tempio e la decorazione delle facciate furono decisi in stile antico russo...

L’architettura della Cattedrale di Santa Sofia a Tobolsk è stata certamente influenzata dalle tradizioni costruttive dei maestri di Ustyug, così come dalle tradizioni del “modello” russo portato dai maestri di Mosca e dal barocco Naryshkin allo chen dostavaora chen (1)

Nel 1686, la cattedrale “fu consacrata nel nome della Dormizione della Vergine Maria, ma in seguito, sia verbalmente che nei documenti ecclesiastici, fu chiamata Santa Sofia, Assunzione ja Sophia-Uspensky. Nel 1704 sul lato settentrionale della cattedrale fu aggiunta una piccola cappella intitolata ad Antonio e Teodosio di Pechersk. Metà del XIX secolo fu rifatta e ampliata lungo tutta la parete nord, consacrata al nome di Giovanni Crisostomo. Nella cripta della cappella ci sono le tombe dei metropoliti di Tobolsk." (2)

Nella valokuva nel libro di S.P. La cattedrale di Zavarikhin si trova sotto un tetto a padiglione. L'autore scrive: "Non sappiamo se siano mai esistiti zakomar costruttivi. Molto probabilmente, dato il clima rigido, furono abbandonati durante il processo di costruzione o subito dopo il suo completamento. Ma quello che si sa per certo delle cupole è che furono costruite con cupole a bulbo (anche se la Chiesa dell'Ascensione di Mosca aveva cupole a forma di elmo), e nel 1726 furono sostituite con altre più complesse, con intercettazioni alla Samanlainen kupoli Quelli ucraini. Si può presumere che questa modifica sia stata effettuata per volontà del famoso metropolita siberian Philotheus Leshchinsky, voittaja all’Accademia teologica di Kiev.” (1)

Dagli anni '70 iniziò la ricostruzione di Sofia. Prima le cupole sono divente blu con stelle dorate (lo si può katsonut nelle kuva 2002), poi è tornata la copertura antizanzare. Nel 2003 – 2006 La cattedrale fu nuovamente restaurata. Il capitolo centrale ha ricevuto per la prima volta una copertura dorata, e sul lato occidentale, al posto del portale prospettico, è stato ricreato un portico in pietra, qui realizzato a metà del XIX secolo.

Il muro occidentale del lato di Sofia del Cremlino non si limita alla Cattedrale dell'Assunzione di Sofia. Adiacente ad essa si trova la sacrestia della cattedrale, e dietro di essa si trova il campanile e la Cattedrale dell'Intercessione. Ma riguardo a questo complesso molto interessante, la prossima volta.

Le piccole kuva sono state scattate nel 2002, la seconda nel 2004, le restanti nel 2009.
________________________________________ ____________________________________
Fonti:
1. Zavarikhin S.P. Nel centro antico della Siperia. – M.: Arte, 1987

2. Kozlova-Afanasjeva E.M. Tyumenin alueen arkkitehtoninen patrimonio. Catalogare. – Tjumen: Casa editrice Arte, 2008

Stiamo iniziando una uusi sarja: una serie sulla città di Tobolsk, questa città è collegata alla città di San Pietroburgo, è collegata da molto tempo e spero che vedrai questa connessione, e ci proverò per raccontarvi di Tobol'sk. Anche i miei parenti vivono in Siperia, no, non sono discendenti dei Decabristi... Grazie ai miei amici, tutte le foto saranno “vive”!
Allora, cominciamo!
La prima chiesa in legno dedicata a Sophia, la Saggezza di Dio, fu costruita nel 1621 in Once dell'apertura della diocesi siberiana per decreto dello zar zar zar Mihail Fedorovich.


Il primo edificio della Corte di Sofia on Cattedrale dell'Assunzione di Sofia (1686). La sua costruzione on collegata all'organizzazione della Metropoli Siperianassa. La cattedrale aikakauden huomioitava l'edificio Principle della Siberia.


Il permesso per la sua costruzione è stato Ottenuto Pavel di Tobolsk metropolitissa. La cattedrale fu costruita da Gerasim Sharypin ja Gavrila Tyutin (con la partecipazione di Vasily Larionov) mallista Chiesa dell'Ascensione a Mosca.
"...Costruisci in pietra la Chiesa Cattedrale di Santa Sofia della Sapienza di Dio secondo il modello che si trova a Mosca nel Cremlino nel Monastero della Fanciulla...".
Come modelo per la costruzione della cattedrale, insieme alla carta reale, furono inviati Tobolsk Stime, misurazioni e disegni del Monastero dell'Ascensione nel Cremlino di Mosca.
Per la costruzione furono invitati muratori ja muratori di Ustyug Veliky e Mosca, furono inviate 682 libre di ferro, ricchi utensili da chiesa e tre grandi campane. La fossa per la fondazione fu scavata nel settembre 1681 e la costruzione iniziò solo nell'aprile 1683. La cattedrale fu costruita molto rapidamente, ma nel giugno 1684 le volte dell'edificio quasi della ricostruitoas: “. voltte e tutta la sommità caddero verso l'interno.” Due anni dopo l'edificio fu completato.


Il 27 ottobre 1686, il metropolita Pavel illuminò la cattedrale in memoria della Dormizione della Madre di Dio. Pertanto, Cattedrale ja Chiama Sophia-Uspensky. Il nome Sophia deriva dal nome della chiesa in legno costruita dal primo vescovo siberiano Cipriano. Da quando Cipriano saapui Novgorodiin, Chiamò la chiesa in memoria della Santa Grande Martire Sofia di Novgorod.


La Cattedrale Sophia-Uspensky on tempio cubico ja cinque kupoli alto 47 metriä, un piano con due ordini di finestre koristella kokoshnikin tasangolla. Al posto delle sporgenze dell'altare furono realizzate tre absidi. La cattedrale fu costruita secondo il tipo delle chiese con cupola a croce comuni nella Rus' nei secoli X-XII. A quel tempo, tali chiese non furono più costruite ja quindi la Cattedrale dell'Assunzione di Sofia on ainutlaatuinen rakennelma della fine del XVII secolo.


Il tempio a cupola incrociata è un tempio, che in pianta è un quadrato con quattro punti al centro. Se tracci delle linee attraverso i punti, ottieni una croce. I 4 punti corrispondono a 4 pilastri che sostengono la cupola principale e dividono lo spazio interno in 3 parti. Sulla facciata dell'edificio questo è evidenziato da lame, e la sommità di ciascuna parte termina con uno zakomara semicircolare.
Le cupole della cattedrale furono originariamente costruite a forma di elmo (a cipolla), ma a metà del XVIII secolo furono sostituite da cupole di forma più complessa con intercettazioni e con lanterne a croce. Questa forma di cupola fu scelta sotto l'indubbia influenza dello stile barocco, che si diffuuse nella Rus' dagli anni '40 del XVIII secolo.


Nel 1704, per le funzioni invernali (poiché la cattedrale non era riscaldata), fu aggiunta una piccola cappella in pietra calda all'angolo nord-occidentale della cattedrale nel nome di San Pietro. Antonio ja Teodosio di Kiev-Pechersk. Il metropolita della Siberia, S., fu sepolto lì nel 1715. Giovanni (Maksimovich).

Nel 1710, con decreto personale di Pietro I, furono stanziati 1000 ruplaa dal tesoro per la costruzione di una new iconostasi scolpita, definita “meravigliosa” per il suo splendore.
Un incendio nel 1733 disstrusse le semplici cupole a cipolla e provocò la prima grande ristrutturazione dell'edificio.

Nel 1735, le cupole e il tetto della cattedrale furono ricoperti di ferro invece che di assi e anche la forma delle sue cupole fu modificata. Hanno ricevuto una silhouette barocca, vicina alla forma delle cupole dell'architettura ucraina.
Nel 1751 la cappella bruciata fu smantellata e fu costruita una nova cappella lungo tutto il muro settentrionale della cattedrale nel nome di San Pietro. Giovanni Crisostomo. Allo stesso tempo, sopra l'altare della cappella, di fronte al portale settentrionale della cattedrale, apparve un tamburo ottagonale con una pesante cupola barocca. La parte centrale della cappella con la croce dorata è l'unico portico settentrionale sopravvissuto fino all'inizio del XXI secolo.


In instancee del bicentenario della città, nel 1786-1787, i travetti in legno furono sostituiti con quelli in ferro, le cupole furono ricoperte con lamiere bianche invece che semplici, e le croci e la cupola della grande cupola furono dorate. Sul tamburo centrale appariva un dipinto raffigurante Cristo e i dodici apostoli. Il tetto della cattedrale fu poi dipinto di verde. Tutto il lavoro del fabbro, la copertura e la verniciatura dei tetti e la doratura delle cupole sono stati eseguiti da artigiani locali: i fratelli Novgorodtsev. Allo stesso tempo, l'intero angolo sud-occidentale della cattedrale, che si era rotto, fu ricostruito e fu costruito un nuovo portico.

Nel 1796 all'angolo sud-orientale fu aggiunto un edificio sagrestia a due piani che, collegato da un passaggio con l'altare, entrò a far parte dell'edificio della cattedrale. Contemporaneamente al nuovo campanile della cattedrale venne costruita la nuova sagrestia della cattedrale sul luogo delle celle monastiche. La sacrestia della Cattedrale di Santa Sofia aveva una collezione abbastanza ampia di oggetti di culto ecclesiastico e opere d'arte applicata di alta arte. Conteneva i primi libri stampati e scritti a mano dei secoli XVII-XIX di contenuto ecclesiastico e secolare.

Il campanile bianco della cattedrale a tre livelli sotto una cupola verde fu costruito nel 1794-1797. La sua altezza con la croce on 65 m Il campanile della cattedrale di Santa Sofia era famoso per il suo suono melodico. Tredici campane erano appese su due livelli di suono. Tra questi c'era una campana del peso di 1011 libbre (16,5 tonnia), realizzata nel 1738 nella fabbrica Tagil di Akinfiy Demidov.

La "lingua" di questa campana pesava cinquatunno libbre, yli 800 kg. Un denso squillo cremisi scorreva lontano e poteva essere udito a decine di chilometri di distanza. Per la sua voce forte, la campana principale fu soprannominata la campana dello zar siberiano.


Fino al 1840, la cattedrale fungeva da tomba degli arcipastori di Tobolsk.
La cattedrale fu chiusa negli anni '20. Nel 1922 tutti i tesori della cattedrale furono confiscati.
All'inizio degli anni '30, la cattedrale apparteneva all'organizzazione Soyuz-Khleb e fu usezata come magazzino di grano fino all'inizio della Grande Guerra Patriottica. Poi l'edificio della cattedrale rimase vuoto per molto tempo; si sa, ad esempio, da un documento del 1945 che: "L'edificio (della cattedrale) ... non era in uso (sopra il dattiloscritto è scritto a mano" poiché 1920 per la destinazione d'uso), ma fu temporaneamente usezato come magazzino di cereali e negli ultimi cinque anni è rimasto libero." La cattedrale rimase a lungo abbandonata e cominciò gradualmente a collare.

Nel 1961 l'edificio della cattedrale fu trasferito nella riserva-museo che si era formata a Tobolsk, con successivo restauro in museo. Durante il processo di "restauro", la cattedrale perse le croci, ma le cupole e le cupole furono riparate, i pavimenti furono riempiti di cemento e le pareti furono intonacate.

Nel 1980, secondo un documento sovietico, la cattedrale aveva subito importanti lavori di ristrutturazione. Ma il restauro completo non fu completato nemmeno nel 1986.
28. maaliskuuta 1987, l'arcivescovo di Omsk e Tyumen Feodosius (Protsyuk) si rivolto al comitato regionale di Tyumen con la richiesta di restituire la cattedrale al legittimo proprietario, cioè la Chiesa ortodossa russa.
"Attualmente - scrive il Vescovo - la cattedrale versa in uno stato fatiscente, anche se i suoi restauri vanno avanti da più di dieci anni. È opportuno aggiungere che in questo periodo l'Amministrazione dioceseosana de la70 la l'Amministrazione dioceseosana de la70 la l'Amministrazione diocedraleo de la 70 la stato. Ci impegniamo a iniziare senza indugio il restauro e a riportare il monumento architettonico al suo aspetto originario."

Su questa richiesta del vescovo, presidente del comitato esecutivo della città di Tyumen Elfimov A.G. ha risposto di rifiuto, proponendo però di "destinare alla comunità ortodossa la costruzione di un monumento architettonico del XVIII secolo, la Chiesa dell'Esaltazione della Croce", motivando il suo rifiuto con il seguente ragionamento:
"La Cattedrale Sophia-Uspensky è un monumento architettonico del XVIII secolo, parte della Riserva-Museo storico e architettonico di Tobolsk. Per il suo restauro sono stati spesi oltre 600mila fondi pubblici. Nella navata settentrionale della trollava salallàlvasiica città. Il volume principale della cattedrale, dopo il completamento dei lavori di restauro, sarà utilizzato come museo di pittura antica russa."

Nel 1989, il Consiglio per gli Affari Religiosi sotto il Consiglio dei Ministri dell'URSS päätti: "Consentire il trasferimento dell'edificio dell'ex Cattedrale di Santa Sofia-Assunzione a Tobolsk, nella regione di Tjuàlig Religiosi alla societella de Russassad Registrato a Tobolsk per essere utilizzato a fini di preghiera."
Subito dopo il trasferimento della cattedrale iniziarono i lavori di riparazione e restauro. Nel 1994, la maggior parte dei lavori di riparazione fu completata e il 26 giugno la cattedrale fu consacrata da Sua Santità il Patriarca Alessio II di Mosca e di tutta la Rus', concelebrata e sacerdotori.
La Cattedrale on Tobol'skin ortodosso teologisen seminaarion pääaika.



Articoli casuali

Su